P. Papinius Statius Silvae 4.2

ed. John Henry Mozley

View: By Line

Silvae. P. Papinius Statius. ed. John Henry Mozley. . 1928.

Funding provided by The Mellon Foundation.

Current edition Perseus

Silvae (Statius, P. Papinius. Statius, Volume 1. Mozley, John Henry, editor. London: William Heinemann; New York: G.P. Putnam's Sons, 1928.)

Notes on the current edition

Silvae

1. dux Markland: rex M. triumphs that he might have celebrated, cf. iv. 3. 159. the title of Germanicus, and later on. probably in 86, had the months September and October called Germanicus and Domitianus (Suet. Dom. 13).
2.
3.
4. nec magnum properes escendere caelum Gronovivs: excedere M: ne in m. pr. excedere c. Lundstroem.
5. campo Pol.: campi M.
6. Iliacusque nitens et. I hare filled the lacuna of the MSS. thus: Iliacusque nitet multa M, Nilaea Syene Slater, cumulata conj. Phillimore; others in various ways. magnum caelum. i.e. Olympus (22). Some edd. take nec properes " as " do not hasten.
7.
8. vitifero M: uvifero Krohn. cultivate the grape. in India, for which see the Dionysiaca of Nonnus. usually called Phlegra.