Acta Joannis Acta Joannis 108

1. 3 cf Io 1, 2, 4.

2. 1 αὐτοῦ om B ‖ ἀπόληπτον P ἀναπόληπτον W ἀναπόλειπτον A inde- precabilem 𝔣 ineuitabilem α: scr ἀνεπίλειπτον? (cf 179, 15) ἀνεπίληπτον coni Zahn (ἀπαραίτητον ex 𝔣 idem: cf 193, 9) ‖ παρρησίαν R ‖ 2 εἰ μὲν οὖν] quoniam α ‖ εἰ] καὶ εἰ RW οἶν om B ‖ ἃ] ὅσα V RU ‖ 3 ἡμῖν P διʼ ἐμοῦ add V ‖ καὶ α. - ἐλ. om V καὶ prius om Γ τοῦτον B ‖ 4 πάλιν om PWB 𝔣 α ‖ ἀποστρέφεσθε R πρώτερα P πρῶτα ἡμῖν P ‖ λογισθήσονται V λογι- σθήσεσθε R ἐνλογισθήσεται P ἐνλογισθήσεσθε W ‖ 5 ναὶ om οὐκ PWRU μ. ἢ ἔλ.] ἔλ. ὑμέρας U ‖ μέρος om B ‖ ἢ om R B ‖ ἐν VRU 𝔣 παῤ B ab a αἰτῶ Δ ἀλλὰ πυρὶ αἰωνίω παραδοθήσεσθε ἐν δὲ φυλάξησθε καὶ πῦρ αἰώ- νιον καὶ τὸν ἐχθρὸν σατὰν καὶ τὰ αὐτοῦ ἔνεδρα ἐκφεύξησθε καὶ ζωὴν αἰώνιον ἐν οὐρανοῖς λήψεσθε add B ‖ 6 ταῦτα εἰπών A ‖ πρ. α. om RB α προσεύξατο λέγειν add ἤρξατο εὔχεσθαι καὶ (ε. κ. om R) λέγειν VR: cf 210, 11 ‖ οὕτως om V: cf 187, 23 (non om 𝔣) ‖ 7—9 τὰ π. - τούτους om V 8 ἄνθη ταῦτα B ταῦτα om R διάπνευστόν R ἀδιάπαυστόν A qui non cadit 𝔣 immarcescibili α τ. πρ. om RUB 𝔣 α del Zahn ‖ 9 συναρμόσας RB ἀναρμόσας U ἐξ ἀνθρώπων ἐν ὐνόματι τῶ σῶ καὶ τῆς ἁγίας σου ἐκκλησίας διὰ τοῦ πνεύματος τοῦ ἁγίου add B ἐγκ.] μοι add A: ἐγκ. ⟨μου τῇ ψυχῇ⟩ uel⟨ἡμῶν ταῖς ψυχαῖς⟩?? cf 168, 20 ‖ τούτους] σου ἐν ταῖς καρδίαις ἡμῶν B haec tua haec tua salutaria α ‖ 9—10 ὁ μ.] σὺ αὐτὸς PAB σὺ αὐτῶν solus 𝔣 om α ἁρμοσάμενος ὁ add B ‖ 10 κηδόμενος VRU γενοῦ add W δούλων om Γ (nom om 𝔣 α): cf 207, 5 ‖ καὶ ἰα. om V ἰατρὸν R ‖ δαωρ.ἰ. om ΓVB (habent 𝔣 α): cf 163, 9 ‖ αἰτούμενος R ἀεὶ μόνος τῶν ἡμετέρων μελῶν add B ‖ 11 εὐ.] minister (num ὑπηρέτης?) 𝔣 bonus α ‖ 12—207,2 ὁ μ. σωτ. - δωρ. καὶ om 𝔣 ‖ 12 πατὴρ (compend) V (probat Lipsius I p 537: saluator 𝔘 α) καὶ om PA ‖ 12—13 ἀεὶ - ὢν] ὢν ἐν πᾶσι τοῖς σωζομένοις B ‖ ὁρ. τὰ π.] ὢν VRU α (α)‖ 13 παρών] ὢν B ‖ 13—207,1 καὶ τὰ π. περ. om ΓVB α Q c 108 - 110 om Q: cf 209, 8