Cyril of Alexandria In XII Prophetas nahum.1.87

ed. Philip Edward Pusey

Table of Contents

Search the Perseus Catalog for:

View: By Book
← Previous Next →

In XII Prophetas. Cyril of Alexandria. ed. Philip Edward Pusey. Germany. 2016.

Sponsored by University of Leipzig.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

In XII Prophetas (Greek) (Cyril of Alexandria. Cyrilli Archiepiscopi Alexandrini In XII Prophetas, Vol 1-2. Pusey, Philip Edward, editor. Oxford: Clarendon Press, 1868.)

Notes on the current edition

In XII Prophetas

1. b
2. 1. περικεκλεῖσθαι μεγάλοις D. μεγάλοις περιβεβλῆσθαι Edd. συνασπίζοντας pro συνασπίζειν ἔθελ’. D. 2. κατὰ τίνα θέλεις εἶναι] κατά τινα θέλεις iid. 3. παρὰ D. περὶ iid. 4. λαχοῦσαι] λαχοῦσα Edd. Statim φησὶ om. Β. γε et τε om. 1). 6. γίνου 1). 8. ἑτοίμασαι] + δὲ Edd. invitis B.D. Ἄμμων D. Ἀμὼν seinper Edd. φησι post ἡ Ἄμμων transp. 1). 9. ταῦτα pro τὰ αὐτὰ D. 10. τίς] τι Edd. ἤτοι pro ἡ alt. iid. 11. εὖ μάλα desunt in D. 15. ἡ assumptum ex B. 13. τῶν om. 1). 14. πληθύν] ἰσχύν D. 16. δὲ assuinptum ex D. 17. αὐτοῖς pro αὐτῆς D. 19. ὅσον] + ἥκει Edd. 20. οὕτω καὶ αὐτὴ D. αὐτὴν, καὶ αὐτὴ Edd. 22. ἔχοις] ἔχῃς iid. τὴν ὀφρύν] τὴν ἰσχὺν κοὶ τὴν ὀφρύν D. 24. παρεωραμένη F. (23. al.) cf. infra. ὑπερεωραμένη Β.Ό. Edd. (A.V. ℵ) σεαντῇ] ἑαυτῇ D. (23, 42, 3401.) 24. ἐξ om. D. ℵ)