Annae Comnenae Alexias 7

ed. Augustus Reifferscheid

Alexias. Annae Comnenae. ed. Augustus Reifferscheid. Germany. 2016.

Sponsored by University of Leipzig.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

Ἀλεξιάδα (Greek) (Anna Comnena. Annae Comnenae. Porphyrogenitae Alexias. Reifferscheid, August, editor. Leipzig: Teubner, 1884.)

Editions (1)
Ἀλεξιάδα First1KGreek (Anna Comnena. Annae Comnenae Alexiadis, Volume 1. (Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae, Volume 38). Schopen, Ludwig; Niebuhur, B.G., editors. Bonn: Weber, 1839.) — 7 focus
Translations (1)
Alexias First1KGreek (Anna Comnena. Annae Comnenae Alexiadis, Volume 1. (Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae, Volume 38). Schopen, Ludwig, translator; Niebuhur, B.G., editor. Bonn: Weber, 1839.) — 7 focus

Notes on the current edition

Ἀλεξιάδα

1. P. 188
2. V. 150
3. Β
4. C
5. 189
6. 12 πάμφυλον ex παμφύλιον F 1 18 κόπον FC σκοπὸν As
7. Β
8. c
9. v. (??)
10. D
11. 4 πολοστὸν F 6 Ἰωαννιάκη 8 μᾶλλον πρὸς τοῦτο 11 ἀλλὰ καὶ 17 οἱ τοῦ βασιλέως As om FC 20 τοῦ om F 22 οὕτω 23 παρὰ 25 ἀκούσας ἠνέσχετο 28 καὶ om παρασκευασμένος F
12. P. 190
13. Β
14. C
15. 1 Διαμπόλεως s: δαμπόλεως 10 τεσσάρων 31 ἐστιν 32 τοῦ om
16. D
17. P. 1
18. V. 1
19. B
20. 7 ἐπεσύραντο 12. 15 αἶμον F 16 δοκιμάσης F 22 διὰ F 25 Βορίλλῳ (s) 31 πένθους
21. C
22. D
23. Ρ. 192
24. Β
25. 1 ταὐτὸν 5 ἀρχαιοῖς 10 ποτὲ οὐχ 18 καὶ περὶ] καίπερ 19 ὡς] ὢν 8 20 τούτου 8 τῆς τῆς 24 μερῶν 31 Ἴστρος ὁ ποταμὸς μετονομάζεται ἐπεὶ δὲ
26. V. 15
27. C
28. D
29. P. 19
30. 9 ἔστι δ' 10 νεύσεσι καὶ αἰτήσεσι 19 ὤραν F προσδόκα (??) 22 φησὶ τοῖς Σκύθαις ἐπιστραφεὶς 27 οὖν s: οὖ 28 δύο οὑν 30 αὐτῶ As
31. Β
32. C
33. D
34. 154
35. 10 μετὰ τριῶν 13 τὸ ἅπαν F 19 χάρακος ἐξελθόντες καὶ πορροτέρω 22 τινὰ τὴν 24 τοῖς] τῆς 25 τοῖς τῆς 31 ἐκθυμοτέρως
36. Ρ.
37. Β
38. C
39. 4 11 τοῦ ἴργου 15 ἐκεῖθεν ἐκεῖθεν 23 πήξασθε 24 ὁμῶς s: ὅμως 25 πανημέριοι 26 ἀμοιβαδὶς 28 πολιορκίαν, ἐπεὶ δυσχερὴς ἦν καὶ καιροῦ δεομένη As
40. D
41. P. 155
42. V. 195
43. Β
44. 2. 8 Περισθλάβαν 4 εὐκοσμίας 6 ἴσθι, ὡς 9 ὄνομα 17 Περισθλάβα 31 ἐβάλλετο
45. C
46. D
47. Ρ.
48. Β
49. V.
50. C
51. D
52. 197
53. 4 τοῦ προβεβασιλευκότος Διογένους 13 ἀμφοῖν 25 δὲ 29 ἐπήνεγκε
54. Β
55. C
56. V.
57. D
58. Ρ.
59. 11 φησιν “ὠ β. 12 πειρᾷ σὺ r: πειρᾶσαι 16 τοῦτ’ 18 πολεμήσας 20 προσβαλλόντων 29 ταῦτα
60. Β
61. C
62. D
63. 5 ἐπιδίδωσιν As 8 αὖθις καὶ ἕτεροι As 10 ἄλλους οὐκ ὀλίγους As 15 ἐν τοῖς As 16 ἠκηκόειμεν ἢ] οὐδὲ 17 ”ἐγώ” φησιν “εἰ μὴ 22 sqq. ἰδίους αὐτοῦ 24 ἤκουεν 26 προσβαλλόντων 27 κατέχειν ὁ βασιλεύς As 30 καὶ om
64. V.
65. P.
66. Β
67. C
68. 1 ετεαιν 3 αντός τ: ούτος 4 sq. οτε καϊ (sic As: om haec F) ελεγον οι πολΐται από τήν δρίβτραν είς γολόην καλόν άπλήκτον (άπλήκτον As) κομνηνέ. F1 in mg As 17 άπλοωτέρον s: άπαλωτέρον 26 ουκ εχω λέγειν As om FC 29 δε om
69. D
70. P. 200
71. V. 159
72. Β
73. 5 ἐμπεδῶσαι, ὅ δὴ καὶ γέγονεν,) 9 ὑπαντήσαντα δὲ F 12 τὸ συνηρεφὲς ἄλσος 19 ἐφ’ om F 20 ἐκ ἰοῦ Hoeschelius καὶ οἱ ταύτης υἱεῖς στρατιῶται ὄντες 21 τὰ om 23 κατέσχον 29 ἐκ τῆς s
74. C
75. D
76. Ρ.
77. 1 Τατὸς 19 sq. κατά τε διάμετρον καὶ περίμετρον νώτου F 21 ἐστιν om F 25 τῆς λίμνης] αὐτῆς 29 γλῶσσα
78. Β
79. P. 160
80. C
81. D
82. V. 202
83. 5 ὥσπερ seclusi 7 πολλαχοῦ μὲν om 11 δὲ ἡ Ἀλεξάνδρεια 13 ἰνὸς] τινὸς Λυσιμάχειαν
84. Β
85. C
86. D
87. 27 παρασπονδίσαντες F
88. Β
89. C
90. D
91. 7 στοχασάμενος 10 ἐμεμαθήκει 11 καταλαβεῖν κατελάμβανε 14 κατέλαβον οὖν 20 φασιν 23 εὐθὺς s: αὖθις 27 ὕστερον πόλεμον ante τόπον septem litterarum lacuna in F 29 ante ἅρπης in F viginti fere litteerae erasae; πης item in ras m 2
92. Ρ. 20
93. V. 1
94. B
95. C
96. 1 ἀρχοντοπώλους F: sic ubique 16 ἀστρατείαν 8 18 τοὺς] αὐτοὺς (S) πεπτωκότων S 21 ἀνδρίαν 30 ἐφωρμηκοτας
97. D
98. P. 205
99. Β
100. V. 163
101. 6. 8 Ἄπρον 12 περὶ οὗ F 18 στοχάζοιντο 20 τριακοσίους 21 παρὰ om F 26 ἀξίως] Ἀλέξιος
102. C
103. D
104. Ρ. 2
105. Β
106. 9 Κλαζομεναῖς S: Κλυζομεναῖς 12 Μελιτίνης Ducangius κουράτορα (S) 13 ἀπέλθῃ F 16 ἀπὸ 18 οὐκέτι 32 τοῦτον F
107. C
108. D
109. P. 164
110. V. 207
111. 10 δὲ 11 sq. κἂν παρ’ αὐτῶν in F man 2 in rasura viginti sex litterarum 16 ὑμῶν 19 ἐρειπωθέντος 22 μερικῶς ποσῶς 29 διαπλοιζομένω F
112. Β
113. C
114. D
115. 6 τούτοις 9 ἠρεσίας F 12 περιπλεύσας 25 τοῦτο S: τοῦτον 29 τετρεμμένους F
116. P. 208
117. V. 165
118. Β
119. C
120. D
121. 4 ἀπήραξαν 8 6 πρὸς 8 17 εἰς 19 ἀμφοῖν τούτοιν 30 ἀπαγγελῶν
122. Ρ.
123. B
124. V.
125. C
126. 2 συναφεῖναι 5 τῶν ρθ8ΐ;θηπ8 οιη 7 ἀντεπιστρέψω β αὐτὰς στρέψω Ο 22 δοῦκαν 6 δοῦκα Ε^ 23 κατέπεμψεν 26 πλήρvς] πάσης F 27 ὁρίων 29 δούκας e δοὺξ F1 30 δέκα πρὸς τί ἐνὶ
127. D
128. 210
129. Β
130. 1 δαλματίας F ἐξαπέστειλεν 2 συναράξας 8 6 τοῦ Τζαχᾶ 9 ἐξέπεμψεν 13 δοῦκα 15 11. 7, 282. 293
131. C
132. V.
133. D
134. Ρ. 2
135. B
136. 2 ἐμεμαθήκει 19 διαπονούμενον θεραπείαν 22 ὅτι περιαυγαζούσης 25 τόπον τὸν καλούμενον 30 ἔτι] ἤδη
137. C
138. D
139. P. 168
140. V. 212
141. 4 τετρεμμένον F 5 πρώτης 7 ταῦτα 11 εἰς 12 τὸ ξίφος ἀθρόον 21 ἐπεπορεύσατο FC ἐτιμωρήσατο
142. B
143. C
144. D
145. 1 τῆς om 13 ἀπεμάχοντο (s) 14 δὲ καὶ] μὲν Cs ἔστιν] ἔστι δ’ 16 πυρὸς F 20 καταλέλοιγιεν 25 ἅπαντας Ρουσιώτας 26 εἶχον ῥουσιώτας F ῥ. delevi 29 λόγου καὶ om 30 διαπεράσας om
146. P. 213
147. V. 169
148. Β
149. c
150. 1 τεταρταϊκοῦ κακοῦ ῥίγους 2 ἀπὸ 4 τοσοῦτον] οὕτως 9 μέν τ,ι] μέντοι τοῦ om 14 δὲ 16 ἄλλοσε ἀλλαχῆ] ἄλλοι ἀλλαχοῦ 31 του λοιποῦ om
151. D
152. p. 2
153. B
154. 2 οὕτω 9 ἐπ᾿ om 12 σπάσηαθε (ἀσπάοησθε s) 13 ἔδωνται F 16 γὰρ] δὲ ὁσημέραι τὰς νύκτας 20 τὰ ἄλλα 22 μετ᾿ αὐτῶν] αὐτοῖς 30 συνοἰσαντα (s)
155. P. 170
156. C
157. D
158. V. 215
159. Β
160. 5 post τὸν ποταμὸν lacunam signavit Possinus 14 ἐπέσκηψεν 24 τῶν μεταφρένων 28 ἐναπεπνίγοντο CAs ἀπεπνίγοντο F
161. C
162. D
163. V. 1
164. Ρ. 2
165. 1 καὶ om 2 ὑπέστρεψεν 3 τρισὶν οὖν 8 δέ γε 16 sqq. II. 2, 1. 2 19 ἀνείλιττε 8; ἀνείλιπτε Α ἀνήλιττε F ἀνέλιττε 21 ἀνεζηκότος (s) 23 πεδιάδα ἅπαν ηὐλίσατο (s) 25 μάχην κατασυστάδην 27 τροχοὺς τούτων
166. Β
167. C
168. D
169. 7 ἀπῃώρηται 11 ἐμβοήσειεν] ἠχήσῃ 15 ἐγκραγότας F 21 κόπτειν 24 ἐπαράξαντες S 28 Ἀλεξίου om 31 ὑπανοίξαντες
170. Ρ.
171. V.
172. B
173. C
174. 1 τῆς ἑκατέρωθεν φάλαγγος 5 ἱππότας τῶν βαρβάρων 9 κατάντους τόπου 12 διατεμνόμενοι 13 ἀνεδέξαντο
175. D
176. 218
177. 5 'lege διεστήτην. an respexit Hom. II. Ι 6?᾿ s 6 ό δὲ βασιλεὺς χαίρων νικητὴς λαμπρὸς 10 δεῖν ὁ ἔγνω ὁ sic F 16 προεβάλλετο 22 ἅπαντα δεόντως διαθέμενος