Septuaginta, Numbers, ed. Henry Barclay Swete, 3

Search the Perseus Catalog for:

← Previous Next →

Καὶ αὗται αἱ γενέσεις Ἀαρὼν καὶ Μωυσῆ, ἐν ᾗ ἡμέρᾳ ἐλάλησεν
Κύριος τῷ Μωυσῇ ἐν ὄρει Σεινά.

καὶ ταῦτα τὰ ὀνόματα τόν υἱῶν Ἀαρών· πρωτότοκος Ναδὰβ καὶ Ἀβιούδ, Ἐλεαζὰρ καὶ Ἰθαμάρ·

ταῦτα τὰ ὀνόματα τῶν υἱῶν Ἀαρών, οἱ ἱερεῖς οἱ ἠλιμμένοι, οὓς ἐτελείωσαν
τὰς χεῖρας αὐτῶν ἱερατεύειν.

καὶ ἐτελεύτησεν Ναδὰβ καὶ ’ ἔναντι Τυρίου, προσφερόντων αὐτῶν πῦρ ἀλλότριον ἔναντι Κυρίου ἐν τῇ ἐρήμῳ Σεινά, καὶ παιδία οὐκ ἦν αὐτοῖς· καὶ ἱεράτευσεν Ἐλεαζὰρ
καὶ Ἰθαμὰρ μετ’ Ἀαρὼν τοῦ πατρὸς αὐτῶν.

Καὶ ἐλάλησεν
κύριος πρὸς Μωυσῆν λέγων

Λάβε τὴν φυλὴν Λευεί, καὶ στήσεις
αὐτοὺς ἐναντίον Ἀαρὼν τοῦ ἱερέως, καὶ λειτουργήσουσιν αὐτῷ.

καὶ φυλάξουσιν τὰς φυλακὰς αὐτοῦ καὶ τὰς φυλακὰς τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ἔναντι τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου, ἐργάζεσθαι τὰ ἔργα τῆς σκηνῆς·

καὶ φυλάξουσιν πάντα τὰ σκεύη τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου καὶ
τὰς φυλακὰς τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ κατὰ πάντα τὰ ἔργα τῆς σκηνῆς.

καὶ δώσεις τοὺς Λευείτας Ἀαρὼν καὶ τοῖς υἱοῖς αὐτοῦ τοῖς ἱερεῦσιν· δεδομένοι
δόμα οὗτοί μοί εἰσιν ἀπὸ τῶν υἱῶν Ἰσραήλ.

καὶ Ἀαρὼν καὶ τοὺς υἱοὺς αὐτοῦ καταστήσεις ἐπὶ τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου, καὶ φυλάξουσ·ιν τὴν ἱερατίαν αὐτῶν καὶ πάντα τὰ κατὰ τὸν βωμὸν καὶ ἔσω τοῦ καταπετάσματος· καὶ ὁ ἀλλογενὴς ὁ ἁπτόμενος ἀπο-

θανεῖται.

Καὶ ἐλάλησεν κύριος πρὸς Μωυσῆν λέγων

Καὶ τοὺς Λευείτας ἐκ μέσου τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ἀντὶ πρωτοτόκου διανοίγοντος μήτραν παρὰ τῶν υἱῶν Ἰσραήλ·
λύτρα αὐτῶν ἔσονται, καὶ ἔσονται ἐμοὶ οἱ Λευεῖται.

ἐμοὶ γὰρ πᾶν πρωτότοκον· ἐν ᾗ ἡμέρᾳ ἐπάταξα πᾶν πρωτότοκον ἐν γῇ Αἰγύπτου ἡγίασα ἐμοὶ πᾶν πρωτότοκον ἐν Ἰσραήλ· ἀπὸ ἀνθρώπου ἕως κτήνους
ἐμοὶ ἔσονται· ἐγὼ Κύριος.

Καὶ ἐλάλησεν κύριος πρὸς Μωυσῆν
ἐν τῇ ἐρήμῳ Σεινὰ λέγων

Ἐπίσκεψαι τοὺς υἱοὺς Λευεὶ κατ’ οἴκους πατριῶν αὐτῶν, κατὰ δήμους αὐτῶν· πᾶν ἀρσενικὸν ἀπὸ μηνιαίου καὶ ¹² ἐπάνω ἐπισκέψασθε αὐτούς.

καὶ ἐπεσκέψαντο αὐτοὺς Μωυσῆς
καὶ Ἀαρὼν διὰ φωνῆς Κυρίου, ὃν τρόπον συνέταξεν αὐτοῖς κύριος.

καὶ ἦσαν οὗτοι οἱ υἱοὶ Λευεὶ ἐξ ὀνομάτων αὐτῶν· Γεδσών, Καὰθ καὶ
Μεραρεί.

καὶ ταῦτα τὰ ὀνόματα τῶν υἱῶν Γεδσὼν κατὰ δήμους
αὐτῶν· Λοβενεὶ καὶ Σεμεεί.

καὶ υἱοὶ Καὰθ κατὰ δήμους αὐτῶν·
Ἀμρὰμ καὶ Ἰσσαάρ, Χεβρὼν καὶ Ὀζειήλ.

καὶ υἱοὶ Μεραρεὶ κατὰ
δήμους αὐτῶν· Μοολεὶ καὶ Ὀμουσεί. οὗτοί εἰσιν δῆμοι τῶν Λευειτῶν κατ’ οἴκους πατριῶν αὐτῶν.

Τῷ Γεδσὼν δῆμος τοῦ Λοβενεὶ
καὶ δῆμος τοῦ Σεμεεί· οὗτοι δῆμοι τοῦ Γεδσών.

ἡ ἐπίσκεψις αὐτῶν
κατὰ ἀριθμὸν παντὸς ἀρσενικοῦ ἀπὸ μηνιαίου καὶ ἐπάνω, ἡ ἐπί· σκέψις αὐτῶν ἑπτακισχίλιοι καὶ πεντακόσιοι.

καὶ υἱοὶ Γεδσὼν ὀπίσω
τῆς σκηνῆς παρὰ θάλασσαν παρεμβαλοῦσιν·

καὶ ὁ ἄρχων οἴκου
πατριᾶς τοῦ δήμου τοῦ Γεδσὼν Ἐλισὰφ υἱὸς Δαήλ.

καὶ ἡ φυλακὴ
υἱῶν Γεδσὼν ἐν τῇ σκηνῇ τοῦ μαρτυρίου· ἡ σκηνὴ καὶ τὸ κάλυμμα, καὶ τὸ κατακάλυμμα τῆς θύρας τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου,

καὶ τὰ
ἱστία τῆς αὐλῆς, καὶτὸ καταπέτασμα τῆς πύλης τῆς αὐλῆς τῆς οὔσης ἐπὶ τῆς σκηνῆς, καὶ τὰ κατάλοιπα πάντων τῶν ἔργων αὐτοῦ.

Τῷ
Καὰθ δῆμος ὁ Ἀμραμείς, καὶ δῆμος ὁ Σαριείς, καὶ δῆμος ὁ Χεβρωνείς, καὶ δῆμος ὁ Ὀζειηλείς· οὗτοί εἰσιν δῆμοι τοῦ Καὰθ

κατὰ ἀριθμόν,
πᾶν ἀρσενικὸν ἀπὸ μηνιαίου καὶ ἐπάνω, ὀκτακισχίλιοι καὶ ἑξακόσιοι, φυλάσσοντες τὰς φυλακὰς τῶν ἁγίων.

οἱ δῆμοι τῶν υἱῶν Καὰθ
παρεμβαλοῦσιν ἐκ πλαγίων τῆς σκηνῆς κατὰ λίβα·

καὶ ὁ ἄρχων
οἴκου πατριῶν τῶν δήμων τοῦ Καὰθ Ἐλεισαφὰν υἱὸς Ὀζειήλ.

καὶ
ἡ φυλακὴ αὐτῶν ἡ κιβωτὸς καὶ ἡ τράπεζα καὶ ἡ λυχνία καὶ τὰ θυσιαστήρια, καὶ τὰ σκεύη τοῦ ἁγίου ὅσα λειτουργοῦσιν ἐν αὐτοῖς, καὶ τὸ κατακάλυμμα καὶ πάντα τὰ ἔργα αὐτῶν.

καὶ ὁ ἄρχων
³ ἐπὶ τῶν ἀρχόντων τῶν Λευειτῶν Ἐλεαζὰρ ὁ υἱὸς Ἀαρὼν τοῦ ἱερέως, "⁴
καθεσταμένος φυλάσσειν τὰς φυλακὰς τῶν ἁγίων.

Μεραρεὶ
δῆμος ὁ Μοολεὶ καὶ δῆμος ὁ Μουσεί· οὗτοί εἰσιν δῆμοι Μεραρεί.

ἡ ἐπίσκεψις αὐτῶν κατὰ ἀριθμόν, πᾶν ἀρσενικὸν ἀπὸ μηνιαίου καὶ
ἐπάνω, ἑξακισχίλιοι καὶ πεντήκοντα·

ὁ ἄρχων οἴκου πατριᾶς τοῦ δήμου τοῦ Μεραρεὶ Σουριὴλ υἱὸς Ἀβειχάιλ· ἐκ πλαγίων τῆς σκηνῆς
παρεμβαλοῦσιν πρὸς βορρᾶν.

ἡ ἐπίσκεψις ἲς ἡ φυλακὴ υἱῶν Μεραρεί· τὰς κεφαλίδας τῆς σκηνῆς καὶ τοὺς μοχλοὺς αὐτῆς καὶ τοὺς στύλους αὐτῆς καὶ τὰς βάσεις αὐτῆς, καὶ πάντα τὰ σκεύη αὐτῶν καὶ τὰ ἔργα
αὐτῶν,

καὶ τοὺς στύλους τῆς αὐλῆς κύκλῳ καὶ τὰς βάσεις αὐτῶν,
καὶ τοὺς πασσάλους καὶ τοὺς κόλους αὐτῶν.

Καὶ οἱ βάλλοντες κατὰ πρόσωπον τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου ἀπ’ ἀν’ Μωυσῆς καὶ Ἀαρὼν καὶ οἱ υἱοὶ αὐτοῦ, φυλάσσοντες τὰς φυλακὰς τοῦ ἁγίου εἰς τὰς φυλακὰς τῶν υἱῶν Ἰσραήλ· καὶ ὁ ἀλλουγενὴς ὁ ἁπτόμενος
ἀποθανεῖται.

πᾶσα ἡ ἐπίσκεψις τῶν Λευειτῶν οὓς ἐπεσκέψατο Μωυσῆς καὶ Ἀαρὼν διὰ φωνῆς κυρίου κατὰ δήμους αὐτῶν, πᾶν
ἀρσενικὸν ἀπὸ μηνιαίου καὶ ἐπάνω, δύο καὶ εἴκοσι χιλιάδες.

Καὶ εἶπεν κύριος πρὸς Μωυσῆν λέγων Ἐπίσκεψαι πᾶν πρωτότοκον ἄρσεν τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ἀπὸ μηνιαίου καὶ ἐπάνω, καὶ λάβετε τὸν
ἀριθμὸν ἐξ ὀνόματος·

καὶ λήμψῃ τοὺς Λευείτας ἐμοί, ἐγὼ Κύριος, ἀντὶ πάντων τῶν πρωτοτόκων τῶν υἱῶν Ἰσραήλ, καὶ τὰ κτήνη τῶν Λευειτῶν ἀντὶ πάντων τῶν πρωτοτόκων ἐν τοῖς κτήνεσιν τῶν υἱῶν
Ἰσραήλ.

καὶ ἐπεσκέψατο Μωυσῆς ὃν τρόπον ἐνετείλατο κύριος
πᾶν πρωτότοκον ἐν τοῖς υἱοῖς Ἰσραήλ·

καὶ ἐγένοντο πάντα τὰ πρωτότοκα τὰ ἀρσενικὰ κατὰ ἀριθμὸν ἐξ ὀνόματος ἀπὸ μηνιαίου καὶ ἐπάνω ἐκ τῆς· ἐπισκέψεως αὐτῶν δύο καὶ εἴκοσι χιλιάδες, τρεῖς καὶ
κοντα καὶ διακόσιοι.

Καὶ ἐλάλησεν κύριος πρὸς ⁵⁶ λέγων

Λάβετε τοὺς Λευείτας ἀντὶ πάντων τῶν πρωτοτόκων τῶν υἱῶν
Ἰσραήλ, καὶ τὰ κτήνη τῶν Λευειτῶν ἀντὶ τῶν κτηνῶν αὐτῶν, κα ἔσονται ἐμοὶ οἱ Λευεῖται· ἐγὼ Κύριος.

καὶ τὰ λύτρα, τρεῖς καὶ
ἑβδομήκοντα κοὶ διακόσιοι, οἱ πλεονάζοντες παρὰ τοὺς Λευείτας ἀπὸ τῶν πρωτοτόκων τῶν υἱῶν Ἰσραήλ·

καὶ λήμψῃ πέντε σίκλους
κατὰ κεφαλήν, κατὰ τὸ δίδραχμον τὸ ἅγιον λήμψῃ, εἴκοσι ὀβολοὺς τοῦ σίκλου.

καὶ δώσεις τὸ ἀργύριον Ἀαρὼν καὶ τοῖς υἱοῖς αὐτοῦ,
λύτρα τῶν πλεοναζόντων ἐν αὐτοῖς.

καὶ ἔλαβεν Μωυσῆς τὸ
ἀργύριον, τὰ λύτρα τῶν πλεοναζόντων, εἰς τὴν ἐκλύτρωσιν τῶν Λευειτῶν·

παρὰ τῶν πρωτοτόκων τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ἔλαβεν τὸ ἀργύριον,
χιλίους τριακοσίους ἑξήκοντα πέντε σίκλους, κατὰ τὸν σίκλον τὸν ἅγιον.

καὶ ἔδωκεν Μωυσῆς τὰ λύτρα τῶν πλεοναζόντων λάρων
καὶ τοῖς υἱοῖς αὐτοῦ, διὰ φωνῆς κυρίου, ὃν τρόπον συνέταξεν κύριος τῷ Μωυσῇ.

Numbers. Septuaginta. ed. Henry Barclay Swete. Germany. 2015.

Current edition First1KGreek

Ἀριθμοί (Greek) (Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 1: Genesis-IV Kings. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1901.)

Translations (1)

Numbers Perseus (World English Bible. Revision of the American Standard Version of 1901. Rainbow Missions, Inc., 2000-2024.) — 3 focus

Now this is the history of the generations of Aaron and Moses in the day that Yahweh spoke with Moses in Mount Sinai.

These are the names of the sons of Aaron: Nadab the firstborn, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.

These are the names of the sons of Aaron, the priests who were anointed, whom he consecrated to minister in the priest's office.

Nadab and Abihu died before Yahweh, when they offered strange fire before Yahweh, in the wilderness of Sinai, and they had no children. Eleazar and Ithamar ministered in the priest's office in the presence of Aaron their father.

Yahweh spoke to Moses, saying,

"Bring the tribe of Levi near, and set them before Aaron the priest, that they may minister to him.

They shall keep his charge, and the charge of the whole congregation before the Tent of Meeting, to do the service of the tabernacle.

They shall keep all the furnishings of the Tent of Meeting, and the obligations of the children of Israel, to do the service of the tabernacle.

You shall give the Levites to Aaron and to his sons. They are wholly given to him on the behalf of the children of Israel.

You shall appoint Aaron and his sons, and they shall keep their priesthood. The stranger who comes near shall be put to death."

Yahweh spoke to Moses, saying,

"Behold, I have taken the Levites from among the children of Israel instead of all the firstborn who open the womb among the children of Israel; and the Levites shall be mine:

for all the firstborn are mine. On the day that I struck down all the firstborn in the land of Egypt I made holy to me all the firstborn in Israel, both man and animal. They shall be mine. I am Yahweh."

Yahweh spoke to Moses in the wilderness of Sinai, saying,

"Number the children of Levi by their fathers' houses, by their families: every male from a month old and upward shall you number."

Moses numbered them according to the word of Yahweh, as he was commanded.

These were the sons of Levi by their names: Gershon, and Kohath, and Merari.

These are the names of the sons of Gershon by their families: Libni and Shimei.

The sons of Kohath by their families: Amram, and Izhar, Hebron, and Uzziel.

The sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' houses.

Of Gershon was the family of the Libnites, and the family of the Shimeites: these are the families of the Gershonites.

Those who were numbered of them, according to the number of all the males, from a month old and upward, even those who were numbered of them were seven thousand five hundred.

The families of the Gershonites shall encamp behind the tabernacle westward.

The prince of the fathers' house of the Gershonites shall be Eliasaph the son of Lael.

The charge of the sons of Gershon in the Tent of Meeting shall be the tabernacle, and the tent, its covering, and the screen for the door of the Tent of Meeting,

and the hangings of the court, and the screen for the door of the court, which is by the tabernacle, and around the altar, and its cords for all of its service.

Of Kohath was the family of the Amramites, and the family of the Izharites, and the family of the Hebronites, and the family of the Uzzielites: these are the families of the Kohathites.

According to the number of all the males, from a month old and upward, there were eight thousand six hundred, keeping the charge of the sanctuary.

The families of the sons of Kohath shall encamp on the south side of the tabernacle.

The prince of the fathers' house of the families of the Kohathites shall be Elizaphan the son of Uzziel.

Their charge shall be the ark, the table, the lamp stand, the altars, the vessels of the sanctuary with which they minister, and the screen, and all its service.

Eleazar the son of Aaron the priest shall be prince of the princes of the Levites, with the oversight of those who keep the charge of the sanctuary.

Of Merari was the family of the Mahlites, and the family of the Mushites. These are the families of Merari.

Those who were numbered of them, according to the number of all the males, from a month old and upward, were six thousand two hundred.

The prince of the fathers' house of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail. They shall encamp on the north side of the tabernacle.

The appointed charge of the sons of Merari shall be the tabernacle's boards, its bars, its pillars, its sockets, all its instruments, all its service,

the pillars of the court around it, their sockets, their pins, and their cords.

Those who encamp before the tabernacle eastward, in front of the Tent of Meeting toward the sunrise, shall be Moses, and Aaron and his sons, keeping the charge of the sanctuary for the charge of the children of Israel. The stranger who comes near shall be put to death.

All who were numbered of the Levites, whom Moses and Aaron numbered at the commandment of Yahweh, by their families, all the males from a month old and upward, were twenty-two thousand.

Yahweh said to Moses, "Number all the firstborn males of the children of Israel from a month old and upward, and take the number of their names.

You shall take the Levites for me (I am Yahweh) instead of all the firstborn among the children of Israel; and the cattle of the Levites instead of all the firstborn among the cattle of the children of Israel."

Moses numbered, as Yahweh commanded him, all the firstborn among the children of Israel.

All the firstborn males according to the number of names, from a month old and upward, of those who were numbered of them, were twenty-two thousand two hundred seventy-three.

Yahweh spoke to Moses, saying,

"Take the Levites instead of all the firstborn among the children of Israel, and the cattle of the Levites instead of their cattle; and the Levites shall be mine. I am Yahweh.

For the redemption of the two hundred seventy-three of the firstborn of the children of Israel, who exceed the number of the Levites,

you shall take five shekels apiece for each one; after the shekel of the sanctuary you shall take them (the shekel is twenty gerahs):

and you shall give the money, with which the remainder of them is redeemed, to Aaron and to his sons."

Moses took the redemption money from those who exceeded the number of those who were redeemed by the Levites;

from the firstborn of the children of Israel he took the money, one thousand three hundred sixty-five shekels, after the shekel of the sanctuary:

and Moses gave the redemption money to Aaron and to his sons, according to the word of Yahweh, as Yahweh commanded Moses.

Notes on the current edition

Numbers

1. 34 παρενέβαλλον F Ι τάγματα F ΙΙΙ 1 ορει] pr τὼ Α | Σίνα BbAF AF 2 Ελεαζαρ] pr καὶ AF 3 οι ηλιμμενοι ηλειμμ. F)] pr καὶ Α | om Α | ἱερατεύειν] pr του Α 4 Σίνα BbAF | ἱεράτευσεν] ἴδου ἱεράτευσαν F Ι μετ’] μέτα Ba? bAF Ι Ααρων sup ras Aa 6 Λευει Λευι BbAF)] pr τὴν AF | ἔναντι F 7 om τὰς φύλακας 2° F 9 Ααρων] † τὼ ἀδελφὼ σου AF δόμα δεδομένοι BaAF | μοι] μόνοι Α 10 κάτα ’τον βωμὸν] του θυσιαστηριου F | ἔσω] pr τὰ AF 12 εἴληφα] ηλιφα Α 13 ἡγίασας 13 14 Σίνα BbAF 15 Λευει] Λευι BbAa (sup ras) F Ααρων Α* vid | κάτα δῆμ’. ν] † κάτα συγγενείας ἀυτῶν AF

2. B

3. AF 15 επισκεψασθε] αριθμησονται Α επισκεψη F 16 θμησεν Α ἐπεσκέψατο F | ὂν τρόπον] καθὰ Α 17 οἱ υιοι] om οἱ Α | Λευι BbAF Ι Kaad A Μεραρι | AF 18–19 om Αοβενει...κατα δῆμ’. ἀυτῶν (hab Bab msinfj 18 Αοβενι AF | Σεμει AF vid Σεμε.) 19 ὑῶι] pr οἱ F I Ὰμραμ] Αμβραμ AF | Ιασσρ | F Οζιηλ AF 20 υιοι] pr ουτοι Α pr οἱ F | Μεραρι AF Ι Μοολι F Ι Ομουσι AF 21 Λοβενι AF [ om καὶ δῆμος του Σεμ. F | Σεμει Α 22 η ἐπίσκεψις 2°] ο ἀριθμὸς Α 23 υἱοὶ] οὔτοι pr οἱ AF Ι τῆς σκήνης] † του μαρτυρίου F* (om F1) | πάρα θαλ. παρεμβαλουσιν] παρεμβαλοῦσιν κάτα θαλ. AF 25 φυλακὴ] φυλὴ F Ι om καὶ τὸ κάλυμμα F* (hab Flme) | om θύρας τῆς A* (hab Aa) 27 Αμραμεις] Αμβρααμ’ εις’ Α Αμβραμ’ ἑις F Ι Σαριεις] Ισσαριεις Bab Σααρ’εις’ Α Ισσααρ’ ἑις F Ι om καὶ δῆμος ο Χεβρωνεις F | ο Οζειηλεις] ο Οζιηλ’εις’ Α Οζιηλ’ εις F 29 λίβα BAa (sup ras)] νότον Α* vid F* λιβα Fmg) 30 ο ἄρχων] om ο A* (hab A1) | τῶν δήμων] om τῶν Α | Ελισαφαν AF Ι Οζιηλ AF

4. B

5. 32 ἔπι] pr ο AF | ο ὑίος] om ο AF Ι κατεσταμενος B 33 Μεραρι AF (bis) AF | οολει Bab Μοολι AF)] Μολει Β* Ι ο Μουσει ο Ομουσι AF Ι Μεραρει °] του Μεραρι AF 34 κάτα ἀριθμὸν] † παν | ἀριθμὸν F* (om F1) Ι om πὰν ἀρσενικὸν Α* vid (hab Aa) 35 πατρίας] πατρίων BabAF | Μεραρι AF Ι Αβειχαιλ] Αβιχαιλ Α Αβιχαια F 36 η φυλακὴ] τῆς φυλακῆς AF Ι Μεραρι AF Ι om καὶ τὰς βάσεις ἀύτης F* (hab F1 mg) | ἀύτης 3°] ἦς ras Aa ἀυτῶν A* vid) Ι om καὶ τὰ ἔργα ἀυτῶν F 37 πασσάλους] † ἀυτῶν AF j om καὶ τοὺς κάλους ἀυτῶν F* (hab F l mg) Ι κάλους] κλάδους Α 38 ἀπ’ ἀνατολῆς] ἄπο ἀνατολῶν AF | Μωυσης] † δε F | απτομενος] προσπορευόμενος Α 39 Λευειτων Λευιτῶν BbAF)] pr ὑιῶν F j μηνίου Α* μηνιεου Α l) 40 λάβετε] λάβε Α Ι ἀριθμὸν] † ἀυτῶν AF 41 om τῶν πρωτοτόκων 1° F (hab πρωτοτόκων FJ) I om ἐν τοι, κτήνεσιν Β* (hab 42 κύριος] † ἀυτῶ AF 43 ἐγένοντο] ἐγένετο F | τὰ τα αρσ.] om τὰ AF | τρεῖς] pr Κ Bab | διακόσιαι B

6. B

Septuaginta Numbers 3

ed. Henry Barclay Swete

Search the Perseus Catalog for:

Current edition First1KGreek

Notes on the current edition

Stable identifiers