Annae Comnenae Alexias 12

ed. Augustus Reifferscheid

Alexias. Annae Comnenae. ed. Augustus Reifferscheid. Germany. 2016.

Sponsored by University of Leipzig.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

Ἀλεξιάδα (Greek) (Anna Comnena. Annae Comnenae. Porphyrogenitae Alexias. Reifferscheid, August, editor. Leipzig: Teubner, 1884.)

Editions (1)
Ἀλεξιάδα First1KGreek (Anna Comnena. Annae Comnenae Alexiadis, Volume 1. (Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae, Volume 38). Schopen, Ludwig; Niebuhur, B.G., editors. Bonn: Weber, 1839.) — 12 focus
Translations (1)
Alexias First1KGreek (Anna Comnena. Annae Comnenae Alexiadis, Volume 1. (Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae, Volume 38). Schopen, Ludwig, translator; Niebuhur, B.G., editor. Bonn: Weber, 1839.) — 12 focus

Notes on the current edition

Ἀλεξιάδα

1. P. 345 V. 274
2. Β
3. 346
4. Β
5. C
6. V.
7. D
8. P.
9. 3 αὐτὸν Α om F 10 τὰ ant περὶ addidi 20 καὶ addidi
10. Β
11. C
12. D
13. 348
14. 3 μεταλαμβάνοντος F
15. V. 2
16. Β
17. C
18. D
19. 13 ἔμελεν F
20. P. 349
21. Β
22. V. 277
23. C
24. D
25. Ρ.
26. Β
27. C
28. V.
29. 27 ἐκκυλυσθεὶς F
30. D
31. 351
32. Β
33. 1 τὸ addidi 5 lacunam signavi: ἀξιῶν ἀξιόμαχον?
34. C
35. D V.
36. Ρ.
37. Β
38. 21 26 φύρσιν r: φύσιν F
39. C
40. D
41. P. 353
42. V. 280
43. Β
44. 9 τίς seclusi 32 II. 11, 654. 13, 775 Od. 20, 135
45. C
46. D
47. Ρ. 3
48. B
49. V. 2
50. 10 ἐς addidi 15 Sap. 5, 19 17 ἔμελε F
51. C
52. D
53. 355
54. Β
55. 9 psalm. 101, 10 18 κέντρῳ Α 32 τὴν Α om F
56. C
57. D
58. V. 2
59. Ρ.
60. Β
61. 5 ἀποστόλου εὐαγγελιστοῦ F 7 ξυμβεβήκει Α ξυμβέβηκεν F
62. c
63. D
64. P. 357
65. V. 283
66. Β
67. 2 Σλοπίτζου Tomaschek 8 ἐν addidi
68. C
69. D
70. P. 3
71. 7 deuteron. 32, 39 17 οὐδὲν ἦν] οὐδέποτε ἦν?
72. Β
73. V. 284
74. C
75. D
76. P. 359
77. 1 lacunam signavi: πολεμεῖν vel simile verbum intercidit 4 lacunam signavi 8 ἔγωγε F 12 ἐπιξενουμένου. ἀλλ̓] inter haec verba unius fere versus rasura in F est
78. B
79. C
80. V. 2
81. D
82. 1 τοῦτο r: τούτου F 4 post ἕτερός quattuor litterarum, post ἄυλος sex litterarum lacuna in F 17 δὲ C δὲ δὴ F 19 βραχύτατος r: βραχὺς F 20 δὲ addidi 25 πλάνοι C πλάνη F
83. 360
84. Β
85. C
86. D
87. 10 τούτω?
88. D
89. P. 362
90. Β
91. V. 287
92. C
93. 5 τῶν ἀνακτόρων seclusi 28 lacunam signavi
94. D
95. P.
96. Β
97. C
98. 17 δὲ F
99. P. 288
100. D
101. V. 864
102. Β
103. 2 τούτων F 6 τὰ addidi 26 χρονοτριβήσοντα r: χρονοτριβήσαντα F
104. C
105. D
106. V. (??)
107. Ρ. (??)
108. 3 βακαχηνοῦ C 8 δὲ F 23 λόγῳ r: λόγον συμβουλευσόμενον r: συμβουλευόμενον F
109. Β
110. C
111. D
112. 66
113. 5 sq. μὴ ὅτι γε r: μήτε F 31 δούκαν F
114. V.
115. B
116. C
117. 10 Λογγιβαρδίας seclusi 16 ἱδροῦντά F 18 διακειμένη τῶι ἐκεῖθεν ἱσταμένῳ καὶ πρὸς τὸ ἰλλυρικὸν ἀποβλέποντι δεξιόθεν διακειμένη F: verba τῷ . . . διακειμένη scholiastae sunt 23 τοῦ Βρεντησίου seclusi: in F m rec add ἱδροῦντά
118. D
119. P. 367
120. Β
121. C
122. V. 291
123. 21 ὁ βάρβαρος βαϊμοῦντος F; m ead βάρβαρος exrunxit
124. D
125. Ρ. 3
126. Β
127. 14 ἐπανακτέον r (cf. 13, 4): ἐπανιτέον F 19 μᾶλλον seclusi
128. C
129. D
130. P. 292
131. V. 369
132. Β
133. 8 ἐκ addidi 30 ἠρεσίαν F
134. C
135. D
136. Ρ. (??)
137. V. (??)
138. 5 γε r: τε F 15 ἀργωναυτικὸς F 29 ἐπὶ addidi
139. Β
140. C
141. D
142. P. 371
143. 1 εἴπερ r: ἤπερ F 17 δὲ C καὶ F 19 Οὐέτονας r (cf. 14, 7): οὐέτωνας F 21 ἡ F
144. B
145. V. 294
146. C
147. D
148. Ρ. 37
149. 12 γεφύρας] στρουγὰς Ducangius γε φόσσας? 30 τοῦτο addidi
150. Β