Septuaginta II Kings 7

ed. Henry Barclay Swete

II Kings. Septuaginta. ed. Henry Barclay Swete. Germany. 2015.

Sponsored by University of Leipzig.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

Βασιλειῶν Δʹ (Greek) (Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 1: Genesis-IV Kings. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1901.)

Translations (1)
II Kings Perseus (World English Bible. Revision of the American Standard Version of 1901. Rainbow Missions, Inc., 2000-2024.) — 7 focus

Notes on the current edition

II Kings

1. 25 επ] περι Α | om ου Α Ι πεντηκοντα] pr πεݲ| Β* | αργυριου 1°] pr Bab mg | τεταρτον του καβου] τεσσαρες καβοι Α Ι πεντε] pr πεντηκοντα Α 26 του τειχους] τουχεις Α Ι βασιλευ] βασιλευς Α 27 om αυτη Α | σωσαι] σωση Α | σωσω σαι Β* σωσω σε Bab ε superscr]) Ι αλωνος] pr της Α | ληνου] pr της Α 28 om και 5° Α | om αυτον 2 29 εψησαμεν Α | ειπον] ειπεν Α | φαγωμεν] φαγομεν Α 30 ο βασιλευς] + Ισλ Α 31 Ελεισαιε] + υιου Σαφατ Α 32 ειπεν] pr αυτος Α | ει] μη Α | ηδειτε] οιδατε Bab mg Α | φονευτου] + ουτος Α | ιδετε] ειδετε A 33 αγγελος] pr ο Α | υπομενω Α Ι om τω κυριω Α VII 1 σιμιδαλεως Α Ι σικλου] + και διμετρον κριθων σικλου Bab mg inf Α 2 τριστατης] τ 1° sup ras Ba? | τω Ελεισαιε] προς τον Ελισσ.
2. B
3. A
4. 2 οψει Bab I οφθαλμοις] + σου Α | φαγης Α* 3 και B* Α] μερος Ba (vid) b mg 6 εποιησεν ακουστην Α | την παρεμ|βολη Α | om φωνην ιππου Α Ι εφ] επι Α | προς 2°] εφ Α 7 εγκ. Bb)] εγκατελειπον Α | αυτων 1°, 2°, 3°] εαυτων + και εκρυψαν Α Ι om εκειθεν 2° Α 10 ει μη bis scr Α | Α δεδε sup ras A1) 12 εστη] ανεστη Α Ι ημεις] pr και Α | εξηλθον Α
5. B