Gelasius Historia Ecclesiastica 2.32

ed. Gerhard Loeschke, ed. Margret Heinemann

View: By Section

Historia Ecclesiastica. Gelasius. ed. Gerhard Loeschke, ed. Margret Heinemann. Germany. 2016.

Sponsored by University of Leipzig.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

Historia Ecclesiastica (Greek) (Gelasius. Gelasius Kirchengeschichte. Loeschke, Gerhard; Heinemann, Margret; Leipzig: Hinrichs, 1918.)

Notes on the current edition

Historia Ecclesiastica

1. 19 I Tim. 3, 6 A1H V1P3 M2P1P2
2. 2 ὑποτεταγμένη Ps 3 Diese und die folgenden entsprechenden Überschriften am Rand H | ἀποκοπτόντων M2P1P2V1 | ἑαυτοὺς + περὶ τῶν ἀποκοπτόντων καὶ εὐνουχισάντων ἑαυτούς A1HV1P3 7 προσάγεσθαι A1H 10 εὑρίσκονται HP2 εὑρίσκοντο P3 | δὲ > P2 | τούτοις M2 11 ἀπὸ > P2 προαχθέτων] πραχθέντων V1P3 16 ἔχειν > H 25 τὰς > M2P1P2 27 ὅλως] ἄλλως M2P1P2 28 μητέρα, ἀδελφήν, θείαν P3
3. A1H V1P3 M2P1P2
4. 2 ἀξίαν A1V1P3 ἐξουσίαν d. übr. HSS 6 τριῶν HM2P1P2 | συναγομένους Ltz. nach d. vulg. Text d. Kanones] συναγομένων HSS 7 συνθεμένων HM2P1P2 9 μητροπολίτῃ + ἢ HM2P1P2 10 γενομένων P2 11 τῶν2 > P2 λαϊκῶν H 15 τοῦ] τὰ P2 | γεγένηται M2 18 αὐτὸς M2 19 καὶ (fol. 33v) οὕτως aber darüber stebt am Kopf der Seite die Überscbrift Kanon VI, die später am Rand nocb einmal folgt H | οἱ > P2 25 μεθοπόρου 26f corr. Hardnin τοὺς—ἐπισκόπους A1H πρὸς τοὺς — ἐπισκόπους d. übr. HSS, τοῦ μείζονος P3 κυβερνοῦσιν H 28 λιβύῃ HM2P1P2 30 καὶ > A1H Gelasius. 8
5. A1H V1P3 M2P1P2
6. 4 καὶ > P2 11 τῶν1 > Ρ3 12f καθολκῇ καὶ ἀποστολικῇ A1 ἀποστολικῇ > Η ἀποστ. καὶ καθολ. d. übr. HSS 14 χειροτονουμένους V1P3 17 1 > V1P3 18 καὶ2 > V1P3 19 αὐτοὺς > P2 21 εὑρίσκονται P2 εὑρίσκοντο P3 23 προσέρχεται P3 25 ἐπισκόποις P2 26 δοκεῖ Α1 δοκείη Η 27 αὐτῷ > H | ἀρέσκει A1H 28 χωρεπισκόπου A1 χωρεπισκοπῆς d. übr. HSS | σκλήρῳ P3 30 πρεσβυτέρων] ἐπισκόπων M2P1P2
7. 17f vgl. Prov. A1H V1P3 M2P1P2
8. 1 ἐπιτιθείκασι (so!) überdies erst verschrieben etwa in ἐπιτιθέασι H ἐπιτεθήκασι V1 3 περὶ — 6 καθαιροῦνται > H 3 πταιόντων] παυόντων V1P3 (Balf.) 4 καὶ > P2 5f προκρίνει τῷ ἐκκλησιαστικῷ κανόνι Α1 7 Die ausnahmsweise im Text H | περὶ1 + τῶν P3 10 χρήσασθαι H 11 μεταμέλλονται M2P1P2 12 καὶ ἑπτὰ — 12f κοινωνήσουσι vom Corrector am Rand P1 | δὲ > M2P1P2 14 Die Überschrift wieder im Text H | εἰς + τὸν A1M2P1P2 17 καὶ — 18 στρατεύεσθαι > Α1 19 προσήκει > H 20 ἐξετάζει H 21 f ἐπιστροφὴν A1M2P1P2 ἐπιστρέφειαν d. übr. HSS 22f ὡρισμένον χρόνον Α1 24 τῷ] αὐτῷ M2 | βουλεύσασθαι (fol. 34r) ὅσοι aber am Kopf d. Seite vorgeschoben die Überschrift des folgenden Kanons 13; am Beginn dieses Kanons fehlt sie dann H 25 διαφόρως V1P3 26 τὴν > M2P1P2
9. A1H V1P3 M2P1P2
10. 1 κοινωνίας ἐπιζητούντων μετασχεῖν M2P1P2 3 ἐξοδεύει Α1 4 καὶ2 — 5 τασχὼν > M2P1P2 so auch vulg. Text 6 οὖν > HV1P3 7 μετασχεῖν + δοκιμασίας Α1 13 ἑτέραν] πόλιν H 15 παρὰ] περὶ HP3 16 μὴ > HP2 19 πράγματι + τοιούτῳ Balf. nach vulg. Text 19f ἀποκαταστήσεται 24 εἰδότες κανόνα ~ Α1 29 τις > P3 | τὸν + ἐν P2 30 ἑαυτοῦ V1P3 | συγκαταθεμένου V1 31 ὁ > M2 32 πειδὴ (die Initiale vergessen) A1
11. 1 Psal. 14, 6 A1H V1P3 M2P1P2
12. 5 ἡμιολίας] ὁμιλίας P2 6 ἀλλότριον P3 | ἔσται τοῦ κανόνος ~ A1 7 τὴν > M2P1P2 9 πρεσβυτέροις > V1 9f ὅπερ οὔτε A1V1P3 οὔτε δὲ ὅπερ > H 11 προφέρειν M2 | τούτοις A1H 13 πάντα δὲ ταῦτα M2 πάντα οὐν ταῦτα ~ P1P2 18 ἐξέσται Μ2P1P2 20 θέλει A1 21 f Die Überschrift im Text H 21 σαμωσατέως P2 | προελθόντων Α1 23 ἐκτίθεται H 24 αὐτοὺς > P2 | τινες — S. 120, 6 θειοτάτου > folgt aber innerhalb des folgenden nach ἀταξίας ἐμποιῆσαι (S. 122, 21 f) P1 | παρεληθότι M2P1 25 ἐξετάσθησαν HV1P3 29 ἐν > V1P3 | φυλαχθήσεται V1P3