Hegemonius Acta Archelai 13

ed. Charles Henry Beeson

Acta Archelai. Hegemonius. ed. Charles Henry Beeson. Germany. 2014.

Sponsored by University of Leipzig.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

Acta Archelai (Greek) (Hegemonius. Acta Archelai. Beeson, Charles Henry. Leipzig: J.C. Hinrichs, 1906.)

Translations (1)
Acta Archelai First1KGreek (Hegemonius. Acta Archelai. Beeson, Charles Henry. Leipzig: J.C. Hinrichs, 1906.) — 13 focus

Notes on the current edition

Acta Archelai

1. ACM und Epiph.
2. 17 moysen Α | 18 quoniam Μ | 21 feceris AM | humoforus C bomoforus M | 22 derelinquet Α reliquid M | 28 consummat A | dimittur anima Α | statt animam βῶλον Epiphanius | 23/24 quae obicitur] fehlt bei Epiphanius | 24 uincantur AM | 25 fiet A | statua venerit] Beausobre, ista tota uenerit Α statuta uenerit dies C statuta uenerit probatio Μ | prolationes] probationes AM | 26/80 eine ziemlich ungenaue Paraphrase | 26 modica] od a. Ras. C | uita C 27/28 maiori in navi] maior in naui Α maiori naui CM | 28 navi vivens] a. Ras. M | ignis illius ∾ C | 29 et aquae] ea quae C | et #x003C; Α | ignis vivi quae] ignis uiuensque Α uiui quae C | 30 habitabant Μ | obsumat Α | quod AC