Septuaginta Machabaeorum ii 11

ed. Henry Barclay Swete D.D.

Table of Contents

Search the Perseus Catalog for:

← Previous Next →

Machabaeorum ii. Septuaginta. ed. Henry Barclay Swete D.D.. United States. 2017.

Funding provided by Harvard Library Arcadia Fund.

Current edition First1KGreek

Μακκαβαίων Βʹ (Greek) (Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 3: Hosea-4 Maccabees, Psalms of Solomon, Enoch, The Odes. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1905)

Notes on the current edition

Μακκαβαίων Βʹ

1. V
2. 35 προβαλοντες A προσβαλλοντες V 36 προς τους ενδον ενεπιμπρων τους πυργους] αναπτοντες ζωντας τους βλασφημους κατεκαιον V* improb V1 37 Χεραιαν V 38 εξομολογησεων V | ευεργετουν V* (-τουντι Vᵃ) XI 2 την ιππον] pr επι V | απασαν] πασαν V 3 κατα] κατ V 4 πεζων] πεδων A | ελεφασι V 5 Βεθουρων A Βαιθσουρων V | χωριων (sic) A | Ιεροσολυμων] pr απο V | σχοινους] σταδιους V | πεντε] + προς τοις μυριοις V εθλειβον (λ sup ras Aᵃ) A 6 ως δε μετελαβον bis scr A | μετα] μετ V | ικετευον] ικετετον (sic) A ικετευων V* | τω Ισραηλ] του Ισρ. V 7 αναλαβων] pr πρωτος A | προετρεψατο] προσετρ. A* vid (ras 1 lit post προ A?) εξορμησαν V* (εξωρμ. Vᵃ) 8 om εφιππος A* (hab Aᵃ?ᵐᵍ) 9 ευλογησαντες V
3. A
4. V
4. 9 om και 1° V | δε 2⁰] τε V 10 προσηγον V 11 λεοντινον] 4 λεοντηδον V | χιλιους] χιλιοις A | χιλιοις] pr τοις V | τους] τουτους V | φυγειν V 12 διεσωθησαν] δε εσωθ. A 13 αντιβολων V | τους δυναμενους A*fort (ras 1 lit post τ. item post δυν. A?) του δυνατου V 14 επεισεν] επισα A συνλυσεσθαι V | πασιν V* πεισει] πισιν A πισειν V * | αναγκα- ζειν cod γινεσθαι V 15 επεδωκεν] εδωκεν V* | γραμματευς] βασιλευς V 16 γεγραμμεναι] pr αι V 17 Αβεσσαλωμ] Αβεσσαλωμʼ μεσσαλα (sic) V | υπογεγραμμενον] επιγεγραμμενον V 20 κατα μ.] pr και των V 21 ερρω- σθαι V* | τεσσαρακ. και ογδ. V | τετραδι κ. εικ.] εικ. τεταρτη V 23 μετα- σταντος] στ sub ras Aᵃ βουλομενοι V | γινεσθαι V | την των Ιουδαιων επιμελιαν] τη των ιδιων επιμελια (-λεια Vᵃ) V 24 Ιου|ιουδαιους A
6. A
7. V
8. 24 εις] επι V | αιρετιζοντες V | αξιουντες V 25 om ουν V 26 αντιληψει V 27 τοιαδε] τοιαυτη V 29 βουλομενος] βουλεσθαι V | υμας] ημας A ιδιοις] Ιουδαιοις A* (ιδ. A?) 30 καταπορευομενος A*(salt) | μετα της αθειας] μετα της ιδιας A της αδιας V * (-δειας Vᵃ) 31 δαπανιμασι V * ουδεις] ουθεις V 32 παρακαλεσαντα A 32— 33 υμας ερρωσθαι· A υμας. ερρωσθαι: V 33 τεσσερακοστου ογδοου] και τεσσαρα- κοστου και ογδ, V πεντεκαιδεκατη] πεμπτη και δεκατη V 34 επεμ- ψαμεν A | εχουσαν] περιεχουσαν V | Κοϊντος· Μεμμιος Τιτος· Μανιος A | Μανιος] + Ερνιος V | τω] των A | δημω των Ιουδαιων] Ιουδαιων πληθει V 36 προσανενεχθηναι V | πραχημα V* (παραχρ. V¹) | επισκεψομενον V | εχωμεν] εκθωμεν V | ημιν] υμιν V | Αντιοχειαν V 37 οποιας] επι ποιας V 38 τεσσερακοστου ογδοου] και τεσσαρακοστου και ογδοου V | πεντεκαιδεκατη] + Διοσκοριδου V