Septuaginta II Kings 6

ed. Henry Barclay Swete

II Kings. Septuaginta. ed. Henry Barclay Swete. Germany. 2015.

Sponsored by University of Leipzig.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

Βασιλειῶν Δʹ (Greek) (Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 1: Genesis-IV Kings. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1901.)

Translations (1)
II Kings Perseus (World English Bible. Revision of the American Standard Version of 1901. Rainbow Missions, Inc., 2000-2024.) — 6 focus

Notes on the current edition

II Kings

1. A
1. 26 επορευθη] επορευετο Bab (ετο superscr) | om μετα σου Α | συναντησιν 1 Α | τα ιματια] pr και Α Ι ελαιωνας Bab ελεωνας Β*)] ελαιωνα Α Ι αμπελωνα Α 27 προσωπου] pr του Α VI 2 om εις Α 3 ο εις] + δορευ Α | επεικαιως B* επεικεως Ba επιεικως BbA) Ι και 2°] ο δε Α Α εβοησεν] + και ειπεν Α 6 απεκνιξεν Α Ι σιδηρον Α 7 Α Ι σαυτω] σεαυτω Α Ι χειρα] + αυτου Α 8 Ισρανλ] Ιλημ Α Ι ελμωνι Ba mg A 9 βασιλεα] pr τον Α | Συρια εκει Α 10 Ελεισαιε] + και διεστειλατο αυτω Α Ι ουδε] ου Α 12 ο προφ. ο] om ο bis Α |
3. B
4. A
5. 12 ουτος]αυτος Α 14 ηλθον BA*] ηλθαν A1 γος ο λιτ. Ba? b)] λειτουργειν Α Ι ιπποι Α | om ω Α | ποιησομεν Bab 17 προσηυξατο Bb?c?vid A | διανοιξον] + δη Α Ι ειδεν] ιδεν Α Ι πληρης Α 18 πορσηυξατο] + Ελισσαιε Α 19 ουχ] ουκ Α Ι πολις] οδος Α | αυτη °] pr ουκ Α Ι οδος] πολις Α | αξω] απαξω Α | προς Σαμαρειαν] εις̣ Σαμαριαν Α Ο εισηλθεν Α Ι Ελισσαι Α | ειδετωσαν Α | διηνοιξεν] + κݲεݲ (sic) Α | ειδαν Α | Σιαμαριας Α 21 Ισραηλ] + προς Ελισσαιε Α 22 om συ Α 23 απεστειλεν] λεν sup ras Β? | αυτους] + και απηλθον Βa?b(mg) A 24 Συριας] + του ελθειν εις γην Ιݲσݲλݲ| και εγενετο ταυτα· και| ηθροισεν υιος Αδερ βα|σιλευς Συριας Α | Bab ε superscr) Α | Σαμαρειαν] επι Σαμαριαν Α 25 Σαμαρια Α
6. B