Cyril of Alexandria In XII Prophetas habakkuk.1.26

ed. Philip Edward Pusey

View: By Book

In XII Prophetas. Cyril of Alexandria. ed. Philip Edward Pusey. Germany. 2016.

Sponsored by University of Leipzig.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

In XII Prophetas (Greek) (Cyril of Alexandria. Cyrilli Archiepiscopi Alexandrini In XII Prophetas, Vol 1-2. Pusey, Philip Edward, editor. Oxford: Clarendon Press, 1868.)

Notes on the current edition

In XII Prophetas

1. b
2. 1. πέρας δὴ τοῦτο τῶν προηγγ. inv. ordine D. 2. φησιν post Χαλδ. tr. D. 4. τὸ alt. assumptum ex B.D. 6. ἀνιέντος D. 11. καὶ assumptum ex B. 12. μαχόμενος Edd. ante Migne. δεσποτ. ante μαχ. tr. D. 13. Haec αὐτὸ accesserunt ex Β. αὐτοπρόσωπον D. 16. αὐτὸν Edd. 17. ἄπεκτόν. μόνον inv. ordine D. 18. γὰρ assumptum ex D. τοῖς] + τοῦ Β. 22. αἰχμαλωσίας D. (198.) ἐν om. F, 23. παίγνιον F. Edd. (153.)
3. c
4. d
5. 2. θράσος D. Edd. θράση Β. ὀργὴν accessit ex D. 3. καὶ post οἴεσθαι tr. Edd. invito D. 4. περιγενήσεσθαι D. περιγενέσθαι Edd. οὖ assumptum ex D. 5. ἐπικουρίαν B.D. ἐπικουρίας Edd. συλλ. post ἐπικ. tr. D. 6. του] τὸ iid. ἐτεθαρσήκεσαν iid. –9 Haec οὐκέτι μὲν—ὁμόρων ἐθνῶν θεῶν pro ἐθνῶν Β.] accesserunt ex B.D. 10. ἀσσυρίων D. Σύρ. habet Β. νοὶ D. καὶ Edd. μὴν] + καὶ Edd. invitis B.D. II. ἐπ’ ἀκλονήτοις] ἐπ’ ἀκλονῷ τῆς Edd. εὐημερίας iid. 12. δτι] εἰ iid. λίαν accessit ex B.D. 13. αὐτοις alt. accessit ex D. 14. φησὶ post Βαβ. tr. D. 15. εὕροι γένος inv. ord. D. 16. ἐπανακομισθήσεται D. ἀνακομ. Edd. 18. ὦι iid. ἀλλ’ οὖν om. D. 20. παίγνιον iid. τὸν Ἰεχ. ante ἀπῴκ. tr. D. 22. τέθειντο Β. τέθεινται D. iid. 23. εὐτυχεστ. Edd. 24. ἑκάστην ἅλωσιν D. 25. παρ’ αὐτοῦ iid.
6. e