Septuaginta II Samuel 12

ed. Henry Barclay Swete

II Samuel. Septuaginta. ed. Henry Barclay Swete. Germany. 2015.

Sponsored by University of Leipzig.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

Βασιλειῶν Βʹ (Greek) (Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 1: Genesis-IV Kings. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1901.)

Translations (1)
II Samuel Perseus (World English Bible. Revision of the American Standard Version of 1901. Rainbow Missions, Inc., 2000-2024.) — 12 focus

Notes on the current edition

II Samuel

1. Α
2. 20 om οτι 10 A | ηγγισατε] νγρασατε Α |πολεμησαι] pr του Α | τοξευσουσιν] πληγησεσθαι Bab mg τοξευουσιν Α 21 Α βιμελεχ Α | επ αυτον κλασμα Α | Θαμασει Α (item 22) 22 A βιμελεκ A 23 εφ 2°] προς Α 24 απεθαναν] απεθανον Α 25 ουτως· καταφαγετε Α | σου 2°] συ Α 27 τον ανδρα] pr επι Α 27 διηλθεν] ηλθεν Α | εφανη πονηρον Α ΧΙΙ 1 αυτω] προς αυτον Α | αυδρες ησαν Α
3. Β
4. Α
4. 4 λαβειν] + αυτην Α | Om αυτου 1 ° Α |του ποιησαι] τω π. Α | om οδοιπορω 4 Α 5 τω ανδρι σθοδρα σφοδρα | Δαδ Α 6 αποτισει] α sup ras A1 (αμναδανποτισει Α *) | επταπλασιον Α 7 οm οτι Α |οm εις Α | ερρυσαμην Α 8 om και 20 Α | εν τω| κολπω σου εδωκα (α sup ras A 1) τας γυν. του| κυριου σου Α | κατα] και Α 9 οτι] τι Α | υιω Β edit 10 αποστησαι Α |12 καρυβη] κρυβδην Α 13 om ου Α 14 Κυριου] pr του Α 15 εθραυσεν] signa v l prae se fert B? txt et mg | παιδιον] παιδαριον Α
6. Β
7. Α
8. 16 pr εκοιμηθη και Α 17 οι πρεσβ. του| οικου αυτου επ αυτον Α | εγειρα] pr του Α 18 ζην το παιδ. Α 20 παρεθηκεν Α 21 ενεκα του παιδαριου ετι] ενε|κεν του παιδαπιου· οτι Α 23 τεθνη κεν] + το παιδαπιον Α | επιστρεψαι αυτο Α 24 Βηρσαβεε] την Β ηθς Α |την γυναικα] om την Α |Σαλομων Β b 25 Ιδεδει] Ειεδιδια Α 26 Παραθ Α 27 εν] προς Α 23 τοναταλοιπον Α | παρεμβαλλει Α
9. Β