Cyril of Alexandria In XII Prophetas habakkuk.1.52

ed. Philip Edward Pusey

View: By Book

In XII Prophetas. Cyril of Alexandria. ed. Philip Edward Pusey. Germany. 2016.

Sponsored by University of Leipzig.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

In XII Prophetas (Greek) (Cyril of Alexandria. Cyrilli Archiepiscopi Alexandrini In XII Prophetas, Vol 1-2. Pusey, Philip Edward, editor. Oxford: Clarendon Press, 1868.)

Notes on the current edition

In XII Prophetas

1. 1, παρεικάζει καὶ θανάτῳ lioc ordine D. 4. ἐπ’ αὐτῷ D.b. ὑπ’ αὐτῷ Edd. συνήχθη συνήχθησαν D.] τὰ ἔθνη llOC ordine D.b. 5. τοιαῦτα D. 6. ἀρκέσειεν Edd. πρὸς D. 7. τῶν assumptiim ex B.D. 8. ὁ— τουτέστιν et ὡς ἔπος εἰπεῖν om. D. 9, ὑφ’ ἑαυτὸν D. 10. παρ’ αὐτοῦ Β. παρ’ αὐτῷ Edd. τοῖς ἔργοις αὐτοῦ pro τοῖς π. αὖ. δυστρ. D. 11. κοὶ αὐτός που inv. ord. D. 12. μου om. D. (Vat.) 14. καὶ pro ἢ D. 15. ἀληθῶς post μισάνθρ. tr. D. 17. παραβολὴν κατ’ αὐτοῦ B.D. (Alex, XII.) κατ’ αὐτοῦ παραβολὴν Edd. (Vat.) 22. ἐπὶ] + τῇ D. συνεγηγερμένων Edd. 23. δὲ et δὴ assumpta ex D.
2. 536A. a
3. b