Ammianus Marcellinus Res Gestae 21.10

John C. Rolfe (Translator)

View: By Section

Res Gestae. Ammianus Marcellinus. John C. Rolfe (Translator). Cambridge, MA. 1935-1940.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by Tufts University.

Current edition Perseus

History (English) (Ammianus Marcellinus. Ammianus Marcellinus, with an English translation, Vols. I-III. Rolfe, John C., translator. Cambridge, MA; London: Harvard University Press; W. Heinemann, 1935-1940 (printing).)

Editions (1)
Res Gestae Perseus (Ammianus Marcellinus. Ammianus Marcellinus, with an English translation, Vols. I-III. Rolfe, John C., editor. Cambridge, MA; London: Harvard University Press; W. Heinemann, 1935-1940 (printing).) — 21.10 focus

Notes on the current edition

History

1. A narrow pass and a town of the same name in the defiles of Mt. Haemus, between the provinces of Thrace and Dacia and about half-way between Sirmium and Con- stantinople; Illyricum (§ 3, 4) refers to the prefecture.
2. In Macedonia.
3. See xvi. 8, 1, note.
4. Named from its founder, Philip I. of Macedon; modern Philibe.
5. Formerly called Venetic, xxi. 16, 7.
6. The Hellespont.
7. Nish in Servia (Serbia).
8. Sextus Aurelius Victor, the author of some extant works.
9. At Rome, 388-389.
10. For Constantius.
11. Cf. xvi. 7, 3. I.e. the bestower of your high position, since Constantius had raised him to the rank of Caesar.
12. In 362. Nevitta was a Frank by birth.