Septuaginta Psalms 76

ed. Henry Barclay Swete D.D.

Psalms. Septuaginta. ed. Henry Barclay Swete D.D.. United States. 2017.

Funding provided by Harvard Library Arcadia Fund.

Current edition First1KGreek

Ψαλμοί (Greek) (Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 2: I Chronicles-Tobit. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1896.)

Translations (1)
Psalms Perseus (World English Bible. Revision of the American Standard Version of 1901. Rainbow Missions, Inc., 2000-2024.) — 76 focus

Notes on the current edition

Psalms

1. U+05D0RT
2. 5 φωτισεις R | απο] απ R 6 ταις χερσιν] pr εν R 7 οι επιβεβηκοτες] pr παντες R | τους ιππους] τοις ιπποις U+05D0c.ᵃ T 8 απο] pr τοτε R + τοτε Bᵃ?ᵇU+05D0T | της οργης σου] η οργη σου Bᵃ?ᵇU+05D0 η ορ[γη] T 9 ηκοντισας] ηκουτισας BᵇU+05D0RT 10 τη καρδια] της γης Bᵃᵇ ᵐᵍ U+05D0c.ᵃ RT | om διαψαλμα T 11 om οτι ενθυμιον...σοι (1⁰) | ενκαταλειμμα Bᵃᵇ (εγκαταλειμμα B¹?) | εορταση T 12 τω κω θω U+05D0* (κω τω θω U+05D0c.ᵃ) | οισωσιν T 13 βασιλευσιν T Stich 24 B 22 U+05D0 20 R 23 T LX XVI 1 Ιδιθουν U+05D0 | ψαλμος τω Ασαφ T 2 και η φωνη] om και η Bᵇ (inst prius) U+05D0Τ | θεον] + μου Ρ 3 ταις χερσιν] pr εν R | απηνη- νατο] επηνηνατο R* απενηνατο T 4 ηυφρανθην | ολιγοψυχησεν Τ | om διαψαλμα T
3. B
4. U+05D0RT
4. 5 οι εχθροι] pr παντες Bᵃᵇ ᵐᵍU+05D0¹ (ο παντες U+05D0* om U+05D0c.ᵃ) οι οφθαλμοι 4 | RT | μου] αυτου T 7 νυκτας R | εσκαλεν B*ᵛⁱᵈ (εσκαλε Bᵇ ᵛⁱᵈ) εσκα- λον Bᵃ ᵛⁱᵈ εσκαλαν B? ᵛⁱᵈ εσκαλλον U+05D0* εσκαλλεν U+05D0c.ᵃ T 8 μη] pr και ειπα R | απωσηται T | Κυριος] ο θεος RT 9 om αποκοψει U+05D0RT ελεος] + αυτου U+05D0* +αυτου αποκοφει U+05D0c.ᵃ RT (αποκοψη) | απο] pr συντελεσει ρημα U+05D0c.ᵃ pr συνετελεσεν ρ. | και γενεος] εις γενεαν RT 10 η 1⁰] μη R T η 2⁰] μη U+05D0c.ᵃ | συνεξη Τ | εν τη οργη αυτ. τους οικτειρμους (οικτιρμ. T) αυτου U+05D0c.ᵃ R T | om διαψαλμα T 11 ειπα] ειπον Τ 12 απο της αρχης] απ αρχ. R T 13 πασι U+05D0 14 τη αγιω] τω αγ. BᵇU+05D0RT | τις] pr ο R* (om Rᵃ) | om θεος 2⁰ U+05D0* (hab U+05D0c.ᵃ) 15 om ημων Bᵃᵇ U+05D0RT | θαυμασια] μονος U+05D0c.ᵃ (ras U+05D0c.b R | om σου 1⁰ U+05D0RT 16 Ιακωβ) Ισραηλ R | om | διαψαλμα R T 17 ιδοσαν T bis | om και 2⁰ T | αβυσσοι] pr αι U+05D0c.ᵃ 18 υδατος] υδατων U+05D0c.ᵃ R
6. B