Septuaginta Leviticus 23

ed. Henry Barclay Swete

Leviticus. Septuaginta. ed. Henry Barclay Swete. Germany. 2015.

Sponsored by University of Leipzig.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

Λευϊτικόν (Greek) (Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 1: Genesis-IV Kings. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1901.)

Translations (1)
Leviticus Perseus (World English Bible. Revision of the American Standard Version of 1901. Rainbow Missions, Inc., 2000-2024.) — 23 focus

Notes on the current edition

Leviticus

1. AF 22 ταύτα] ἀυτὰ AF 23 ποιησεις] αποθησεις Α | om ’δε Α | οὐ προσδεχθησεται B* A a?] δεχθησεται B a οὐ δεχθήσεται B b (vid) F 24 εκτομιαν] ἐκτομίδα Α | προσαξετε προσάξετε AF 25 φθαρτὰ] φθάρματα B ab F | om μῶμος ἐν αὐτοῖς Α | ὕμιν] + ταύτα B a pr ταύτα B b vid AF 27 μητερα] + αὐτοῦ F | κυρίω] pr τὼ F 28 η] καὶ B ab F | καὶ 2°] η Α | τὰ τὸ παίδιον F | σφάξεις] σφάξετε F 29 χαρμοσυνης] χ SUP ras A1 | Κυριω] pr τὼ F 30 om ἀυτὴ F | απολειψεται F 31 ποιήσατε F* ποιήσετε F1 mg) | αυτας] + ἐγὼ κυριος F 32 ου] + μη F XXIII 2 εορται 2°] pr αἰ B ab mg F 3 κλητη] κτητὴ F* λ superscr F1 vid) | ποιησεις ποιήσετε F | om ὑμῶν 1° B ab? F 4 καὶ αυται] κλῆται F | ἁγίας] ἅγιαι B ab F | καλέσετε F 5 τεσσαρισκαδ. B b
2. B
3. 8 ὁλοκαυτώματα F | η ἠμ’. η εβδ. F 10 om καὶ 3° F | ὀίσεται Α | τὰ δράγματα Α 11 αὐτὸ B ab F] ἀυτὰ Λ 12 ἐν η] F | ἀν’] ἔαν Α | ἄμωμον] ἄμμον A* ω superscr A1) 13 δέκατα] αναπεποιημενης] αναπεποιημενας F | τω κυριω] om τὼ F | ὀσμὴ] εις F | Κυριω] pr τὼ Α | σπονδὴ] σπονδὴν B ab F | αυτου 2°] ἀυτῶ Α | ειν 14 του θῦ’ Α | εἰς τὰς γεν. υμ. νομ. ἀίων. A 15 ἀριθμήσεται Α | ὑμεῖς] ὕμιν F | ἑβδομάδες Α | ὁλοκλήρους] + ἀριθμήσεις F 16 ἑβδομάδος F] εβδομαδης B* ἑβδόμης B ab A | ἀριθμήσεται Α 17 ἄρτους °] αὐτοὺς F | ἔσονται] ἔσται ο ἄρτος ο εἰς F 18 προσαξει] προσάξετε B a? b? F | βουκολίου] βουκολίων Α | ἔσονται] pr καὶ F | θυσίαν ὀσμὴν] θυσία ὀσμὴ F 19 ποιήσουσιν] ποιήσετε F
4. B
5. AF 21 κλήτην] κλητὴ AF | ποιήσεται Α | τῆ κατοικία] om τῆ F 22 om σου 2° F | υπολειψη] υπολιψεις F | αὐτὸ] ἀυτὰ B ab AF | ο θεος] om ο 24 ἔσται ὕμιν 2°] τὼ κυρίω F 25 κυρίω] pr τὼ AF 28 om Α | εξιλασασθε F 31 κατοικιαις] pr ταῖς F 32 ἐσπέρας 2°] pr του μηνὸς F | σαββατιειται F 34 εβδ. τούτου sup ras et in mg F1 36 προσάξετε 1°] προσαξεται A
6. B