Septuaginta Judges 18

1. Α

2. B

3. Α

3. 9 αυτους] ἀυτὴν Α | ὅτι] + ειδ | ηλθαμεν· καὶ ενεπεριεπατησα | μεν ἐν τῆ γῆ ³ και | εἴδομεν ’τον λαὸν ’τον κατοι | κουντα ἐν ἀυτὴ ἐν ἐλπίδι κάτω Σιδωνίων· καὶ μάκραν ἀπέχοντες ἐκ Σιδω | νος· καὶ λόγος οὐκ ἢν μέτα Συρίας· ἄλλα αναστητε | καὶ ἀναβῶμεν ἐπ’ αὐτοὺς οτι | Α | εἴδομεν] Α | σηυχαζετε] σιωπᾶται Α | καὶ εἰσελθεῖν του κληρονομητου ἐλθεῖν καὶ κατακληρονομῆσαι Α 10 om καὶ 1° Α | Α | εἰσελεύσεσθε] ἥξετε Α | ἐπ’ ἐλπίδι] πεποιθότα Α | πλατεία] Α | ἔδωκεν] παρέδωκεν Α | ὀποῦ] οὐ Α | τῶν ἐν τῆ γη] ὅσα ἐν τ. γ. Α 11 ἄπο δήμων] ἐκ συγγενείας Α | ἄπο °] ἐκ Α | om ἄπο 3° Α ι] περιεζωσμένοι Α | παραταξεως] πολεμικὰ Α 12 παρενεβα | om ἐν 3° Α | τὼ τ. ἐκείνω Α | ὀπίσω] κατόπισθεν Α 13 om και Α | παρῆλθαν Α | ὄρος] κα ἦλθον ἕως του ὄρους Α | μειχα 14 πεπορευμενοι] πορευόμενοι Α | αὐτοῦ Β* ( ἀυτῶν B ab A) | ὥτε] εἰ οἴδατε Α | om ἐστιν Α | τὼ οἴκω τούτω] τοῖς οἴκοις τούτοις Α | εφονδ Α | ο τι] om ο Α | ποιήσεται Α 15 ειδηλθοσαν Α | νεανίσκου] παιδαρίου Α | οἶκον 2°] pr εἰς B amg pr εἰς Α | Μειχα Α I ἠρώτησαν αὐτὸν εἰς εἰρήνην] ἠσπάσαντο ἄισον Α 16 οἱ ανεζωσμενοι] περιεζωσμένοι Α | τὰ σκεύη τῆς παρατάξεως] σκ. πολεμικὰ Α | ἑστῶτες πάρα θύρας] ἐστηλωμένοι π. τὴν θύραν Α | τῆς πύλης] του Α | τῶν ὑιῶν Δὰν] ν ὑιῶν Δᾶ| sup ras A1 17 πορευθέντες] α | τὴν γῆν] + ἐπελθόντε, ἔκει ἔλαφον τὸ γλυπτὸν καὶ τὸ εφουδ·] καὶ τὸ θεραφειν καὶ τὸ χωνευτοݲ καὶ ο ἱερεὺς ἐστηλωμένος παρα | τῆ θύρα του καὶ οἱ εξα | κοσιοι ἄνδρες περιεζωσμενοι | σκεύη πολεμικὰ · Α 18 pr οὔτοι Α

5. B

6. Α

7. 18 om ἔκει Α | οικον] ο 2° sup ras Aa? οικεν A*vid) | Μειχα Α | καὶ ο ἱερεὺς ἑστὼς Α | εφουδ Α 19 αυτω] πρὸς αὐτὸν Α | δεῦρο] ἔλθε Α | γενου] ἔση Α | ἀγαθὸν] βέλτιον Α | γενέσθαι] γείνεσθαι Α | οἴκου εἰς δῆμον] συγγενείας ἐν Α 20 εφουδ Α | εἰσῆλθεν Α 21 τὰ τέκνα... τὸ βάρος] τὴν πανοικειαν | και καὶ τὴν κτῆσιν αὐτοῦ τὴν εν | δοξον Α 22 αὐτοὶ εμακρυναν] ἀυτῶν ’δε μαμακρυν κοτων (sic) Α | οἴκου 1°] pr του Α | Α (ter) | ἄνδρες] + ο λᾶος Α | ἐν ταῖς οἰκίαις ταῖς μέτα οικου] οντες| ἐν τοις οἴκοις οἱ σὺν τὼ οικω| μέτα Α | ἐβόησαν καὶ κατελάβοντο] ἔκραζον κατοπίσω ὣ καὶ ἐβόησαν πρὸς Α 23 τὸ πρόσ’. ἀυτῶν υἱοὶ Δ.] οἱ υἱοὶ Δ. αυτων Α | τὼ Μειχαια] πρὸς Μιχα Α 24 μειχα Α | επορευθητε] Α | om τι 2° Α | λέγεται Α | πρὸς με] μοι Α | τι 3°] + pr η Α I συναντήσωσιν] ἀπαντήσωσιν Α | om ἐν Α | προσθήσουσιν] προσθήσεις Α | ψυχην 1°] τὴν ψύχην σου Α 26 οδον] pr τὴν Α | Μιχα Α | ἰσχυρότεροι Α | ὕπερ αὐτὸν] αὐτοῦ Α | ἐπέστρεφεν] ἐξένευσεν καὶ ἀνέστρεφεν Α 27 οἱ υἱοὶ Δὰν] αὐτοὶ Α | o] ὅσα Α | Μειχα Α | ἔπι 1°] ἕως Α | om ἐπ’ ἐφ’ ἐπ’ Bab) ἐλπίδι Α | om ἐν πυρὶ Α 28 ἢν] ἐστιν Α | ο ῥυόμενος] εξερουμενος Α | Σειδ. Β* Σιδ. Bb)

8. B