Γ΄

Ψαλμὸς τῷ Δαυείδ, ὁπότε ἀπεδίδρασκεν ἀπὸ

προσώπου Ἀβεσσαλὼμ τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ.

Κύριε, τί ἐπληθύνθησαν οἱ θλἰβοντές με ;

πολλοὶ ἐπανίστανται ἐπʼ ἐμέ·

πολλοὶ λέγουσιν τῇ ψυχῇ μου

Οὐκ ἔστιν σωτηρία ἐν τῷ θεῷ αὐτοῦ. διάψαλμα.

¹²

σὺ δέ, Κύριε, ἀντιλήμπτωρ μου εἶ,

δόξα μου καὶ ὑψῶν τὴν κεφαλήν μου.

φωνῇ μου πρὸς Κύριον ἐκέκραξα,

καὶ ἐπήκουσέν μου ἐξ ὄρους ἁγίου αὐτοῦ. διάψαλμα.

ἐγὼ ἐκοιμήθην καὶ ὕπνωσα·

ἐξηγέρθην, ὅτι Κύριος ἀντιλήμψεταί μου.

οὐ φοβηθήσομαι ἀπὸ μυριάδων λαοῦ

τῶν κύκλῳ ἐπιτιθεμένων μοι.

ἀνάστα, Κύριε, σῶσόν με ὁ θεός μου·

ὅτι σὺ ἐπάταξας πάντας τοὺς ἐχθραίνοντάς μοι ματαίως

ὀδόντας ἁμαρτωλῶν συνέτριψας.

τοῦ κυρίου ἡ σωτηρία, καὶ ἐπὶ τὸν λαόν σου ἡ εὐλογία σου.

Psalms. Septuaginta. ed. Henry Barclay Swete D.D.. United States. 2017.

Funding provided by Harvard Library Arcadia Fund.

Current edition First1KGreek

Ψαλμοί (Greek) (Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 2: I Chronicles-Tobit. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1896.)

Translations (1)

Psalms Perseus (World English Bible. Revision of the American Standard Version of 1901. Rainbow Missions, Inc., 2000-2024.) — 3 focus

A Psalm by David, when he fled from Absalom his son.

Yahweh, how my adversaries have increased! Many are those who rise up against me.

Many there are who say of my soul, “There is no help for him in God.” Selah.

But you, Yahweh, are a shield around me, My glory, and the one who lifts up my head.

I cry to Yahweh with my voice, And he answers me out of his holy hill. Selah.

I laid myself down and slept. I awakened; for Yahweh sustains me.

I will not be afraid of tens of thousands of people Who have set themselves against me on every side.

Arise, Yahweh! Save me, my God! For you have struck all of my enemies on the cheek bone. You have broken the teeth of the wicked.

Salvation belongs to Yahweh. Your blessing be on your people. Selah.

Notes on the current edition

Psalms

1. U+05D0AR

2. 3 αποριψ. Ra 4 ενγελασεται A | εκμυκτεριει A 5 post ταραξει ras 1 lit ( forte ς) A? | αυτους 2°] ς rescr Aᵃ vid 6 κατεσταθην] + βασιλευς ARᵃ | Σιων Bᵇ 7 διαγγελων A | γεγεννκα A* (η superscr Aᵃ?) 8 περα A 9 ως] pr και A | σκευη U+05D0c.aARᵃ 12 δραξεσθε R* (- ασθε Rᵃ) | παιδειας] παιδιας U+05D0 παιδειαν (?παιδιαν) R | Κυριος] pr ο R | ενκαυθη Rᵃ | αυτω] αυτον R — Stich 27 BU+05D0A 19 R III 1 om ψαλμος A | απε- διδρασκε R 2 επανιστανται] επανισταντο U+05D0c.ᵃ επανεστησαν A 3 σω- τηρια] + αυτω A + αυτου R

3. B

Septuaginta Psalms 3

ed. Henry Barclay Swete D.D.

Search the Perseus Catalog for:

Γ΄

Current edition First1KGreek

A Psalm by David, when he fled from Absalom his son.

Notes on the current edition

Stable identifiers