Septuaginta Leviticus 22

ed. Henry Barclay Swete

Leviticus. Septuaginta. ed. Henry Barclay Swete. Germany. 2015.

Sponsored by University of Leipzig.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

Λευϊτικόν (Greek) (Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 1: Genesis-IV Kings. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1901.)

Translations (1)
Leviticus Perseus (World English Bible. Revision of the American Standard Version of 1901. Rainbow Missions, Inc., 2000-2024.) — 22 focus

Notes on the current edition

Leviticus

1. AF 18 κολοβορειν B*A κολοβορρειν B b (vid) 19 ἄνθρωπος] pr η B ab F 20 τοῖς ὀφθαλμοῖς Α | ω αν] ὃς ἀν’ Α ω ἔαν F | om ἐν F 21 ω] ος Α | οὐ προσεγγιεῖ] οὐκ εγγιει B ab? F | τὼ θέω σου] του θεοῦ σου Α κυρίω F 22 του θεοῦ] + αὐτοῦ F 23 om αὐτοῦ Α | om εἰμι F 24 Μωυσης πρὸς B ab (sup ras) F] κݲςݲ πρὸς Μωυσην καὶ B* vid A | υἵους 2°] pr του F XXII 2 τῶν ὑιῶν] om τῶν Α 3 του σπέρματος] pr παντὸς B ab AF om του AF | ἁγιάσωσιν F | om η 2° AF 4 λέπρα] λεπρὸς Α | γονορρυης B* a A] γονορρυῆ B b F (γονορυη) | αν 2°] ἔαν F 5 ὅστις] pr η F | ἐπ’ ανθρωπω] ἐπ’ ἀνθρώπου F 6 om ἀν’ Α | ἀυτῶν] αὐτοῦ F | om αὐτοῦ F 7 δυ B* ( (δυη Β αβ) | τῶν ἀγίων] pr ἄπο F αὐτοῦ ἐστιν F 8 οὐ φάγεται] οὐκ Α 9 φυλαξονται] φυλάξουσιν Α φυλάξωνται F | μου τὰ φυλάγματα F
2. B
3. 9 αὐτὸ] ἀυτὰ B ab AF | om ἔαν ’δε βεβηλώσουσιν αἴσα F | βεβήλωσιν Α AF 10 ἅγια 1°] pr τὰ F 11 om ἐκ F | ἄρτων 1°] ἔργων Α | οἰκογενεῖς] a AF | ἄρτων 2°] ἀγίων F 12 του ἁγίου] τῶν ἀγίων AF 13 r ἀνθρώπου Α | ἢν] η F | πατρκον] + ἀύτης F 14 κατ’ ἄγνοιαν F | επιεμπτον] π rescr Α1 | om καὶ 3° Α 15 τὰ ἅγια] om τὰ F | ροσφερουσιν Α 18 Ισραηλ] pr ὑιῶν F | om ἄπο F* (hab F1 mg) | τῶν ὢν 2°] pr ἄπο Α om F | ὃς ἀν’] ὅσα B ab 19 ὕμιν] ὑμῶν F Ι οσενἁμωμα F (om μωμᾷ F1) 20 διοτι] ὅτι Α | ἔσται ὕμιν] ὕμιν ἐστιν Α 21 ἄνθρωπος] + ἄνθρωπος F | κάτα αἵρεσιν B*A1] η κάτα αἵρεσιν B? κατ’ αἵρεσιν * η κάτα διαίρεσιν F | om η 1° AF | ἐκ τε τῶν βουκ. F | ἐν ἀυτῶ] ἐπ’ 22 — 23 τυφλον . . . προσδεχθησεται sup ras A a? 22 om η * (hab B ab AF)
4. B