Septuaginta Exodus 3

1. 20 ἴνα τι] + οὕτως B ab AF 21 ἐξέδετο Α | Μωσει Α 22 om AF Μωυσης AF | om ὅτι Α | ἀλλότρια] + τὸ ’δε ὄνομα του δευτέρου ἐκάλεσεν Ελιεζερ ο γὰρ θεὸς του πατρὸς μου βοηθὸς μου· κα ἐρρύσατο με ἐκ χειρὸς Φαραὼ· F 23 κατεστέναζον F 24 Ισακ B 25 ἔπιδεν] ἐπεῖδεν B ab εἴσιδεν Α εἰσεῖδεν F III 1 ηγαγεν] ἦγεν AF 2 om ἀυτῶ F | πυρὶ φληος] ἐν φλογι (φλογει F) πυρὸς AF 3 ὅτι] pr τὶ AF ’δεν F | om αὐτὸν F* (hab F 1 mg) 5 ο ’δε εἶπεν] κα εἶπεν, AF | om Α 6 καὶ ειπεν] + α λεσθαι] pr του F | om καὶ A 6 και ειπεν] + aurw AF | θεὸς 2°] pr ο Α 7 ἔιδον F 8 εξε- αὐτοὺς AF

2. B

3. A F

4. 8 κα Γεργ. κα Ευ.] καὶ Ευ. καὶ Γεργ. AF 9 om με Fvid | κἄγω] καὶ ἐγὼ ΑF 11 om ἐγὼ F | ἐγὼ ὅτι πόρευ’ SUP ras Aa 12 om ο θεὸς Μωνσει λεγων AF | ἐξαποστελῶ] αποστελλω AF | σε ἐξαγαγεῖν AF | om μου Α* (liab 13 ἐλεύσομαι AF | ὑμῶν AF | ἐρωτήσωσιν F 14 om λέγων AF 15 πάλιν ο θεὸς F | Μωνσην] Μων sup ras Α 1 | om γενέων Α 16 om οὑν AP | ναγαγε τὴν γερ. τῶν ὑιῶν sup ras A 1? a? 17 ειπεν] εἶπα Α εἶπον F | Αμ. κα Φέρ’. κα Γεργ. καὶ Eu.] Ευ. καὶ Αμ. καὶ Φέρ’. καὶ Γεργ. F 18 Ισ- ραηλ] pr τῶν ὑιῶν F | om Φαραω F | ο θέοι] pr κύριος F | πορευσώμεθα B* A] πορευσόμεθα B ab F | τὼ θέω] pr κυρίω F 19 προσήσεται F

5. B