Cyril of Alexandria In XII Prophetas nahum.1.44

ed. Philip Edward Pusey

View: By Book

In XII Prophetas. Cyril of Alexandria. ed. Philip Edward Pusey. Germany. 2016.

Sponsored by University of Leipzig.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

In XII Prophetas (Greek) (Cyril of Alexandria. Cyrilli Archiepiscopi Alexandrini In XII Prophetas, Vol 1-2. Pusey, Philip Edward, editor. Oxford: Clarendon Press, 1868.)

Notes on the current edition

In XII Prophetas

1. 1. οἱ πόδες ἐπὶ τὰ δρῆ inverso ordine D. 3. οἱ om. D. 4. ἀνακομισθεῖναι (=ῆναι) D. 5. αὐτοῖς] αὐτῶν Edd. Statim καὶ ex D. 6. ἀναφοιτήσειν εὐγένειαν 1). 8. αὐτοῖς D. αὐτὸς Edd. καιρὸς] + ὁ Edd. inv. D. 10 προαπηγγελκότος D. προηγγ. Edd. 12. ἐπυκούσομαι D. 13. οὐ deest in D. 14. ἐγὼ] + δὲ B. Edd. 15. χαλκᾶς] χαλκοῦς Edd. καὶ μοχλ. σιδ. συνθλάσω om. D. 17. Ἱερουσαλὴμ Β. Edd. μου D. Α.ν. etc.) 18. οὐ pro οὐδὲ D. 19. εἰρήνης τοῖς ἐξ Ἰσραὴλ inverso ordine D. 21. ἀπεσείοντο] ἀπεσείσαντο D. 22. συνέτριψαν ῥάβδον inverso ordine D. 23. ἀπορρήξαντες Β. διαῤῥήξαντες D. ἁπέῤῥηξαν Edd. 24. τῶν προκειμένων τὴν δύναμιν inverso ordine D. 25. ἐφαρμόζειν Edd. invitia B.D. Statiin παλινδρομήσειεν D. πάλιν δράσειεν Edd. δράσειεν B.
2. a 494 Α.
3. Es. xl. 3.