Cyril of Alexandria In XII Prophetas zechariah.2.8

ed. Philip Edward Pusey

View: By Book

In XII Prophetas. Cyril of Alexandria. ed. Philip Edward Pusey. Germany. 2016.

Sponsored by University of Leipzig.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

In XII Prophetas (Greek) (Cyril of Alexandria. Cyrilli Archiepiscopi Alexandrini In XII Prophetas, Vol 1-2. Pusey, Philip Edward, editor. Oxford: Clarendon Press, 1868.)

Notes on the current edition

In XII Prophetas

1. 4. ἐπέχοντες ζωῆς inverso ordine C. 10. οὔτε — οὔτε — οὔτε C. οὐδὲ — οὐδὲ — οὐδὲ Edd. 11. ἐκ τῆς C. ἐξ Edd. 12. τε assumptum ex C. τηνικάδε C. τηνικαῦτα Edd. θάκους hodie C. sed ex corr. θώκους habet D. 13. ‘Iερουσαλήμ D. Edd. Ἰσροήλ C. 21. καὶ C. δὲ καὶ Edd. 22. τῷ αὐτῷ C. ταὐτῷ Edd. 24. Τί F. 25. ἰσότητι F. Edd.
2. c
3. Supra iii. 1.
4. d
5. S.Matth. iv. 8. 9.
6. e
7. a 687 Α.
8. 1. δοκοῦν C. ὑπειλημμένον Edd. 4. ἑαυτοῦ C. αὐτοῦ Edd. 7. τοῦ ἀγγέλου Edd. τοῦ deest in C. 9. ἐνχωρεῖ (= ἐγχωρεῖ) 10. καλοῦντι C. 11—13. οὐκ ἂν—ὑπ᾿ οὐρανὸν desunt in Edd. Sunt in versione Latina. 14. πάσας—πάντα αὐτοῦ desunt in Edd. Sunt in versione Latina. 16. προσκυνεῖν C. προσκυνῆσαι Edd. πρὸς τοῦτο assumpta ex C. 20. προσώπου] + τοῦ Edd. invito C. 22. ὤν om. C. 24. τὸ assumptum ex C. 25. ἐγκείμενον C. κείμενον Edd. τὰ assumptum ex C. 26. προείπαμεν C. προείπομεν Edd. 27. ἄπορά. βλῆτον C. ἀπαράκλητον Edd.