Cyril of Alexandria In XII Prophetas nahum.1.17

ed. Philip Edward Pusey

View: By Book

In XII Prophetas. Cyril of Alexandria. ed. Philip Edward Pusey. Germany. 2016.

Sponsored by University of Leipzig.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

In XII Prophetas (Greek) (Cyril of Alexandria. Cyrilli Archiepiscopi Alexandrini In XII Prophetas, Vol 1-2. Pusey, Philip Edward, editor. Oxford: Clarendon Press, 1868.)

Notes on the current edition

In XII Prophetas

1. 2. ἕλοιτο] ἔθε D. 4. δὲ Migne. 5. καταδονήσει ῥᾳδίως· πλοτεῖαν δὲ D.b. ῥᾳδίως καταδονήσει πλατεῖαν Edd. 7. κἀν εἰ ἀνέρχοιντο b. κἂν εἰ ἔρχοιντο D. κἂν εἰσέρχοιντο εἰσέρχοιτο Edd.) Β. Edd. 8. κατ’ pro παρ’ Edd. invitis omnibus. αὐτοῖς b. 9. ἐρημωθήσονται Β. b. ἐρημωθήσενται (sic) Β.] ἐρημωθήσεται D. Edd. 10. καταπνίγοντας 1). κατnκλύζ. Edd. εἶναί φαμεν τὰς πονηρὰς hoc ordine D. εἶναι post πον. transp. iid. 15. ὠλιγώθη] + γὰρ D. 16. ἐσείσθησαν] ἐσείσθη F. (36 al.) statim ὑπ’ D. (XII sed ὄπ suprascr. 42, 153.) 19. ἑτέρων] + ῥημάτων καὶ (oinittens εὐθὺς) D. Statim καταδείξεων Edd. invitis B.D. 21. τε assumtum ex B.D. 22. τε pro δὲ D. τὸ μὲν τῆς Φοινίκης, τὸ δὲ τῆς Ἰουδαίας B.D. Φοινίκης et ’Iουδiιας inter se transp. Edd. 23. κομῶνται προ κομῶντα iid.
2. Deut. i. 28.
3. e