Suetonius Nero 19

ed. J. Eugene Reed, Alexander Thomson (Translator)

Nero. Suetonius. ed. J. Eugene Reed, Alexander Thomson (Translator). Philadelphia. 1883.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by Fund for the Improvement of Postsecondary Education.

Current edition Perseus

Nero (English) (Suetonius: The Lives of the Twelve Caesars. Thomson, Alexander, M.D, translator; Reed, J.E., editor. Philadelphia: Gebbie and Company, 1889.)

Editions (1)
Nero Perseus (Suetonius. De Vita Caesarum Libri VIII. Ihm, Max, editor; Leipzig: Teubner, 1908.) — 19.1 focus
Translations (2)
Nero — English (Holland, 1899; selective 1606 variants) (OCR draft) Experimental (Reviewed existing structured XML; conservative source comparison and unresolved-note inventory, September 2026. English (Holland, 1899; selective 1606 variants))

No corresponding passage available

Nero — English (Rolfe, 1914; reviewed XML) (OCR draft) Experimental (Reviewed existing structured XML; conservative source comparison and unresolved-note inventory, September 2026. English (Rolfe, 1914; reviewed XML))

No corresponding passage available

Notes on the current edition

Nero

1. It was a favourite project of the Caesars to make a navigable canal through the Isthmus of Corinth , to avoid the circumnavigation of the southern extremity of the Morea , now Cape Matapan, which, even in our days, has its perils. See JULIUS Caesar, C. xliv. and CALIGULA, C. xxi.
2. Caspiae Porta; so called from the difficulties opposed by the narrow and rocky defile to the passage of the Caucasus from the country washed by the Euxine, now called Georgia , to that lying between the Caspian and the sea of Azof. It commences a few miles north of Teflis, and is frequently the scene of contests between the Russians and Circassian tribes.