Notes on the current edition
Naturalis Historia
1.
Isid. XVI 6, 1. Hygin. poet. astron. 2, 15.
2.
et
ll.v. an ut?
cfr. XXXVI 1.
3.
artum
Bd
S. arct-
h
v. armatum
F. -tu
a. enarratum
L.
4.
multif
Bda
v.
a multis
L. multas
F.
5.
nulla
BFa
D. -lla in
L. -lla sui
dh
v.
6.
tantam
La.
7.
uarietati
Fdh
v. -tif
B
2. -tii
B
1. -tē
r.
8.
uiolari
d(?)
v.a.D coll. XXIII 22.
9.
quae—5 est
BFdha
S. gemmas
L
v.
10.
quafdam
B
S. om. rv.
11.
ducentenf
B
1.
12.
plerifque
B
v. plu-
F. -res quę
a.
om.
L.
13.
absolute
L. -tarū
a.
14.
naturae rerum
B
S. rerum naturae
rv.
15.
aliqua
om.
a.
16.
fuerat
a.
17.
origo gemmarum
L
v.a.S.
18.
a
B
S. quae a
F. quae
a.
om.
L
v.
19.
initif
B
1
D (
item infra § 3).
20.
quadamtenuf
Bdh
C. -tenis
F. -tēp'
a. quodam tenus
L
v.
21.
mentions
a.
22.
33,8
23.
a rupe
om.
a.
24.
caucafi
B
2
L
Isid.S. caufa fe
B
1. caucasea
v. -cesia
F.
om.
a.
25.
promethei—fatali
om.
a.
26.
interpretationae
F. -praetationem (-ne
B
2)
B.
27.
saxei
F.
28.
eiuf
B
S. cui'
a. huius
G. ue
F.
om.
L
v.
29.
coepit—p. 382, 2 quam ni- mi[am]
om.
F.
30.
amorem
B
2
in ras. om.
dh.
31.
elata
B
2
ad marg. om.
B
1
dh. polycratil
a.
32.
famio
B (
B)
S. seuero (uero
a) samio
La
v. samio seuero
G.
33.
ni- miū
a.
34.
patebatur
Fa.
35.
etiam
om.
L. esse
v.a.G.
36.
qui felix erat
om.
L
v.a. J.
37.
uolumtario
B.
38.
uidere
a.
39.
sic
Fa.
40.
nobilitate
a.
41.
feciff&
B
S. faceret
rv.
42.
plana- que
a.
43.
se redimi
om.
a.
44.
adfiduo (aff-
B
2
v)
ll.v(
J). -duo ergo
B.
45.
laffuf
BFdh
B. luxus
rv.
46.
ergo
BFdJ. ego
a. eo
L
v. del. B. dist. J.
47.
prouectus
ll.B(
S). profe-
v(
Dal.).
48.
a nauigio
L
v.a.B. a nauio
a.
49.
Herodot. III 41. 42. Val. Max. VI 9 ext. 5.—cfr. Plin. XXXIII 27. Solin. 33, 18.
50.
alium
B
1
a. alueum
L.
51.
remi
B.
52.
natur
F. donatus
D.
53.
culinam
dh
v.a.S.
54.
domino
B
S. -mini
dh
v. -mi
Fa. -mus
L.
55.
gemmam eā
a.
56.
auro
B
1. -reus
L.
57.
augustae
ll.v(
J). -ti
dh
H.
58.
praelatif multif
B. tot praelatis
rv.
59.
Solin. 5, 25.—6: (cfr. Plutarch. Pericl. 1 extr.).
60.
regif alte- riuf in
B
S. regia
rv.
61.
gemma
Bh
S. -mmę
da
v. -mme
r.
62.
dicitur
B
S. traditur
rv.
63.
cythara
B.
64.
sua
ll.v(
S).
om.
d
H.
65.
alias
a.
66.
edatur
L. dantur
a.
67.
coraulen
B
1. choraulem
ad
v.a.S.
68.
rex
dh. rege
Brot.
69.
aureif
BL
S. -reis denariis
rv. -reos denarios c pro
dh
Brot.
70.
ubi erat
B
S. in qua (quo
C) fuerat (-rit
F)
rv.
71.
fcvlpta
B
2
Ld
v.a.S.
72.
maymone
B
1. -on
B
2.
73.
uffiffe
B
1.
74.
effent
B
S. essent inminuto (-nito
F) pretio (praetio
F. praecio
La)
rv.
75.
male me
La
v.a.H.
76.
hercules
F
dh
v. -lis
a. -le
rS.
77.
factum
B
S. curatum
rv.
78.
detractum erat
d
v.a.G.
79.
dignitate
B
1.
80.
artef
B.
81.
censentur
Fa.
82.
et aemulus
Ldh
v. em-
a. et aemuliis (-lii
F
1)
F.
om.
B.
83.
non
ego. om. ll.v. (
an inpar?).
84.
tertius qui
dh
v.a.S. dist. ego.
85.
nicomechuf
B. nidiomachus
F.
in a lac. usque ad apparet (
v. 16).
86.
enim
B
S. om. rv.
87.
cfr. Plin. infra § 64. VII 125.—Suet. Aug. 50.
88.
et
ego. f&
B (
littera s
ex electas
iterata). sed
dh
v(
S).
om. rG(
D).
dist. G.
89.
forte
BF
G(
S). fore
L. forte
dh
v(
Dal.).
90.
quadam
om.
L.
91.
hac
B
S. hoc
F
D. hanc
Ldh
v.
92.
ostentationem
Ldh
v.a.S.
93.
dist. ego. (
post tumere
tacite sutpplendum fere est nunc adicio).
94.
an est
delendum (
ut sint ablat. abs.)?
95.
ismeniae (-ni
F. -nis
dh) aetate (-te et
L)—16 annos
FLdh
v. om.
B.
96.
hunc
B.
97.
hac
BL
S. om. rv.
98.
ab alio fe
B
S. se ab alio (lio
F)
rv.
99.
ab
B
D. a
rv. cfr. § 108. 42 al.
100.
et p. 384, 1 purgotele
B. pyrro
a.
101.
dubio
B
1.
102.
apollonidef
B
2
L
v. -llides
a. apollin- (app-
F)
r.
103.
image
B.
104.
fimillime
BL
S. -ilem
r v.
105.
prin- cipif
B.
106.
signant
Fdha
Brot. -abant
L
v. finant
B.
107.
dio- fcuridef (dyo-
a)
B
1
a
S. -corides
B
2
L
v.
in
Fdh
lac. usque ad signauit (
v. 5).
108.
Val. Max. VIII 14, 4. Plutarch. Mar. 10 p. 411.—cfr. Val. Max. III 2, 6. Liv. epit. 48.
109.
fylla
B
1
a
v.a.Brot.
110.
est—intercatiensem (catienfem
B.
sed cfr. III 26)
BFdh
B. est et inter auctores catiensem
rv.
111.
exero uocatione
B.
112.
illo n???
a. sigillo ac
L.
113.
effigie (-gief
B) eiuf
ego cum
B. eius (eū
a) effigie (-giae
F)
rv.
114.
signasset
a. -sse ut
L.
115.
uvlgato
B
2. -tof
a.
116.
praecontini sale
Fh
v.a.B. -tinif
a.
om.
L.
117.
quidnam fuisse (-ff&
B)
BFh
v. om. r.
118.
facturum
B
S. -rum eum
G. acturum eum
Fdh
v(
Brot.).
om. r.
119.
a
om.
Fa.
120.
fuiffet
B
S. esset
rv.
121.
Suet. Aug. 50.—(cfr. Seneca epist. 114, 6). Suet. Aug. 50.
122.
spinge
a.
123.
eaf
BFh
J. eā
a. iam
L
v. om.
d
Brot. et eas
coni. J.
124.
ab fefe
B.
125.
eo (
pro ipso)
d
v.a.S.
126.
amici—15 erat
om.
a.
127.
et dicta
F. edi-
L.
128.
quae
Ld
v. qua
B. que
Fh.
129.
tempore
B.
130.
infaceto
d
v.a.J. ficeto
B
1. fac-
B
2.
131.
fpingem
B.
132.
quin etiam
L
v.a.S.
133.
rana
Fdh
v. -nam
L.
om.
B.
134.
posted augustus
a.
135.
ad
om.
a.
136.
deuitanda
BLa
v. euit-
G. fuliamda
F. 17 magni
om.
B.
137.
imaginem
Bh.
138.
(cfr. Plin. XXXVI 113).
139.
gemmis
Fa.
140.
habuit romae
dh
v.a.S.
141.
quod—dacty- liothecam
B (
recte hoc loco posita propter vv. peregrino nomine);
in rv (
margini olim adscripta) inserta stunt ante primus,
non ante priuignus.
142.
eam
Ldh
v(
D). ea
Fa.
om.
B
S.
143.
mithri- datis
dh
v. mitri-
FLa. milithri-
B.
144.
dicant
B.
145.
ut uarro —p. 387, 13 eadem uictoria
om.
a.
146.
M. Varro
v.a.S.
147.
aliique
B
v. alique
F. et aliqui
L.
148.
eiusdem aetatis
FL
v.a.S.
149.
praelata
BF
D (
cfr. U 815). -ti
L
1. -tam
L
2
dh
v.
150.
dactylo- theca
B
v. a. G.
151.
unam—9 apollinif
B
D. in palatini (-na cella
dh) apollinis aede (
L
v. om.
Fdh. cella
H Brot.)unam
r
dh
v.
152.
cfr. Plin. XXXIII 148. XXXIV 14. 12. XXXV 24.
153.
pifonif
B.
154.
manlii
B
2
d
v.a.S. mallii
L.
155.
et
del. H.
156.
adtalicas
F. &
B
v(
S).
om.
F
H. ac
L.
157.
sicut— pictas
om.
L
1.
158.
mumii
B.
159.
sed uti plenius
L.
160.
ipfiuf
B
SJ.
161.
ergo
om.
B
D. sed cfr. § 67. 201. XXIII 63. XXV 175. (
XXV 99. III 43).
VI 4. XVII 73 al.
162.
re- gionibuf
B.
163.
operif huiuf
B
S (
ante uolumine
v). huius operis
r.
164.
octobrif
B
2
v.a.G(
S).
165.
7,98
166.
natali
B
S. -lis diei
F. die natalis
Ldh
v.
167.
sui
dh
v.a.S.
168.
lusorium
Ldh
v. luxo-
F. iuffo-
B.
169.
e
om.
B.
170.
ne
BFd
D. et ne
L
v.
171.
effetaf ref
B
S. -ectas res
Fdh. de ea re
L
v.
172.
nulla
BL
v. qua
dh. quam
F.
173.
ad
BL
v.
om.
Fdh.
174.
excedente
F.
175.
eo
BFdh
G(
S). ea
H. quo
L
v.
176.
triclinaref
B.
177.
tres
om.
B.
178.
auro &
B
1
L
v. -rom
F.
179.
circumdata uite
BL
v. -dauit
F.
180.
dist. S.
181.
mufaeum
B
1
L
v(
J). -seum
B
2
C. -sae
F.
cfr. XXXVI 154.
182.
in
om..
L.
183.
&
BFdh
S. ut et
Brot. om.
L
v.
184.
imago
BL
v. iam ago
F. iamne
dh.
185.
Gn. pompeii
B
2.
186.
illo
ego. illa
BL
v. om.
F.
cfr. VII 53.
187.
relicino
B
S. fel-
F. reciduo
h. renduo
d. regio
L
v.
188.
gratia
F.
189.
probi
BL
v. propi
h. pro qui
F.
190.
ficta
ego. illa
BFh
D. illa inquam
L
v.
191.
ita
ego. illa
B (
nisi ite- ratum est ex v. 9).
om. rv.
192.
ueriore
FLh
v(
J). uerio
B
1. -ivs
B
2
S.
193.
luxuriae
G(
J). -ria &
B. -ria
L
1. -ria quam
L
2
dh
v (
Brot.). -xoria
F.
194.
numquam
B
S. rum quam
L. quam
G. num quod
F. quod
v. om.
dh
H.
195.
illos
ll. v(
S). molles
dh
H.
196.
triumphasses
dh
v.a.S.
197.
e
Bdh
G. et
F. de
L
v. dist. G.
198.
e (
pro et)
L.
199.
quaf
B
S. quae
r. quam
dh
v.
200.
gerere te
B
G. -rere quae
dh. habere gerereque
v. generet ne
L. -rat
F.
201.
fit
B
D. sit sic
d. sit hinc
rv.
202.
non ergo
B
S. nonne
rv. nam
dh.
203.
similior tui.
dh
v.a.S.
204.
pyrenae
B.
205.
cfr. Appian. Mithrid. 116. Plutarch. Pomp. 45 p.642.
206.
foedum
B. -umque
r v. cfr. XXXVI 201. XXX 15. XXVIII 87. VII 1. XVIII 206.
207.
et p. 387, 1 probum era
F.
208.
saeuum
Fh
S. fe um
B. sit eum
L
v. del. G.
209.
irae
B
G. prae
F. per
h.
om.
L
v.
210.
id
BL
S. om.
Fdh
v.
211.
oportere
L
v.a. G.
212.
iam tunc
d. tantum
B
SJ.
213.
opibus
om.
L.
214.
eiuf
BL
S. -usdem
Fdh
v.
215.
uirilia
BFdh
G. uerissime sub- iciam
L
v.
216.
HS |
MM|
J. HS ???
B (
S lineola supra add.).
om.
Fdh
v. sestertia tria milia
L.
217.
data
L. datum
BF
S. datum mille talentum
v. om.
dh
H.
218.
legatis
om.
da
H. Brot.
219.
HS |M???|
J. HS ???
B (
S lineola supra add.). Hs
F. sestertia (HS
v) bina milia
L
v. datum mille talentum
dh
H.
220.
militibus
Fdh
H. commi-
L
v. milibuf
B.
221.
HS
BF
S. om.
L
v.
222.
fena milia
BF
S (sestertium
add.
dh
H). quinquaginta
L
v.'
223.
Suet. Calig. 52.—extr.: Martial. epigr. XIV 109. cfr. Plin. XXXIII 23.
224.
G.
B
2. Gai
S. Caii
v.
225.
super omnia
L
v.a.S.
226.
foccof
B
S. oculos
rVen. soccu-
v.
227.
aut
B
S. ac
L.
om.
F. et
dh
v.
228.
sceptra et
G. -tram
F. -tra
rv(
H).
cfr. § 14 init. auro et.
229.
per- sonas
G(
D). -nas in cautum
F. -nas histrionum
H. -nis
L
S. -nis histrionum
dh
v(
Brot.). per (pre
B
2)
B (
om. fonaf—unioni- buf con).
230.
cubicula
h
v.a.H.
231.
uiatoria
FLh
v(
D). amatoria
d
H.
232.
consternebat
L
2
v. a. G.
233.
uid&ur
B.
234.
perdiffe
B
1.
235.
uaria
dh
G. -ias
F. -ie
L
v. -iae
C. in uaria
B.
an inaurata (
cfr. XXIII 49)
vel murrina?
236.
fuperlectilif
B
1.
237.
translucentef (tranol-
B
1)
B
S. transeuntes
rv.
238.
posset
F.
239.
primus
a.
240.
myrrhina
B
J (
item infra passim). murrh-
dhv
. murr- (
Ven.)
S. murina
F. -nam
L.
om.
a.
241.
in- uexit
BFdh
v(
H). induxit
L
G. om.
a.
242.
primusque
om.
a.
243.
capidef
B
S. lap-
Fdh
H. induxit lap-
a.
om.
L
v.
244.
et
ll.H. sex
v.
245.
usus
a.
246.
transiere
L
v. -ire
r. abactis
a.
247.
uasis inde
L
v.a.S (
D).
248.
dist. J cum S.
249.
expetitis
om.
a.
250.
& crefcit
B
S. excr-
Fdh. -itque
L
v. om.
a.
251.
eiuf
B
S (
sc. usus). eius rei
rv(
J).
fortasse delendum (
ortum ex iterato ies);
an vero ea?
252.
luxuria
B
S. luxus
rv.
253.
murrino
La(
Ven.)
S. murino
F.
254.
LXX
J. LXXX
a
v. LXX
rH.
255.
HS
S. sestertiis
v. talentis
dh
H.
256.
caliceque
L
v.a.B.
257.
potauit ex eo
L
v.a.J.
258.
...anus
U 818 (Servilium Nonianum
suspicatus: cfr. § 81). annof
B. Annius
J e coni. S. ante hos annos
rv(
D numerum deesse ratus).
259.
confularef
B.
260.
adroso (-offo
B)
B
S. abro-
L
1
dh
H. -sa
F. -raso
L
2
v. obroso
a
G.
261.
murrini
La(
Ven.)
S. murini
F
2. -nae
F
1.
262.
(cfr. Suet. Calig. 52 extr.).
263.
ei' generis
a. generibuf
B
J.
264.
quantum
om.
B.
265.
uorauerit
Fdha
B. uoca-
B. loca-
D. ualuerit
L
v. (
an cum- ulauerit?).
266.
licet
La
v. liceat
Fdh. lic& aeftimauerit lic&
B (
falsa iteratione: cfr. § 23. 25. 29).
267.
estimare
adh. exist-
G.
268.
nerone
B
S. -one domitio
rv. cfr. § 50. XI 238. VII 45. 71. II 92 (
semper inverso ordine).
an omnia?
269.
ex- pofita occuparent
B
S. post hortis (
v. 10)
transposita habent rv.
270.
peculiarem
B.
271.
in
B
S. om. rv.
272.
cauentes et dum
La
v.a.B.
273.
pompeiano
BFdh(
B)
G. -nis
L
v. -nus
D cum Sa- bellico. -peio
a.
274.
pludit
BFh(
B). prael-
rv.
275.
uidit
a. qui uidit
L
v.a.Brot.
276.
adnumeri
B.
277.
fractif
a. -ta
L
v.a.S.
278.
fortunam
Fdh.
279.
seruarit
a.
om.
B
D cum U 819.
280.
ostentarentur
d
v. -retur
r(
a?).
281.
cfr. Tac. ann. XVI 19. Plutarch. de adulat. et amico 27.
282.
inuidia
Ld
v. -diae
B. -die
r.
283.
neronis principis
dh
v.a. S.
284.
trulam
B
1. null-
a. unam
L.
285.
myrrhinam
J. -na
B. murrinam
La(
Ven.)
S. marinam
F.
286.
fh.
B.
om.
dh
v.a. S.
287.
CCC
S.
CCC
ll. CCC sestertiis (talentis
H)
v.
288.
uidit
B.
289.
hs.
F
J. fh.
B. is
a.
HS
S. om.
Ldh
v.
290.
|X???|
J. IXI
B. X???
S. om. r. c talentis
dh
H. ccc sestertiis
v.
291.
capidem
BFd
B. -dinem
a. caped-
L
v.
292.
memoranda res
Fdh
v. -dam res
L. -dā rem
a. memoref
B.
293.
tantam
a.
294.
imperatorif
B.
295.
Isid. XVI 12, 6.
296.
myrrina
a. murrina
S. -nam (amu-
F)
FL
Ven.
297.
inuenitur
L.
298.
enim ibi
L
v.a.S.
299.
pluribuf
BFdh
S. in pl-
v. plurimis
rD. de mendo cfr. XXXI 4. 107. 32. XXIII 50.
300.
maxime
om.
La.
301.
figni
B. regif
a.
302.
tamen pręcipua
B.
303.
ampli- tudine
L
v. -ni
B. -nē
r.
304.
numquam
B
S. aiumq-
F. nufq-
rv.
305.
dicta funt
B
S. -tum est
rv.
306.
potorio
a. uasi pot-
L
v.a.S.
307.
splender
F.
308.
eft
B
S. om. rv.
309.
iis
v(
S). If
BFha
D. his
Ld
C.
310.
ueriuf
Bd
v. -ius us
Fa. -ius his
L.
311.
et tertium ex—p. 390, 1 uitium est
om.
a.
312.
ignefcente
ll. v(
Brot.). -tem
C.
313.
colorif (-lor
B
2) in
B
H.
314.
purpura rubescente aut lacte candescente
L
v.a.Brot.
315.
Isid. XVI 12, 6.—cfr. Martial. epigr. XIV 113.
316.
in
om.
B.
317.
if
B
D.
318.
iam
ego. imi
BF
J (
ad antecedd. relatum).
om.
Ldh
v.
319.
aliif
B
2
S. -lif
B
1
D. his
L
v. om.
Fdh.
320.
maculae
ll.v. om. SJ(
errore).
321.
pingef
B.
322.
itemque
B
S. -em
r.
323.
uerruce quae
F. -ucae
L. -uce
a.
324.
mittentes
a. rem-
L.
325.
et in (
pro etiam)
B.
326.
Seneca nat. quaest. III 25, 12. Isid. XVI 12, 6. cfr. Solin. 15, 29. Prisc. perieg. 704.—Isid. XVI 13, 1. Diodor. II 52, 2. Strabo XV 1, 67 p. 717. Solin. 15, 31.
327.
contra
B
1.
328.
nec
L
v.a.G.
329.
alibi
B
2
dh
S.
330.
certe non aliubi (-ibi
B
2) reperiuntur
B (
prava iteratione: cfr. § 19).
331.
unde
BF
S. -de et
Ldh
v. Inde et
a.
332.
sed (
pro quo- niam)
L
v. a. H.
333.
alabandam
L
v.a.G. -basnda
F.
334.
horto- siam
La
v.a. C.
335.
finitimifque
B
J coll. VI 20. (
adde uicina
§ 123. VI 65. XVI 135. XVII 80. X 70. XXX 7). -timisque (-tiffimusque
a) montibus
rv (
D).
336.
in
om.
B.
337.
Europae
v.a.S.
338.
alipium
B
1.
339.
cfr. infra §§ 108. 127.
340.
et
om.
BF
J.
341.
necron
BFdh
H. neron
rv.
342.
uocatur
ad.
343.
iuxta gemmam (-mma
Fa)
FLad
v. om.
B (
an recte?).
344.
topazum
B
1
L
S. -zium
B
2. -zion
h
C. -cium
d. -cion
v. topratum
F. opat-
a.
cfr. § 107.
345.
cubi- taleque
F. -lem
a.
346.
et fossam
F. effossum
a. -ffam quae
B.
347.
ptoleimaei (-lęm-
B
2)
B. -lemei
F. -lomei
a. -maei
L.
348.
refecto
a. regis praefecto
L
v.a.-D.
349.
lusitania
ll.(
Ven.)
S. -ia nasci
dh
v.
350.
in
S e coni. J. m
B.
om. rv.
351.
ammaeenfibuf
B
D coll. CIL II 501. ammaen-
Fh
H. amnen-
d. ad men-
a. inmensis
L
v.
352.
deprensis
a. -raehensis
L.
353.
liberamentum
B.
354.
aque
F. qd
B.
355.
hoc
om.
Ld
v.a.S.
356.
quod
B
S. et quod
rv.
357.
efe//fiuf
B. ephesius—4 xeno- crates
om.
a.
358.
reperiri
B
S. inueniri
rv.
359.
ueri
ll.v(
S). uero
C.
360.
et
ego. e
B. a
d.
om. rv.
361.
sudines
om.
a. -nes uero
L
v.a.S.
362.
dist. U 820.
363.
non enim
L
v.a.S.
364.
aquofif locif
B
SJD. cfr. XXV 76. 124. 154. XXVII 43. XVI 77. (
de prava iteratione cfr. § 19).
365.
quam
B.
366.
gla- cietur
La.
367.
e
BF
S. a
La.
om.
dh
v.
368.
puraque
B
S. parua- que
rv. ecesse–ota sunt (
p. 392,1)
om.
a.
369.
Solin. 15, 29. cfr. Isid. XVI 13, 1.
370.
coloris
F. -lor
B.
371.
nifi in
BF
B(
S). in
L
v. non nisi
d
H.
372.
potui addi- citur
d
H Brot.
373.
angulosis
L
v.a.B.
374.
iniri
BFh
S. inueniri (-re
L
1)
Ld
v(
D).
375.
et (
pro eo)
L.
376.
in
del. v.a.S.
377.
fpecief
B
v. -ie
r.
378.
et
om.
L.
379.
absolutus est
L
v.a.S. ab eo so- latus est
F.
380.
laeuor
B
Lugd.
381.
eft
B
S. om. rv.
382.
id possit parte
L.
383.
Solin. 15, 31.
384.
leui
F. iulia
S.
385.
augusti
F
D coll. Solino -fta
BL
codd. Solini Heidelb. et Bern. v.
386.
CL
B
Solin.S. L
F
v. quinqua- ginta
L
Lugd.
387.
idem
del. HBrot.
388.
india
B
S. -dia crystallum (-llio
F)
rv.
389.
uncos ego posui. pertinere videntir vv. ad § 25 extra.
390.
nasci
BFdh
v(
S). -sci atque
L
G.
391.
ut plerumque
FLd
v.a.S.
392.
Solin. 15, 30.—extr.: cfr. Plin. XXXVI 199. Isid. XVI 13,1. (Orph.Lith. 180 sqq.
κηρ. p. 138).
393.
uitif
B
1
FL
D.
394.
ferrugine
v.a.H.
395.
aliqua
d
H Brot.
396.
uomitica
B.
397.
item
BFdha
H. a
L
v. et
B.
398.
sole
La
v.a.B.
399.
aliquis
ego. -quid
Fa. -cui
B
S(
de mendo cfr. § 51. 53. XVII 262 extr. 231). -quibus
L
v.
400.
rubigo
a
v.a.S.
401.
et latura
a. litura
L
v.a.G.
402.
sunt
dh
v.a.S.
403.
pura
Ba
Brot.(
D). -ro
F. -ras
Ldh
v(
S).
404.
acenteta
h
B. -ela
B. adcenteta
F. acc-
L. -tera
a.
405.
spumae colore (-ris
d)
d
HBrot.
406.
fed
B
H. om. rv.
407.
limpidae (
H. lymphi-
B. -pi-
G) aquae
Bd
G. lympideaque
F. -daeque
v. limpidaeque
L. -dieque
a.
408.
postremo
v.a.S. postrema—pondere est
pertinere videntur post solis radiis (
v. 10).
409.
apud
B
S. om. rv. cfr. XXVI 107.
410.
quae fint
B
S. quer???
a. quae sunt
rv.
411.
alter
B.
412.
uri
B
S. id fieri
rv.
413.
putari
B
S. -re (pot-
F)
rv.
414.
pita
B
1. pida
F.
415.
oppofita
BFdh
S. app-
L
v. adp-
a. pos-
G..
416.
Suet.Nero 47 init
417.
& in hif
B
S. hic
rv.
418.
HS
cod.Poll.v. sesterciis
L. -cia
a.
om. rJD.
419.
quinquaginta centum
FLa. CLM
dh
v.a.J.
420.
millibuf
B.
421.
una
L
v.a.B. unit
F.
422.
mercata
BF(
B)
S. -ta a
L
v. -tam
dh. -ta
a
Ven.
423.
patre
a.
424.
nero
B
S. om.
a. idem (
G. item
v)nero (uero
F)
rv.
425.
an in (
post inos)
delendum?
426.
fuit fuprema
B
SJ (
prava iteratione: cfr. § 19).
427.
ultio
S e coni. J. uitio
BF. in uitio
rv. ratio
dh
B.
428.
iis
v(
S). if
B
1
FL
D. hif
r. ex his
C.
429.
mire
B
C. -reque
rv.
430.
hif
B
S. om. rv.
431.
uitre
B
2. -tria
a. -tri
L
v.a.B.
432.
prodigi
B
1
a
S.
433.
cryftalli non deminuerint (dim-
B
2
L)
BL
v. om. r. dist. v.a. C (
cfr. Fröhner anal. crit. p. 15. 16).
434.
cfr. Ovid. met. II 366.
435.
feminarum—4 tantum
om.
a.
436.
succina
d(?)
v.a.S. (
ubique).
437.
eandemque
FL
v. ead-
r.
438.
priora illa
B
S. -ra
a. -rem
F. -res
L. maiorem
dh
v.
439.
aliquibus
dh
v.a.S.
440.
frigido (-da
La. rigid
F) potu (-tus si
F) myrrhina (
B
J. murri-
rS)
ll.S. et murrina (minima
h) habent (
del. v)rigidi potus
dh
v.
441.
utroque
BFa
S. -raque
dh
v. uitreaque
L.
442.
excogitare potuerunt
B
S. -uitauerunt
dh
v. -itauere
La. ex- cogende
F.
443.
Ovid. met. II 364. Isid. XVI 8, 6. (Diosc. I 110). cfr. Homerus
ζ 513.
τ 398.—Nicand. fragm. 63 (O Schneider).
444.
dist. U 821.
445.
est
om.
a.
446.
uanitatis est
a. -tas
Ld
v.a.S.
447.
grecorum
ll.
448.
occasio—detegendae
om.
Fh.
449.
detegendae
B
S. diligentiae
d(?)
B. -ter
rv.
450.
legens
L.
451.
aequo
BF
S. -que
dh
v. equa
r.
452.
perpetiatur
L. -tien
F.
453.
animo
S e coni. J. ablimo
B. nemo
r. me de ortu eorum
dh
v.
454.
scirent
F.
455.
non
BL.
cfr. U 821, de mendo § 42 extr. 63. nos
S e coni. J. num
F. ne
a. ponere
dh(
B). poste- ros
v.
456.
quid
F.
457.
phaethontis
dh(?)
v. faeto-
B. feto-
La. phetentis
F.
458.
ictu
a.
459.
luctu
B
2
dh
Isid.S. -tum
B
1. fluctu
Fa. fletu
L
v.
460.
mutatis
a.
461.
populofe (-of
B
2) ac
B (
ortum ex iterato lac). -os esse ac
U 821.
462.
uoca- mus
dh
v.a.S.
463.
et electrum
Fdh
v.a.S. de mendo cfr. XXXIII 80. 81.
464.
3, 117
465.
elector
BF
C. -tro
a. -tros
L
v.
466.
aefchyfluf
B
1. aescylus
F. eschy-
a
v.a.C. escyllus
L.
467.
euripideffe (-def fed
B
2)
B (
om. nicander—quod esse). eschylus
a.
om. v.a.S.
468.
nicander satyrus
FL
index D. add. iterum nicander
a. satyrus nicander (mea-
d)
dh
S. nicander euripides satyrus
v.
469.
de Aeschylo cfr. GHermanni opusc. III 131 sqq.—Apollon. Rhod. IV 627.
470.
diligentiores—14 cummim
om.
a.
471.
in
om.
F.
472.
delaber&ur (-aue-
B
1) pado
B
S. dilaberetur padus
rv.
473.
appella
B.
474.
ita
om.
L. ibi
dh
v.a.S.
475.
ap- positas
dh
v.a.S.
476.
deueheretur
L.
477.
possit
dh
v.a.D. om.
L.
478.
iberia
h
C.
479.
uncos posuit U 822 coll. III 21. XX 254.
480.
in
B
v. om. r.
481.
rhodano
F.
482.
uiniam
B
1. ignorat
FL.
483.
sucini
dh. -ini in
ll.v. cfr. Bergk I p. 32.
484.
Th. lap. 29.
485.
hoc
L
v.a.S.
486.
infunderent
L.
487.
gummim
B
2
d. -mmi
v.a.S. cum mire
L.
488.
infundi
La.
489.
chares uero
om.
d
v.a.H.
490.
fetoantē
a.
491.
aethiopie
a. -piae
h.
492.
hammonos neso
ego. ham- moneffo
B. (
an hammoneso?). -onis
La
v. eam monis
F. Hammonis insula
U 823. cfr. VI 186.
493.
obeffe
B.
494.
obi et
F. ob id
dh
v.a.S.
495.
ibi (
pro eius)
dh
v.a.S.
496.
scitiae
F.
497.
fui
F.
498.
caerae
F. ere
a.
499.
alio
B
S. oleo
a. alio loco
rv.
500.
fualiternicum
B
S. sualt-
La
v. subalt-
Fdh
H. hyalo- pyrrichum
D cum U 824. (pterygophoron
Diosc.).
nomen ad- huc corruptum.
501.
cfr. Plin. infra § 52. VIII 137. Diosc. II 100. Th. lap. 28. 31.—cfr. Strabo IV 6, 2 extr. p. 202.
502.
demostratus
Ld
B. demons-
rv.
503.
lyncurium
J. -ion
v e Theophr. -ia cū
La. lyneum
F. luncu
B.
504.
id uocat
FLdh
v.a.S(
D).
505.
urina a
F.
506.
ingenuum
L. -niu
a.
507.
e
om.
Fa.
508.
Languib;
a.
509.
aliof id
B
S. alios
F. -io
a. alii
L
v.
510.
dixere
v.a.S.
511.
langurof
B
S. -rios
a. -rias
L
v. longoros
F.
512.
if
B
D. us
a.
513.
affirmat
L
v.a.H.
514.
uocari lynca (lin-
B
1)
B
S. om. rv.
515.
cfr. Plin. III 152. IV 103. 99. 94. 95.
516.
patris
a. arbores
L. -oribus
v.a.H.
517.
& fluere
B
1. efL-
B
2.
518.
electrinas
La.
519.
uocat
d
H Brot.
520.
pythias
a.
521.
guionib,
B
D. guto-
rv(
S).
cfr. IV 99. goto-
d. gutto-
h
C. Inguaeonibus
A Biese; cfr. Detlefsen ilermae XXXII (
1897)
p. 192. Teutonibus
Müllenhoff (
forma Plinio aliena: cfr. infra et IV 99. XXXV 25).
522.
genti
La
v. -te
r.
523.
accoli
B
G. -lis
L
v. a coll
r.
524.
aestatuarium
F. oceani
G(
D). -no
a. ab oceani
B. ab oceano
Fh.
om. hoc loco v(
J).
525.
metuonidis (meton-
d)
Fh
d
D. -des
a. meconomon
L. meton-
cod.Prag.J. menton-
v.
526.
metuonidis—spatio
om.
B.
527.
spatio
Fah
G(
D). ab oceano spatio
Ldcod.Prag.v(
J).
528.
dici
L. diei in
F.
529.
ab hoc diei nauigatione
om.
a.
530.
nabalum
Fh.
om.
a.
531.
illuc
d
H Brot. om.
a.
532.
per uer
B
S. cfr. XVII 111. 112. 198. XVIII 120. uere (-ro
L)
rv.
533.
pro—p. 396, 5 aestibus
om.
a.
534.
Timaei fragm. 34 (Müller). Diodor. V 23 init.—extr.: Solin. 20, 13.
535.
credit
Fdh.
536.
bafiliam
BFdh
B(
H).
cfr. § 61. IV 95. balisiam
L
v. baltiam
C.
537.
negauit
BL
v(
S). uagit
Fh. ait
d
H.
538.
hoc
BFh. hos
Ld
v (
ad seqq. relatum).
539.
occasum credit
d(?)
v.a.S.
540.
uehementiores—4 actos
om.
B.
541.
terra
Fh.
542.
dist. U 826.
543.
sudore
Fh.
544.
in ea
om.
L. in ea parte
d
v.a.S.
545.
oceani relinquere
d
v.a.S.
546.
aeftib.
B
S. -tatibus
rv.
547.
litoria
F. -re
a.
548.
in
B
S. et in
rv.
549.
uocari
B. et (ac
La
D) uoc-
rv.
550.
faca & item
B.
551.
et ipso
ego. ipso
D. & pro
B. est pro
F.
om. rv.
552.
Isid. XVI 8, 7. cfr. infra § 48.
553.
in—8 uerticillos
om.
a.
554.
uerticulos
F.
555.
in facerae
F. inde facile
a.
556.
uocare
BFdh
v. -ri
rS.
557.
qua
B.
558.
theocrestus
F. -ophrastus
L
v.a.H.
559.
promunturia
B
1. -ium
FL
D. pro- munctoria
B
2. -montoria
d
H. -ium
h
v.
560.
adpelli
ego. dep-
B.
cfr. § 42 et 35. eici
rv.
561.
eft
B.
562.
theochrestus—xenocrates (
§ 40)
om.
a.
563.
qui de hif
BFdh
v. is uero qui
L.
dist. v.a.S.
564.
uiuitque
B
S. -uit
rv. dist. Oehmichen stud. Plin. p. 91. cfr. Biicheler mus. Bhen. XL (
1885)
p. 306.
565.
afarubaf
BL(
index)
v. asdrubas
coni. H. cfr. Bücheler l. l. p. 307. narubus
F.
566.
tradit
B
S. -didit
r (
praem. qui
v).
567.
cephisiada
d
HBrot. chepesidam
Fh.
568.
uocant
d
v.a.S.
569.
reddere
B
S. dare
rv.
570.
mnesias
L
v.a.H.
571.
in africa
L.
572.
sicyone (sici-
F)
FL.
573.
appellatum
L
v.a.H.
574.
et
om.
L.
575.
cratinam in eo ab oceano
L.
576.
et flu- entem
Fh.
577.
lacum (
om. e)
L.
578.
uiuere
ll.v(
S). et uere
d
H.
579.
eft
B
S. est de (in
Fdh) electride lacu
rv.
580.
fyrtim iuxta
B
S. iuxta syrtim
rv.
581.
hesperidum
h
v.a.S.
582.
effe
BFh
S. om.
L
1. ex quo
L
2. esse ex quo
v.
583.
et—4. 5 flumen esse
om.
Fh.
584.
et—3 cacuminibuf
B
S. om.
L
v.
585.
in stagnum
L
2
v. -na
B
2. -nat
B
1.
in
L
1
lac. usque ad hesperidum (
v. 4).
586.
autem ab
B
S. uero a
L
2
v.
587.
Ctesias Indic. ap. Phot. bibl. 72 p. 149 (fragm. ed. Baehr p. 252 § 19).
588.
ctefiaf
B
v. ethesias
L.
589.
in
B
S. om.
L
v.
590.
indiif
B
2.
591.
omnia
B
S. -ia uasa (as
F. in se
H)
rv.
592.
bona eum ferre
B
S. ferre bona
rv.
593.
fluuere
B
1.
594.
exortiuum
Fd
C. -ritum
B
1. -rtum
rv.
595.
ocean oceanum
B.
596.
eas
om.
F. se
d.
597.
pfitthachoras (-ra
B)
B
D. siptach-
H e Ctesia. apitachora
F. aphytacoras
L
v.
598.
qua
om.
F.
599.
carmaniae
D. germ- (-icae
F)
ll.v. de mendo cfr. § 110. 131. 134. XXXVI 59.
600.
quam
B
S. om. rv.
601.
uocarique eam
L
v.a.S.
602.
feritam
B
S. oserietam
Fh. -ictam
d
B. cedron
L
v.
603.
fluere
B.
604.
enocrates—14 gigni
om.
B.
605.
sed
FLa
D. uerum
dh
v.
606.
et thium (=
θεῖον)
D cum U 830. etium
F. etiam
dh. thieum
L.
om.
a. etiam thieum (thyon
H. thyeum
J)
v.
607.
uocari
om.
adh.
608.
ueros
Fdha.
609.
sacrium
F
v(
D). -crum
Ldh
J. -cro'
a.
an Sacium?
610.
nascitur
L.
611.
numidico
a.
612.
ex limo
ego. cfr. § 37 extr. ex uino
F. ex
dh.
om. rv. ex humo
D.
613.
po&a tragicuf
B
S. tragicus (-igus
F) poeta
rv. del. D cum U 831.
614.
cum
B
S. om. rv.
615.
et p. 398, 1 grauitaf ei
B
S. -tas et
F. -tate
rv.
616.
coturni
Bh.
617.
fit
B
S. est
r. et
dh
v.
618.
flama
L
2
a. flamma
L
1.
619.
alia
F.
del. D. (
an magna
vel ampliata?).
620.
principi
BFa
J. -pe
dh(?)
B. -pali
L
v(
D).
621.
genitus
dh
v.a.S.
622.
&
B
S. om. rv(
U 831).
623.
reb; genuis (
vel genitis)
a.
del. U 831.
624.
et—4 eum aut
om.
a.
625.
&
B
S. om. rv.
626.
adiecto
L
v.a.B.
627.
hic enim
L.
628.
fieri
FLdh
v(
J). fluuere
B
1. fluere
B
2
S. de mendo cfr. XXXII 121.
629.
defluentium
B
1
Fd.
630.
quod et
L
v.a.S.
631.
uel
dh
v.a.S.
632.
separasse
Fa.
633.
parsuaderi
F. persuadere
B
1 (
ut videtur; i
in ras.)
La
v.a.B.
634.
ueretur
La
v.a.B.
635.
quam fe
B.
636.
aut (tam
F) impericiam
FL
v.a.B.
637.
reperri
F. -perire
B. (
an possit reperire
sc. Sophocles?).
638.
credas
F.
639.
lacrimas ui
F. -mas ut
a.
640.
auefue quae a
B
S. auesque (quae
F)
r. -que e
dh
v.
641.
grecia
B. egregias
L. -Iā
a.
642.
ubi
om.
La.
643.
meleager periit (-rit
B
D))
BFdh
v. om.
a. -grum etiam perisse et
L.
644.
adierint-
B
S. missem
F.
ee (isse
v) in
a
v. esse apud
L.
645.
idof
B
1.
646.
inuehatur
La
v(
S). -eatur
B
1
F. -eniatur
B
2
dh
H.
647.
abund&
B
S. -det et
rv.
648.
ac
BF
S. hac
r. hoc-
dh
v.
649.
ferto
F. certo
La.
650.
quendam quam
B. quamquam
F.
651.
contemptio
v. -emtio
d. -entio
ll.
652.
est
om.
Fh.
653.
intuenda
La.
654.
Tac. Germ. 45. Solin. 20, 8. 9. Isid. XVI 8, 6. 7. XVII 7, 31.—cfr. Plin. IV 97.
655.
signi
F.
656.
in
om.
F.
657.
oceanif
B
1. hocaeani
F. hoc
L. hac cani (
vel eam)
a.
658.
glaefum
B
S. glassu
a. glessum
rv.
659.
a
dh
v.a.S.
660.
glesariam
F. gless-
Ladh
v.a.S.
661.
ref—claffibuf
B
S. res ibi classibus gerente
r. ibi classibus rem gerente
dh
v.
662.
aufterauiam
B
1
Fa
S coll. IV 97. -tera uiam
B
2. -trauiam
L
v.
663.
a
om.
Fa.
664.
gummis
F. -mmi
B
2
dh
v.a.S.
665.
in gerasis
F. in cera
L. sincera
a.
666.
in
B
S. om. rv.
667.
pinif
Ba
H. -neis
L
v. piris
Fdh.
668.
dist. v.a.C.
669.
densantur
F.
670.
tempore
FLh
Solin.Isid. v(
J). -ri
a(?). pondere
B. tepore
d(?)
B.
671.
ac mari
ego. aut maria
BFdh
v(
S). aut amori
a.
om.
L. autumnali
B coll. Solino.
672.
ipsu
ego. ipfa
B
S. ipse
J. uero
L. uere
D coll. § 35. om. r
dh
v.
673.
certa
ego. -te
ll. v. (aduersa
Tacit.).
674.
litore
Fdha.
675.
atque non (
ego. nos
F.
cfr. § 31)sidere
F. atque considere
h
B. atque
a.
om.
BL
v(
S). aqua non sidere
D.
676.
in uado
BFd
S. in
a. quod
L. in uado. Quod
v.
677.
Corn. Nep. ap. Cassiod. Var. V 2. Solin. 20, 9. 10. Tac. Germ. 45.
678.
arboris
dh
v. -re
Fa. -rum (
sed post esse)
L. Roborif
B.
679.
etiam
ll.v(
S).
om.
d
C.
680.
pinei
B
S. -neae
adh
v. -naee
F. -nea
L.
681.
generif
B
S. om. rv.
682.
arbores
a.
683.
atritu
a. acr-
F.
684.
ecensum
F. accensum—10. 11 adfertur
om.
B.
685.
quod—flagrat
om.
a.
686.
flagret
v.a.S.
687.
adfertur
L
v(
S). affirmatur (adf-
F)
Fdha
H.
688.
a
om.
F.
689.
in annontam
F. inde
d. idem
h. ideo
H.
690.
maxime
B
B(
S). -mo
F. mox per
rv. maxime appetitam
dh
H.
691.
prouinciam
om.
B
SJ.
692.
uenienti
a. aduectos
dh
H.
693.
quof
B
S. quos graeci (gre-
Fa)
rv.
694.
enetos
cod.Poll. v(
Brot.). hen-
C. fenatof
B. inaetos
F. natos
a. nitos
L. macatos
dh
H.
695.
greci
B.
om. rv.a.S.
696.
uocauerunt
B
S. -ant
La
v. -abant
Fdh
H.
697.
rei fama
a.
698.
proximique
B
S. -me
r. -mi
Verc. -mae
v(
H).
an proximi quippe?
699.
& agentef
B
S. id accipientes
Fdh
v. ad accipiennonie
a.
om.
L.
700.
Isid. XVI 8, 7.
701.
adnexa
ll. v (
S). -xae
Hack.
702.
fabula eft
B
S. -le
La. -lae
v. -la
Fdh.
703.
euidente
BFh
S. -ta
d. uidentur
r. -etur
v. an euidenti de?
magis vero Plinianum sit adnexae fabulae est euidens;
cfr. XVII 12. XXXI 54. IX 71. 2. II 138.
704.
tranfpadanorum (-don-
B)
BFdh
v(
H). -narum
r Verc.
705.
creditur quippe tonsillis (toff-
B)
B
S. quando (
qn
FL) ton- sillis creditur
rv.
706.
uarie
B
1. -iae
F. -io
B
2
L
v. -Iū
a.
707.
generū
a.
708.
alpif
B
1
S. -pef
B
2. aliis
Fa. -ios
L.
om.
d
H. illos
v.
709.
hominum
B
S. om. r. ac uicinas carnes
dh
v.
710.
Solin. 20, 11. (cfr. Suet. Nero 12).
711.
DC mil. p. fere
B(
SJ)
D. ac p. fere
F. ac fere passibus trecentis
L. sexcentis (
G. centum
dh
v) fere M. pass.
dh
v.
712.
guttura—fere
om.
a.
713.
a
ll.G. abesse a
d. abest a
h
v.
714.
abeffe
B
S. -est
rG. om.
dh
v.
715.
id (id ae
F. a
dh) germaniae (-ia
dh) ex quo
BaFdh
G. ex quo id germaniae
L
v. quo id a germa- nia
B.
716.
eft nuper
B
2
D.
717.
uiuitq.
B
S. uidit
a
D. uidit enim
L
v. uidete
F.
718.
equef
BL
v. eq'
a. q???;
F.
719.
R.
BFa
D. ro- manus
L
v.
720.
adi comparandi
F.
721.
a
adh
v.a.S.
722.
gladia- torium
Fdh
v(
D). -rum
r. cfr. XXXV 52.
723.
qui &
B
S. quin et
Fdh
D. qui nec
r. qui haec
v.
724.
ea
B
S. om. rv. exercuit
D cum U 832.
725.
coercendif (coher-
a
v)
BLa
v(
S). arcendis
dh
B. -ntis
F.
726.
ferit
a.
om.
L
v.a.B.
727.
spodium
L
v.a.B. podium q.
B. -umque
S.
728.
egentia
B. teg-
S.
729.
sicinis
F
2. -nes
F
1. sucidis
a. -ino
d
H Brot.
730.
harena
D coll. XXXIII 90. XXXVI 162. arma
ll.v
731.
liuitina
B
1
732.
totufq.
B
2
Ld
v. to ufq.
B
1. totiusque (toci-
F)
r.
733.
pompae
S. -pae ac
B.
734.
in—dierum
B
S. om. rv. uncis inclusit J.
735.
de
La.
736.
Solin. 20, 12. Tac. Germ. 45. Martial. epigr. VI 15. IV 32. 59.
737.
nascitur
F. nasci—est
om.
a.
738.
illic
a.
739.
pineo
Fdh
H. -of
B. in eo
a.
om.
L
v.
740.
adipe suis
F
dhB coll. Solino. om. rv.
741.
lactentif
Bdh
B. lat-
Fa. lacte
L
v.
742.
liquidum id
B
S. -dum (h'q die
a)
rv.
743.
sunt
om.
Fdh.
744.
intus
om.
La. (interlucent
Tacit.).
745.
in (
pro ut)
F.
746.
&
BLa
S. ex
F.
om.
dh
v.
747.
pulices- que
La. aut culices
d
v.a.S.
748.
lacerate
F. -tae
h. -rtaeque
v.a.S.
749.
quae
BF
S. om. r. quas
v.
750.
adhesissem usteo
F. -herentes in eo
L.
om.
a.
751.
nec
L.
752.
et
uncis inclusit J.
753.
inclausa
a. -lusas
L
v.a.S. in eius a
F.
754.
durefcente
B
S. -cens (
vel -centes)
a. -cere
L. daurescentes
F. indurescente
dh. -ti
v.
755.
eodem remanfiffe (-ife
B
1)
B
S(
D).
om. rv. uncis inclusit J.
756.
extr.: Solin. 20, 12. 13. Prisc. perieg. 283.
757.
funt ex iis (if
B
1
D. hif
B
2)
B
S. om. rv. unicis inclusit J.
758.
ne
Fa.
759.
cerinif
B
S. cernis
Fa. cereis
dh
B. tetris
L
v.
760.
ex iis (is
L
D)
Ldh
v. ex his
Fa. exift
B
1. exiftit
B
2.
761.
etiamnum
dh
v. -unc
FLa. &iam
B.
762.
ampliuf
B
D. -ior
rv.
763.
traducentibus
a.
764.
sa
F.
765.
amore
a.
766.
imaginemque
L
v.a.S.
767.
in iis (if
B
1
D. hif
B
2) effe
B
S(
D). inesse
L
v(
J). in sese
r.
768.
ignem
BL
v. -nem igneam
r.
769.
dist. ego (
ut sint ablat. absol.).
770.
perfpicuif
B
S. -cui sunt
r. -cuis. sunt
v(
D).
771.
et in quibus
L
v.a.S (
D).
cfr. XXIV 80. XXVIII 231.
772.
Isid. XVI 8, 7. Solin. 20, 13 cfr. Plin. supra § 37. Plato Timae. p. 80 C. Geopon. XV 1, 29.
773.
uerum—p. 402, 13 uitiis aut
om.
a
773.
placeat uerum
773
om.
B
1.
775.
et p. 402, 1 notum fieri
BL
v. finiri
F.
776.
modo
BFdh
v(
S).
om.
L
G.
777.
an tingui, ut?
777.
libeat ea tingui
777
ego. libeat tingui
FL
G(
J). tingi libeat
dh
v. ea tinguere libeat tingui
B
S(
D).
de iteratione cfr. §19.
779.
fepo
B
2. seuo
dh
v.a.S.
780.
ancufae
B
1. amc-
F.
781.
iam &
B
S. etiam
rv.
782.
coloris
B
1
L.
783.
&
BFdh
v(
S). ac
L
G.
784.
folias
F.
785.
& (ac
F) philyras (fil-
B. hiluras
F)
BF
G(
S).
om.
L
v(
H).
786.
erementa
L.
787.
an que (
pro quoque)?
788.
eius
ll. S. sucini
dh
v.
789.
addito
ll.v(
S). -ta
G.
790.
lucidius
L.
791.
ni (
pro in)
F.
792.
cfr. Pausan. V 12, 7.
793.
tantu aut
F.
794.
hominis
FLd
v. -nem
B.
an hominum?
795.
exfuperet
B
S. su-
rv.
796.
mixtum
BF
v(
H). -to
L
G.
797.
an ingeniū?
sed cfr. § 76.
798.
uniones quod
dh
v.a.S.
799.
21 sqq.
800.
uitiif aut
B
S. -tiis
rv.
801.
placet et
La.
802.
fola
B
S. om. rv.
803.
deliciarum
B
S. -rum tantum
rv.
804.
quoque
om.
a.
805.
poppaeae (-ppae
B. -ppee
a. popeae
F) coniugif (-ge
F) fuae (siue
a)
BFa
S. coniugis suae poppaeae
L
v.
806.
in
om.
B
S.
807.
nomine
B
S. (
an huic nomini,
ut V 119?).
808.
adapta- uerat
L.
809.
fucinof
BFdh
v(
S). -na
rG.
810.
et quoniam
dh
v.a.S. dist. Littré.
811.
uitif
B
1
D.
812.
quidam hic
FLa
G(
D). hic quidam (-dem
v)
dh
J. hic
B
S. (
i. e. Poppaeanus sucini color
quasi quidam novus praeter Falernum et melleum: cfr, § 47).
813.
a matronis
dh
v.a.S.
814.
aliquif
B
S. om. hoc loco et post inuenitur (-entur
F)
habent rv.
815.
plac&
B
S (
sc. usus).
816.
Pl. iun. 61, 23.—Diosc. I 110 extr.
817.
prodeffe
B
S. om. hoc loco et ante tradit
habent rv.
818.
etiam
Ba
S. quam
d. et
rv.
819.
quicumque
B
1.
820.
fecit
B
S. cfr. XVI 245. 166. XIX 54. XXIII 29. XXXI 90. (XIII 104). adtulit
rv(
J).
cfr. XXXIV 96.
821.
cryfelectrum
B.
822.
quod si
a. quasi
Fdh
v.a.S.
823.
colore
a.
824.
gratiffimi
Bdh
C(
H). -mo
G. grauis- simi
rv.
825.
adspectu
ah
G.
826.
fi
B
S. et si
rv.
827.
uero
B
S.
om. rv.
828.
sic
F.
829.
conteratur
d
v.a.S.
830.
obfcuritati
Bd
S. -tis
Fa. -tibus
L
v.
831.
sumpto
a.
832.
uel
om.
F.
833.
mastice
a.
834.
poto
La(
Jerrore).
835.
etiam
dh
v.a.S.
836.
sint
F.
837.
hab&
B.
838.
amethystū
La. -histi
F.
839.
tamen
B
S. om.rv.
840.
tingua- tur
dh(?)
S.
841.
cfr. Plin. supra § 34. VIII 137. Diosc. II 100. Isid. XVI 8, 8. XII 2, 20.
842.
lingurio
B
1. lig-
B
2. lintu-
F.
843.
id
ego. id esse (esset
Lh
v. effe contendunt
B
S) lyncurium (lycu-
F. lyngu-
B
1. lygu-
B
2)
ll.
dh
v. de interpolatione cfr. § 192.
844.
gemmamque
Fh.
845.
uolunt (
pro contendunt)
B
S.
846.
autem adfirmant
B
SD.
847.
quidem
om.
a.
848.
et genere
ll.S. egestam
dh
v.
849.
terrae
BL
S. -ra et
F.
om.
a. -ra
dh
v.
850.
patronus
F. ptn'
a.
851.
eo animali
B
S. bestia
h
v. om.r.
852.
urinam
om.
dh
v.a.S.
853.
operiente
BdhS. -te ea
Fa
D. -te eam
L
v.
854.
hominum usui
d
v.a.S. om.
h. bonum
a(?).
855.
ibique lapidefcere
B
S(
D).
om. rv(
J).
856.
in igneis sucinis
dh
v.a.S.
857.
Solin. 2, 38. Th. lap. 28. Solin. 2, 39. Damig. 31.
858.
igneum
B
S. cfr. VIII 137. ignis
r. om.
dh
v.
859.
fcvlpiq.
B
2. alpisq.
a.
om.
L.
860.
nec (
pro ad)
a.
861.
aut
Badh
v. ac
rD.
862.
rape
a.
863.
ac
La
v. ad
r.
864.
quod
om.
Fha.
865.
diocli
Bah
S. -ly
F. -les
Ld
v.
866.
cuidam
Fh
S. qui-
B. -dem et
Ld
v. qda
a.
867.
quoque
B
S. om. rv.
868.
eo
F.
869.
uifam
Bd
v. -sa
Fha. -so
L.
870.
falfum
B
S(
D).
om. rv(
J).
871.
fuccurri
B
S. occ-
rv.
872.
fpectetur
E
S. si pecce-
F(
a?). sipicte-
L. si pote- (porte-
v)
dh
v.
873.
ab
B
S.
a
rv.
874.
uero
om.
La.
875.
etiam
B
S. a (- &
fort. recte)
r. ad
v.
876.
maiorem
v.a.S.
877.
utilitatem
B
1
v.a.S.
878.
uitae obiter (-tum
d)
Fdh
v.a.S(
D).
cfr. § 118.
879.
coarguemuf (cor ar-
B)
S. -uetur
rv.
880.
infandam (-fun-
B)
S. -da (nef-
a)
rv.
881.
uanitatem
B
S. -itas
rv.
882.
prima
B.
883.
ab
B
S. om. rv.
884.
blandiffima fpecie ad
B
S. ex his blanda specie
dh
H. ex his species (-iae
F) blando (-da
Fa)
rv.
885.
prodigio
v.a.H.
886.
Plato Politic. p. 303 E. Timae. p. 56 B. Pollux VII 99.
887.
adamaf
B
v. -mans
r.
888.
his
a.
889.
cognitus
v. -tus ut
a. -tum
B
1. -tu
B
2. cogcognitus
F. commodus
L.
890.
ita
Fdha
S. it
B
1. fit
B
2.
om.
L
v.
891.
appellabatur
om.
L
v.a.S.
892.
auri noduf
BF
S. cfr. XXXIV 136. auri modo
dh
H. unus modo
L
v. uno mod'
a. auri comes
U 836.
893.
uncos ego posui. comes auri (
L
v. auro
dh
J. -rum
Fa)
FdhLa
v. om.
B
U 836.
894.
metallif tantum
Bh
S. tantum metallis
rv(
D).
895.
inuenire
B
1.
896.
mercurii
B
2
a
v.a.S.
897.
atque (
pro et)
Fdh
v.a.S.
898.
dixe- runt quae
B.
899.
non cumis amphonis femine
a.
900.
-haut
D.
901.
colore
Ldh
v. -rem
r.
902.
Dionys. perieg. 1119. Solin. 52, 53. Prisc. perieg. 1063. August. civ. dei XXI 4, 4.—Solin. 52, 54. Isid. XVI 13, 2. Damig. 3. Solin. 52, 55.
903.
nunc primum
B
S. nunc
Fdh
v(
D). in
a.
om.
L.
904.
nafcuntur
B.
905.
primum indici
D.
906.
in
B
v. om. r.
907.
nafcentef
B(
a?)
SJ. sed cfr. huic (
v. 11).
908.
&
B
S. set
a. sed
rv(
D).
909.
quodam
F.
910.
tranlucido
B
2.
911.
dif- feru???
B
SJ.
912.
et
om.
La.
913.
dist. ego.
914.
latere
L(
a?).
915.
sexangula
Fa.
916.
liuore
B
2
h.
cfr. § 26. leuare
L. leua
a.
917.
turbinati
B(
a?)
S. -tus
rv(
D).
918.
mucronem
La
Solin.v. -ne
r.
919.
e
Bh
S. ae
F.
om.
d. aut
rv.
920.
latissimi (-mis
v) suis
La
v.a.S(
J).
921.
quo—10 partibus
om.
Fdh. quo–9. 10 mire- mur (-etur
a)
om. H Brot.
922.
iungeretur
a.
923.
bellani
F. auellani (-nae
C)
B
2
dh
v.a. S.
924.
nuculei
B
1
J. -cleis
a.
925.
huic quidem
La
v.a.S.
926.
arabicus
dh
v.a.S. cfr. § 62.
927.
pallidior
ah.
928.
genti
a. -tis
L
v.a.H.
929.
et in auro
om.
B.
sed cfr. Solin.
930.
natales
d
H Brot.
931.
Seneca dial. II 3, 5. Th. lap. 19. Isid. XVI 13, 2.—Damig. 3.
932.
in crudibus
F.
933.
id (
pro hi)
F.
934.
repraehen- dunt ubi
F.
935.
ita
BLdh
v. ta
F.
om.
a.
936.
ictum
L
v.a.S.
937.
ut
om.
a. ut in
F.
938.
incudesque
FdhL
v.a.S.
939.
ipsae
om.
La.
940.
dissiliant
dh
v.a.D.
941.
et p. 406, 1 duritia quippe
a.
942.
uictrix ignium
a.
943.
unde nomen
B.
944.
uncos posuit D. indomita uis graeca appellatione (interpreta-
v)
dh
v.a.S. cfr. Isid.
945.
accepit. genera adamantis sex
a.
946.
unum ex if
B
D. ex his unum
a.
947.
mili
B
1
FLa
S. quod est milii
v.
948.
lippicauro
a.
949.
cucumi
La
v.a.C.
950.
femini
B
2
a
C. -n&
B
1. -ne
rv.
951.
Solin. 52, 55. 56.
952.
hof
B
Verc. hoc
rv.
953.
ad
BL
S. om. r. in
dh
v.
954.
ereum
a. aerium
dh
H Brot.
955.
sed
ego. sed in
ll.v..
956.
medica ui
Ba
S. -camine
Fh. -cina
Ld
v (
D).
957.
de qua
B
S. de quo
h. qua
F. ut
Ld
v. om.
a.
958.
61
959.
autem
L.
960.
est siderites
Ladh
v.a.S.
961.
coloris
a.
962.
ceteris
La.
963.
et
L.
964.
namq.
B
D. om.
L. nam
rv.
965.
igtibuf
B
1. act-
F. ictibus enim
L. I frangitur
dh
v.a.S.
966.
et (
pro ut)
F.
967.
med.: cfr. Plin. XX 2. Marc. 26, 95. Isid. XVI 13, 2. XII 1, 14. Solin. 52, 56. Prisc. perieg. 1065–1070. August. civ. dei XXI 4, 4.
968.
nunc
B
S. id
F(
a?). idque
L
v.
969.
hif (if
B
1) docere
B
S. his docere et (
om.
a) mandare
La
v. inducere (-rae
F)
Fdh.
970.
antiphatian
B. -patian
a.
971.
uocauere
Bdh
S. appellauere
r(
a?)
v.
972.
sympathiam
dh
v.a.S. -phatian
B. sinpathian
F. ras nathidian (-tidia
a)
r.
973.
duarum
B
v. -umque
r.
974.
uiolentissime (-mae
v)
La
v.a.H.
975.
ignisque
dh
v.a.S.
976.
neque
BFdh
H. nec
a(?)
G. ac ne
L
v.
977.
callidoque
B
1.
978.
quoque (
pro etiam)
B.
979.
multif ictibuf
B
in ras.
980.
fer- reos
om.
dh
H Brot.
981.
med.: Isid. XVI 13, 2. Solin. 52, 56.
982.
hoc
om.
B
1.
983.
inuento
B
S. -nio
Fa. -ntum
L
D. ingenio
dh. -genio inuentum
v. cfr. XXXII 1.
984.
quoq,
a.
om.
L.
985.
casuue
L.
986.
recenti (
pro fuit)
a.
987.
creti
F. secreti et
dh
v.a.S.
988.
fedissimo
F. fid-
La.
989.
numinum
B
G. nomi-
Fa. omni-
Ldh
v.
990.
talif
B
S(
D). muneris (nume-
a) talis
rv(
J).
991.
inuenio
F.
992.
eft
B
S. omnis (hominis
v) est
rG.
993.
& hoc munuf omne
B
S(
D).
om. rv(
J).
994.
ne
F.
995.
ratio
B
S. om. rv.
996.
nulla
F. illa
B
2.
997.
arte
B
2. naturae ratio
FLa
v.a.S.
998.
ut (et
Verc.) cum
L
v.a.S.
999.
contigit rumpere
B
S. rumpere contigit (
H. -tingit
a
v)
rv.
1000.
friatur
S e coni. J. frua-
B. feriantur
r. fri-
D. frangitur
Verc. -gantur
d
v.
1001.
hae
BF
S. a
dh
v. e
a. hae a
L.
cfr. § 50.
1002.
Isid. XVI 13, 3. Solin. 52, 57. 53. (Orph. Lith. 194). Damig. 3. cfr. infra § 192.
1003.
magnete lapide
adh
v.a.S.
1004.
appositus
a.
1005.
patitur
F.
1006.
afferat
a.
1007.
uincit atque
B
S. om. rv.
1008.
faciat
a.
1009.
meatusque uagos
La.
1010.
a
om.
La.
1011.
et ob id
L
G.
1012.
ananciten
BF
S. anchi-
La
v. anachi- (
B
1)
C. eunachi- (
B
2)
Verc. -citen
h
Brot.
1013.
uocare
a.
1014.
metrodorus—p. 408, 2 dubitet
om.
B.
1015.
sep'
a.
1016.
germania
La
S. -ia a
Fdh. -ia et
G. -ia in
v.
1017.
basilia (
B
2)
H. cfr. § 36. balista
ll. v. in bal- tia (
B
1)
G.
1018.
solus
om.
d
v.a.S.
1019.
quod—p. 408, 1 dicit et
oz.
a.
1020.
solus dicit
d
v.a.S.
1021.
quod—3 arabicisque
om.
a.
1022.
falsum esse
dh
v.a.D.
1023.
(cfr. Th. lap. 36). Isid. XVI 7, 1. Solin. 15, 23. 24. Th. lap. 24.
1024.
et arabicis
L (
cfr.
a).
1025.
in (
pro de)
F,
1026.
9,106
1027.
plurib.
BFdh
v. multis
rD.
1028.
quippe
B
S. om. rv.
1029.
nulliuf
Bdh
v. -llus
r.
1030.
quoque filentef
B
S coll. Column. IV 27, 1. 29, 1. 30, 6. XI 2, 26. XII 7, 1. quoque uirentes (-tis
F
D)
Fdh
v(
D).
om. r.
1031.
frondesque (quoque
L) uirides
La.
1032.
auide (aut de
F) fpectamuf (-tam
F)
BFa
C. haud desp-
L
v. desp-
dh
Verc.
1033.
uiuidius
F.
om.
a.
1034.
Isid. XVI 7, 1. Solin. 15, 24. 25. Plin. supra § 8.
1035.
mnarū
a.
1036.
con- tuitu
La
v. collutu
B. coniuitum
F.
1037.
inplent
La
v. -nti
h. -l&
B. -leri
Fd. fatiant
F. favtiat
B
2.
1038.
intentatione
Fh. alia
ll.S. alia obscurata
d
v.
1039.
afpectuf
B.
1040.
recreatus
F.
1041.
que
om.
La. fcvlpentibusq.
B
2.
1042.
gemmis
a.
1043.
in (
pro ita)
B
SJ.
1044.
uiride
B
1.
1045.
lassitudine
a.
1046.
mulcenf
B
SJ.
1047.
prae- terea e
Fh
D. (globosi
e Solino inseri voluit U 838).
1048.
ampli- ficatur
B.
1049.
solū
La.
1050.
sensi
F.
1051.
et uisum (-su
Fa) admittentes
FLadh
v. om.
B. (transmittentes
U 839, sed cfr. § 69).
1052.
tralucida
om.
a.
1053.
qui
F.
1054.
non iuuat (fit Lv)
La
v.a.H. de mendo cfr. § 31.
1055.
idem
Ba
D.
1056.
colli- gant
adh
v.a.D.
1057.
quapropter
dh
v.a.S.
1058.
if
B
1
D. his
B
2
a.
1059.
scalpi uetitis
om.
a.
1060.
quā
a.
1061.
fcyticorū aegyptorumque
B.
1062.
duritiae
F. -ties
dh
v.a. G.
1063.
non
om.
a. ne
d
v.a.S.
1064.
extensum
La
v.a.S.
1065.
que
F.
1066.
supini (supp-
FL) rerum
FLadh
v(
J). -nif rebuf
B
S. de spe- culis supinis cfr. XXXIII 129 (ceterum XXIII 1. IX 2. XI 125).
an vero supinis rerum (
ut vitiati rebus
causa simul appareat)
i. e. supinis intuentibus?
cfr. XXVIII 48, praeterea XVI 174. VII 77. 171. IX 78. 85. 88. X 40. 93. XI 18. XIII 77. XVII 226. XVIII 47. XX 158. XXIII 125. XXVI 93. XXVIII 54. XXXII 41.
1067.
imaginem
B
S, ut § 152. XXI 2. XXXI 86. XXVIII 64. XXXIII 130. sed cfr. § 71. 156. 166. XXXIII 128.
1068.
pugnas
om.
a.
1069.
expectabat
Fa.
1070.
in
B
Isid.S. om. rv.
1071.
Isid. XVI 7, 2. Solin. 15, 23. 27. Th. lap. 35. Solin. 15, 26.
1072.
gener
F.
1073.
nobilissimis
F.
1074.
scytici
F. syrt-
a. fcythici
s
B
2.
1075.
appellatif
B.
1076.
ut (et
v) quantum
dh
v.a.S.
1077.
distat
a.
1078.
syrticus
a. scythici
v.a.S.
1079.
sicut et
Fdh
v. fic &
B. sicut
r.
1080.
quos in
L
v.a.S.
1081.
eos
om.
L
v.a.S.
1082.
&efif
Ba
D.
1083.
fatib'
a.
1084.
tunc—p. 410, 10 gemmas
om.
a.
1085.
deoperta
B
Isid.S. om. rv.
1086.
internitent
BL
v(
S). inter se tenet
F. tersa nitent
dh
Brot.
1087.
qua
F. & quia
B
S.
1088.
iis
d
v. if
B
1. his
rD.
1089.
multof
BF.
1090.
aegipti
B. -gyphtia
F.
1091.
habent qui
L
v.a.S. -ntur (
om. eruuntur)
F.
1092.
copton
L
v. fco-
B. captos
Fdh.
1093.
thebandis
F.
1094.
in collibus
dh
v.a.S.
1095.
ex- cauatif
B
S. ex (
H. et
L
v) cautibus
rv.
1096.
init.: Th. lap. 25
1097.
quia propter
L.
1098.
if
B
1
D. hif
B
2.
1099.
cyprii
B
G. aegypis
F. -ptii
v. eg-
Ldh.
1100.
dosque
L
v.a.S. deos
F.
1101.
eft in
B
S. et in
Fh. ut et
L. est nec in
C. et ut in
v.
1102.
ex
om.
L.
1103.
quaque
BFh
G. que
Ld. que quaque
v.
1104.
per- spicitur
BFdh
Brot. -ciatur
L
G. resp-
v.
1105.
inmicante
L.
1106.
mare
L
v.a.Brot.
1107.
ut
B
S. om. rv.
1108.
transluceat
B
2
S. -cet (tral-
F)
FL
v. -centem
dh
H.
1109.
et—ut
om.
dh
HBrot.
1110.
niteat
B
S. -tet
rv.
1111.
uncos posui cum U 840.
1112.
ut
B
S. om. rv.
1113.
expellat
B
S. -llit F
dh. -llit et
L
v.
1114.
recipiat
B
S. -pit
rv. reficit
dh
H.
1115.
ferunt et in
Fdh
v.a.G.
1116.
iuxta cetariaf (ceterieas
F. catherias
d)
BFdh
v. om.
L.
1117.
leo inftuiffe
F. fuisse
d.
1118.
e
om.
Fdh. ex
v.a.S.
1119.
territi
Bdh
H. -iti instrumenta
rv.
1120.
thynni refugerent
B
S. refugerent (-runt
L) thynni (
v. tinni
L. inni
F)
rv.
1121.
oculos (
om. gemmas)
L.
1122.
et
om.
a.
1123.
conuenit
BF
S. oportet
rv.
1124.
in tam
BF
G. in tanto
dh.
om. rv.
1125.
prodigif
B
S. -gi
F. -gio
dh. -giosis
D cum U 841, sed cfr. § 15. procliui
G. om. rv.
1126.
pretiif
B
S. erepti
F.
om. r. erratu
G. reperta v.
1127.
quidam
L
Ven. quaedam
D.
1128.
tamen nationum
om.
L. dapnaticionum
a.
1129.
peculiari
Fa.
1130.
cypri
B
D. cipri
a.
1131.
uarie
om.
La.
1132.
magisque uarie (-rii
L) ac
La.
1133.
an aut (
pro ac)?
cfr. § 72.
1134.
alif
B
1
D.
1135.
tenerom
F. -erem
L.
1136.
austeritatis
dh
v(
H). -tef
B. auctoritatis
rG.
1137.
quidem
B.
1138.
umbra
om.
a.
1139.
fit
om.
L.
1140.
que
F. quin
L.
1141.
cfr. Isid. XVI 15, 28.—extr.: Isid. XVI 7, 2. Solin. 15, 27.
1142.
hincque
L
v.a.G. in
a
lac. usque ad p. 413, 11 et alios.
1143.
generandis tunguntur
F.
1144.
ut
BF
S. om.
L
G. et
dh
v.
1145.
fint
B
S. sunt
rv.
1146.
ali
B
1
D.
1147.
e
om.
B. ae
F.
1148.
translucida
L.
1149.
quidam
om. J (
errore).
1150.
uarii
B
2
S. -ri
B
1 (
F?). -ria
dh
v. fo- carii
L.
1151.
quidam
om.
dh
v.a.S.
1152.
obducti
B
S. inprobati (-bat
F)
rv.
1153.
quod aliud
L.
1154.
hec
d. hoc
h
v.a.J. om.
L.
1155.
nebula
F.
1156.
uitium cum
cod. Poll.v. -tii cum
L. -ti cum
F. -tium
dh. uti (
om. cum—6 intus oc)
B. (
an albicantibus est uitio,
ut omissionis causa appareat?).
1157.
sedant
F.
1158.
currit
B.
1159.
hec
L. hic
B
SJ (
cum antecedd. iungentes).
1160.
sunt uitia item corporis
ego. sunt item uitia
B
S. uitia ista (illa
G) corporis
L
v(
D).
om.
Fdh.
1161.
capillimentum
F.
1162.
falpium bago
B
1. alpium vago
B
2.
1163.
quae—fere (-rae
B) funt
B
S. om. rv.
1164.
iis
dh
v.a.S.
1165.
ethiopi
F. ab
BF
S. a
L
v.
1166.
corto
B
1. cvrto
B
2.
1167.
itenera
F. trium itinere
L
v.a.S.
1168.
xxv
B
S. om. rv.
1169.
alacriter
dh
Brot.
1170.
uidef
B.
1171.
thermiaeof
B
D. her-
F
J. -ieos
h
2
v. cfr. § 66. -iceos
h
1. -icos
L. -ineos
C(
S). -mos
d. -meos
H.
1172.
intumefcentef
B
S. extu- (-tis
r)
r
dh
v.
1173.
pinguiter
om.
d
H Brot.
1174.
fed
BLd
v. sed non
Fh.
1175.
uisu
Fd.
1176.
admittant (am-
FL)
FLdh
v. -ttunt
B.
1177.
filium
F. felicum
L.
1178.
et illos
FLdh
v. eof
B.
1179.
umbris (
om. in)
L
v.a.H.
1180.
fulgere
B
SJ, ut § 106. 128. XXXIII 58. 81 al., sed cfr. § 92. 123. 173. 182 al.
1181.
dist. S.
1182.
acrif
Bdh
S. saris
F. aeris
L
v. (
an ueteris?).
1183.
olei habent (-eat
B
1. -et
d)
BFdh
S. habent (-et
G) in sole
L
v.
1184.
liquidis sed
F. lucidi f&
B
2. -def &
B
1.
1185.
in
ll.S. et
v.
1186.
dist. ego.
1187.
repertorum
ll. -ti eorum
D. -tis
dh
v. de structwra cfr. XVII 221. XIX 58. (
XVIII 135. 138).
1188.
4,24
1189.
toricos
F. thyri-
L
v.a.B.
1190.
fed ex
B
S. et e
rv.
1191.
longi quo specio res
F.
1192.
eft in hif &
B
S. et his (iis
v)
r v.
1193.
in
om.
F.
1194.
solo
d
Brot.SJ. illuc
F. -udque
L
v.a.G.
1195.
peri- culare
F.
1196.
iis
dh
v.a.S.
1197.
solae
F.
1198.
quoque
B
S. om. rv.
1199.
leduntur
F. legu-
L.
1200.
Solin. 15, 23. 27. (cfr. Isid. XVI 7, 2).
1201.
medicis
F.
1202.
uarietatis (
Brot. uiridit-
L
v) habent
FLdh
v.a.D.
1203.
aliquid
B
S. om. rv.
1204.
et de
L.
1205.
ii
dh
v.a.S.
1206.
ut uerbi gratia
dh
v.a.S (
sed ante papauerum).
1207.
catulorumque uel pinnarum
B
S. item
FL,
sed add. et similium (-liter
F). pinnarumque uel (-rum et
d) capillorum (
H. catulo-
v) et (aut
v) similium
dh
v.
1208.
uidam
ego. qui
ll.v.
1209.
tamen
ll.v(
S). non omnino
B. uirides
L
v. uirif
BF. ueri
dh.
1210.
nafci uidentur
BFdh
S. nascuntur
L
v.
1211.
quoniam
ll.v(
S). uino et
B e Solino. lac. indicavit D. an quoniā uino &?
1212.
neque
om.
B.
1213.
amplitudo maior
B
D. magnitudo amplior
r v. cfr. § 27, sed contra § 13. 110. 113. 139. 172 et XIX 93. VI 67. XXII 54. XXXIV 43; de mendo XXXIV 100.
1214.
Solin. 15, 23. cfr. Th. lap. 25. Phaedr. III 18, 7.
1215.
calchedonii
BLh
H. cald-
d. carched-
v. chal- chaedo
F.
1216.
exoleuerunt
BF
2
S. -leo erunt
F
1. exoleuerint (exso-
L)
Ldh
v. dist. ego.
1217.
an et
delendum?
1218.
uiles
dh
H Brot.
1219.
minimeq.
B.
1220.
idem
B
D.
1221.
et
h
J. set
L. ed
F. fed
Bd
v.
1222.
colorif
B
S. -ri
F. -res
d. -re
Lh
v.
1223.
certi
L.
1224.
an uirentibus?
1225.
e
B
S. in
dh.
om. rv.
1226.
fimiliter
BF
S. -les
Ldh
v.
1227.
ac (
pro aut)
h.
cfr. § 67.
1228.
iidem
J. idem
B
S(
D). quidem
rv. an quidam?
1229.
Th. lap. 25.
1230.
erat et
om.
dh
v.a.S
1231.
in if (hif
B
2)
B
D. eorum
dh. erat in his
v.a.S.
1232.
farcion (-om
B)
BF
v. car-
L.
1233.
gemma ex caron
L.
1234.
monf eft
B
S. mons
G. mox
rv.
1235.
calche- donem
dh
H. calchad-
B
D. calcid-
F. carched-
L
v.
1236.
qua (quo
B) legebatur
BF
v.a.G.
1237.
uocatuf
B
S. -tus est
rv.
1238.
est
om.
F.
1239.
quam
BF
S. quem
rv.
1240.
chloran
J. cloram
B
S. cholan
rv(
H). -lon
G.
1241.
uocent
S. -cant
ll.v(
D).
1242.
ala- batritena
F.
1243.
aegypti
B
1
F
D. om.
L.
1244.
uocent
B
S. -cant
rv (
D).
1245.
e proximis (
G. -mo
dh
v[
H])
FLdh
G(
D).
sc. auctoribus:
cfr. XV 62. XXVII 67. XXI 48. praef. 22. & in proximif
B
S.
1246.
et in taygeto monte
ego. montibuf & in tayg&o
B
S. et (
del. v)laconicos (-cis
L) in taygeto (tapgeto
F. tag-
L) monte
rv(
D).
cfr. XXXVI 164.
1247.
Isid. XVI 7, 3. Solin. 15, 26. Th. lap. 24.
1248.
tanor
F.
1249.
itidem
B
S. idem
L. item
rv.
1250.
rega eorum
F.
1251.
muneri
B
S. -ris
F. -re
rv.
1252.
obeliscum—11 certe
om.
a.
1253.
longitudine
om.
BF.
1254.
in una
et in altera
L
v.a.G.
1255.
Th. lap. 25.
1256.
ftelen amplam
B
S. stantem pilam
B. cfr. Theophr. stetenam palam
F. stente- nam planam
L
v. pilam
dh.
1257.
e
om.
Fh.
1258.
nisi
Ldh
v. nifi fi
BF
D.
1259.
ipfeudofmaragduf
B.
1260.
repperiri
B.
1261.
parte—7 dimidia
om.
F.
1262.
umorem (hu-
F)
B
1
F.
1263.
reliquid
B.
1264.
egyptio
L.
1265.
colosseum (-luse-
F)
FL
v (
D). -ffum
Bdh
S.
1266.
serapim
FL. -pem
B
D. -pin
v. -phis
d. -pis
h
S.
1267.
e
om.
B.
1268.
Diodor. II 52, 3. Strabo XV 1, 69 p. 718. Isid. XVI 7, 5. 6. Solin. 52, 61. 62. (cfr. Dionys. perieg. 1011 sqq.).
1269.
eadem
F.
1270.
simili
F.
1271.
berilli
B
2
a (
ut ubique). berylli
v.a.S.
1272.
india eof (eoy
F) gignit
BFdh
H. indiae ori- gine
a. in india originem habentes
L
v.
1273.
repertos
ll.(
Ven.)
H. -ti
v.
1274.
potiuntur
L.
1275.
quoniam—14. 15 excitetur
om.
a.
1276.
hebef unitate
B
S. -escunt ni (ine
F)
rv.
1277.
furda color
BF
S. color surdus
Ld
v.
1278.
excutetur
F.
1279.
aliter
adh
S. -ter enim
L
v. alter
F.
om.
B.
1280.
fulgorem
B
S coll. Isid. -rem eundem
rv.
1281.
if
B
1
D). his
adh.
1282.
proxime
a.
1283.
chryfoberilli
B
2
F. crysioboelli
L. chrisiobelli
a.
1284.
et sunt paulo
L
v.a.S.
1285.
exeuntef
B
S. -unt
a.
sed cfr. § 83. 93.
1286.
ful- gorem
a.
1287.
Isid. XVI 7, 7. 9, 4. (cfr. infra § 113). Solin. 52, 62. 63. cfr. Damig. 35.
1288.
huic genur
B. genuf huic
rv.
1289.
fed
B
S. om. rv.
1290.
pallidi
a.
1291.
et a (
om.
F) quibufdam
BFdh
v. om.
a. quod
L.
1292.
exiftimatum
Ba
S. -tur
rv.
1293.
uocaturque
dh
v.a.S.
1294.
chryfoprafum
BFL
S. -asus
B. -pylon
v. chrisiopilum
a.
1295.
quintof (
om. quos)
B
S.
1296.
aeroides
G. her-
v. froi-
h.
1297.
post eos
dh
v.a.S.
1298.
postremo
a.
1299.
chryftallo
B. cristalli (crys-
a)
Fa. crystallis fere
dh
v.a.S.
1300.
hi fere (fecere
B)
B
cod. Poll. S. ferre hi
F. et fere
r. hi
h
v.
1301.
aliquiqui
L. alioq'q'
a.
1302.
aeuanidi
B. uan-
F.
1303.
funt omnia (-ium
Fdh
v)
Ba
J. omnia sunt
L
S.
1304.
Solin. 52, 64.
1305.
longitudinem
F. -utidem
B.
1306.
ob id
Lad
G. ob
B. et ob id
F
v.
1307.
perforato
B. fora- tos
F. et (ex
L) elephantorum (elefa-
a)
FLa.
de mendo cfr. § 31. XXXIII 80. [
XXXIV 19. XXXV 50].
1308.
fubligant
B
S. relig-
rv.
1309.
conuenit
B
S. et alios (
La
v. et alias
F. aliis
dh
H) convenit
r
dh
v.
1310.
umbilicif
B
v. -lici
La. -li
F.
1311.
tantum
Bdh
H. statum
Fa. statim
L
v.
1312.
conprehen- dunt
B.
1313.
if
B
1
D. hif
B
2
a.
1314.
facere malunt
FLa
v.a.S.
1315.
Solin. 52, 64.—cfr. Sidon. Apoll. carm. 11, 22.
1316.
putant statim
FL
v.a.S. putant
a.
1317.
exempla
B.
1318.
auri
B
S. -ro
rv.
1319.
repercuffu
B
S. -ssa
dh
v.. -sso (ra perc-
a)
r.
1320.
aut
om.
La.
1321.
castrata
J. -raca
F. conftrata
B
S. causa
L. castigata
dh. -gata causa
v. om.
a.
1322.
perspicuitati
ego. -atis
ll.v.
1323.
crassitudinem
a. ad cra-
L
v.a.H.
1324.
dicta iam
B
S.
1325.
inde
B.
1326.
quidem
om.
a.
1327.
crystallo inuento
La
v.a.B.
1328.
sed—3 iidemque
om.
a.
1329.
Isid. XVI 12, 3.
1330.
minimum
BFh
v (
G)
S. nimium
L. minio
Verc. minio. minimum
C. om.
d
H.
1331.
iidemque
v(
C)
S. ide-
BFh
D. ite-
L.
om. (
Verc.)
H.
1332.
op- pali
BF. opioli
a.
an opalli (
ὀπάλλιον)?
1333.
tamen
dh
H.
1334.
fola
BF
C. -lū
rv.
1335.
horum est
v.a.S.
1336.
est. qui
ego. eft
B
S. atque (adque
F)
rv.
1337.
ut
B
S. in
d
H. ut ei
Fha. ut eis
L. ut ideo eis
v.
1338.
pretiosissimam
La
v.a.H.
1339.
gloria
BF
S. -iam
rv. gemmarum
d. -rum gloria
h
H.
1340.
compositi
Fdha
H(
J). -pof hi
B
S. -positores
L
v.
1341.
gemmarum
om.
dh
H.
1342.
adferunt
B
S. dederunt
Fdh
v. -rint
r.
1343.
est
FLa
J. &
B. est enim
dh
v.
1344.
iis
dh
v.a.S.
1345.
cuncta
B
S. et cu-
rv.
1346.
incredibile
a. -lae
F.
1347.
Catull. 52, 2.
1348.
ali
B
1. aliis
a.
1349.
fummam
B
S. cfr. § 84. XXXIV 4. XXXIII 50. 89. -mū
r. -mo
dh
v.
1350.
armenio
J coll. XXXV 30. 47. -minio
B
S. augmento (-gum-
v)
Fdh
v(
H). -tu
a. -tum alii
L. argumento
B.
1351.
colori
B
S. -ris
r. -res
dh
v.
1352.
aequari
ego. cfr. II 81. 203. XVIII 220. -are
B
S. -auere
rv. (
an vero aequam
vel aequare se?) credunt
B
S. om. rv.
1353.
fulgoris
La.
1354.
ardentem
dh
v.a.S.
1355.
flammae
B
S. -mas
La. -ma
F. -mam
dh
v.
1356.
aut
B
S. ut
L. ut ea
F. ut eas
a. aut etiam
dh
v.
1357.
ignis
om.
La.
1358.
auellanam
B
2
dh
v.a. S.
1359.
aequant
F. eq-
a.
1360.
infignif
B
S. -ni
rv(
D).
1361.
&iam
B
S. om. rv.
1362.
hiftoriaf (
om. nos)
B
SJ.
1363.
pro qua
L(
a?).
1364.
nonius—p. 417, 9 credantur
om.
a.
1365.
strumas
F.
om.
L.
1366.
eius
L
v. eus
r. ensis
dh.
1367.
quem n???
F.
1368.
catullus
dh
v. -uliuf
B. -ulus
r.
1369.
absque
F.
1370.
seruili
F
S (-lii
v). cer-
B. serrullii
L.
1371.
illeque
L
v.a.H.
1372.
fortunis suis
d
v.a.S.
1373.
apftulit
B
D.
1374.
fecum
BFh
S. -um quem
Ld
v.
1375.
feftertio
B
S. -tium
H. -tiis
L
v. hoc
F.
1376.
uicief
B
S. xx
L. xx mil
F. xx millibus
v. tum
B
1
h
D. tum
F.
om.
B
2
L
v.
1377.
antonii
B
2
v.a.S(
D).
1378.
proscribentibus
F.
1379.
minor
dh
v.a.S.
1380.
nonii
B
2
v.a.S(
D). non in
F.
1381.
contumatia
B.
1382.
ferae
BL
v. om.
F
dh.
1383.
abrofa
B
2
S. -offa
B
1. -osas
rv.
1384.
parte
B
S. -tes
rv.
1385.
corporif
B
S. -ris relinquant
rv.
1386.
quas se periclitari (perecl-
F)
FLdh
v.a.S.
1387.
fciant &
B. sciant (sciunt
F)
rv.
1388.
relicta—9 credantur
B
S. om. rv.
1389.
opalis (opp-
BF)
BFa. -li
L
v. cfr. XIV 125. XXI 33.
1390.
funt fi
B
D. si
L
v. om. r.
1391.
fiore
dh
v.a.Bas.
1392.
in
B
S. om. rv.
1393.
grandine
a.
1394.
scabraorma
F.
1395.
puncta
B
G. pugta
Fh. cuncta
rv.
1396.
nul- losque
L
v.a.S.
1397.
frauf
B
S. nisi india
Fha. india
L
v.
1398.
uitro
Lah
v. -rio
F. ultro
B.
1399.
ac
BFa
G. a
Lh
v.
1400.
adq.
B.
1401.
an uerif?
1402.
uariatur
B
S. -iat
La
v. -ias
Fh.
1403.
modo ex hoc
BFh
S. mundo
a.
om.
L
v.
1404.
modo ex illo
BFh
S. hoc illo
a. huc illucque
L
v.
1405.
in digitos (dignos
Fh)
LaFh
v. indicio
B.
1406.
fungitur
B.
1407.
cfr. Orph. Lith. 283. Plin. infra § 129.
1408.
sunt et qui
v.a.S.
1409.
sangenonque
v.a.S.
1410.
tra- dunt nafci dicitur
B
S. tradunt (-tur
a) nasci
Fha. dicunt traduntur (-unt
Brot.)nasci -
L
v.
1411.
in
BF
S. et in
rv.
1412.
uiliffima
B
S. -mū
ah
Brot. -mi
L
v. umlisimum
F.
1413.
gra- tia
F.
1414.
ac thaso
om.
a.
1415.
cyppo
B.
1416.
qui praecellit ex hif
B
S. qui perfecit
F. quippe
L
v. om.
a.
1417.
oppali
BF.
1418.
qui- dem
B
S. om. rv.
1419.
habent fed
B
1. -bet et
a.
1420.
raro non scaber
om.
a.
1421.
illi
B
S. om. rv.
1422.
aere &
B
v. aere
F. ere
a.
om.
L.
1423.
melior
BFdh
S. constatque (-tat
a) melior
rv.
1424.
ille color cuius
L
v.a.H.
1425.
unicolor
L.
1426.
puscatur
F.
1427.
quam—aquae
om.
a.
1428.
cfr. Martial. epigr. II 29, 2.
1429.
principatum conuet
F.
1430.
senat' consultu
a. iudicio
B.
cfr. XXXIII 40.
1431.
iudicatur
B
1.
1432.
singulas facit
F.
1433.
praecipueq.
B
S. -pue
a.
praem. et
rv.
1434.
aemulatio (em-
B) uelut
B
S. om. rv.
1435.
cum
B
S. regum
rv.
1436.
uel
B
S. et
d
v. aut
r.
1437.
fardonyche vfuf
B
2
v. -chef ifuf
B
1. -cheus
Fh. -nicus
ad. -ces
L.
1438.
eft
Bdh
v. om. r.
1439.
ut in historia tradit
dh
Brot.
1440.
demonftratuf
Ba. -tur
F.
1441.
gemmae huius auctoritas (
coni. J. -tatif
B)
B
S. hanc gemmam fuisse celeberrimam
rv.
1442.
et
B
2
S. e
B
1.
om. rv(
D).
1443.
proxinum
F.
1444.
cfr. infra § 105. Isid. XVI 8, 4.—(cfr. Solin. 33, 19. Plin. supra § 68).
1445.
ficut
B
S. om.
a. ut
rv. (
deinde in
F
lac. usque ad p. 427, 3).
1446.
in candore farda
B.
1447.
ueluti
B
S. -ut
dh
v. uel etiam (
om. carne—2 inposita et)
r.
1448.
care ungui
B
S. -nibus ungue
dh
v.
1449.
inpofita
B
S. -to
dh
v.
1450.
tralucido talesque
iteravit
B
1. tales
d
H Brot.
1451.
demonftratuf
Ba.
1452.
non
B
B. con
dh.
om. rv.
1453.
dist. ego.
1454.
appellant
B
SJ.
1455.
Isid. XVI 8, 4. cfr. Plin. infra § 197.—cfr. Psellus de lap. p. 24.
1456.
indicarum
B
S. om. rv (
J).
1457.
ceperunt
a.
1458.
gemma
ad.
1459.
an nigro (
sc. colore)?
1460.
unguem
La
v.a.H.
1461.
minium
dh(
B)
H (
sc. imitante). nimium
B.
om. rv.
1462.
redimitum
B
S. cfr. IV 18. incretum
H. creditum
adh
Brot. -tum enim
L
v. (
an fed cin- ctum?
cfr. §90. 151. 187. XII 123).
1463.
nec—spe
om.
a.
1464.
specie
vet. Dal.
1465.
has—honore
om.
a.
1466.
Isid. XVI 8, 4.—extr.: cfr. Solin. 33, 19.
1467.
ibi
om.
Ld.
1468.
et placuisse
v.a.S.
1469.
prope
om.
L. pompe
a.
1470.
certam
B.
1471.
auferrent (auff-
L)
Ldh
v. -ferunt
B
S. afferant
a.
1472.
an persuasum esse?
1473.
iis
dh
v. his
La
S. om.
B.
1474.
gaudere
a.
1475.
utiturque
h
v.a.D.
1476.
uulguf
Bdh
D. utique uulgus
rv.
1477.
in
B
S. tantum (tamen
h) in
Ldh
v. in—est
om.
a.
1478.
excel- lant
a. excellunt—18 atque
om.
B.
1479.
circulo
a
D. -li
Ldh
v.
1480.
aut deiectu (dele-
a)
La.
1481.
renidente
B
1
L
Brot. -itente
B
2
v. -tes
a. ridente
H.
1482.
nigerrimo colore
dh
H Brot.
1483.
Solin. 33, 18.
1484.
et hoc
d
v.a.S.
1485.
caeru- leum
B
D. cereum
rv.
1486.
dist. ego.
1487.
item
a. iam
r
dh
S. etiam
v.
1488.
circuli—13 item
om.
a.
1489.
fuperficief—4 cruftif
Bdh
v. locustarum uero maris crustis superficie
L.
1490.
ru- bentibuf
B. -tior
rv.
1491.
nam
Bh
S. iam
Ld
v.
1492.
melleae
d
v. melle
Lh. illę
B.
1493.
haut
L.
1494.
faeculentae
d
v. feculente
Bh. -to
L.
1495.
aut
B
S. et
Ldh
v.
1496.
nihil enim in
dh
v.a.D.
1497.
armeniae
dh
S. arenia
B. armeniace ut
L. -cae
v(
D).
1498.
cetera
B
1
G(
S). -rif
B
2. -rae
dh
v. -re
L. -ro
H.
1499.
improbande
L. -dae
v.a.G.
1500.
cfr. Plin. XXXVI 59. Isid. XVI 8, 3. (cfr. Th. lap. 31).—extr.: cfr. Martial. epigr. IV 61, 6.
1501.
hoc aliubi (-ibi
B
2)—gemmae (-me
B)—12 eft
S ex
B (
qui praeterea add. fiue partif eiuf qua ad unguif fimilitudinem refertur. de hoc ita fcriptum eft). hoc in gemma (-am
v) transiit (
Brot. -ilit
L
v) a (
Brot. et
L. ex
G. et a
v) lapide carmaniae (ex camania
L)
dhL
v. (
cfr. XXXVI 59).
1502.
36,59
1503.
digiti
L.
1504.
fimilitudinem
B
SJ. cfr. XII 30. (in
praem. Isid.).
1505.
chryfoliti
B (
item infra)
a.
1506.
lafpidif
B
1 (
item § 115).
1507.
nigram corneam
dh
v. nigram
La.
om.
B
D.
1508.
oculis
a.
1509.
et obliquif
ll.Brot. oculis obl-
cod.Poll. v.
1510.
onychem
BL
S. sed eū (eam a
v) ceteris
dh
v. dfcende
a.
1511.
instare
a.
1512.
sardonyche
Bas. -yce
Ba
v. -niche
dh
C. -nice
L.
1513.
indica
om.
a.
1514.
eni
B.
1515.
omentum
B.
an punctum,
ut § 83?
1516.
abdicauit
B
SJ.
1517.
lacteif
Badh
S. -eis et zonis
L. -eis zonis
v(
D).
1518.
conceptu
La.
1519.
farda
B
S. sarde (-dae
v) natura
rv.
1520.
differenda
om.
B
S.
1521.
huic—10 nomine
B
S. diuidue (-uae
v) ex- eodem nomine
rv. dist. ego.
1522.
105
1523.
quapropter om- nium obiter gemmarum ardentium
dh
v.a.G.
1524.
omnium
del. G.
1525.
gemma
B
1.
1526.
indicanda natura
B
S. -canda
rG. natura indicanda
dh
v.
1527.
Isid. XVI 14, 1. Th. lap. 18. (Strabo XV 1, 69 p. 718. Athen. XII 55 p. 539
d).—cfr. Th. lap. 30. 31.
1528.
principiatū
B.
1529.
hoc
B
S. id
rv.
1530.
acauftoe
B
S. -ti (
B
2)
H. acrustes
dh. curuste
a. apyruste
L. -tae
v. -roti
B
1.
1531.
uocati
dh
v.a.S.
1532.
& garamantici
Bdh
v. om. r,
1533.
carchedonios
dh
v. carced- (-iuf
B
1)
BL. calced-
a.
1534.
uocare
a. -ant
dh
H Brot.
1535.
magnae
om.
B.
cfr. V 40. XIX 152.
1536.
et (ent
a) abamdicos
La.
1537.
yn
a.
1538.
orthofia
B
2
dh
B. hortho-
B
1 orcho-
a. orchosiaca (orth-
v)Lv.
1539.
cariae
B
S. cfr. § 103. arce
L. caute
dh
v. om.
a.
1540.
alabandif
B
Bas. -des
adh
B. abamdicos
L
v.
1541.
mascu- lini
a.
1542.
appellati acrius (
sic
d)
H Brot.
1543.
&
B
J. ac
r. at
d
v.
1544.
languidus
a. minuf
B.
cfr. § 94 extra.
1545.
Isid. XVI 9, 5.—cfr. Plin. infra § 182.
1546.
liquidioref
Ba.
cfr. § 130. -ris
Ldh
v. an liuidiores,
ut § 170?
1547.
aut
B. alios
rv.
1548.
&
B. alios et
rv.
1549.
ex alto
B
S. ex (et
a) alio
adh
H. om.
L
v.
1550.
lucios
a. lucidius
cod. Poll. v.a.H.
1551.
ag
B.
1552.
optimos—5 radiantes
om.
a.
1553.
amethysti- zontas
h
v. -tos
d. -stozontas
L. -ftontaf
B.
1554.
syrtitas
v (
S). -ites
L
D. fyrtif
B. sititas
H.
1555.
pinnato
B
1
dh
v (
S). penn-
B
2
L. innato
H.
1556.
ubi
S e coni. J. ibi
B
D. ubicum- que
rv.
1557.
fit
B
1
S. vbi fit
B
2
D. om.rv.
1558.
repercussu
dh
v.a.S.
1559.
indicis
a.
1560.
horridi
d
H Brot.
1561.
fundentes
S. euntef
B. omittentes fundentes
adh. emittentis (-tes
v) sed
L
v. emit- tentes aut fundentes sed
H.
1562.
ut pofituf
B
S. positi (-itti
a)
G. posuit
L
v.
1563.
dist. S.
1564.
nubilante sit si
ego. -ntef
B. -nte se
J. -ntis
S. -ntes ita
a. -ntem si
G. -ntem et si ita
L
v. -ntem ac si
d.
1565.
attollatur
d
v. -llat
B
S. tollatur
r.
1566.
ex- ardefente fulgore
B
S. -centem
rv.
1567.
pleriq.
B
S. a plerisque
rv.
1568.
uocauere eum
B
S. uocari
rv.
1569.
langui- duf
B
1. -dos ex inuidis
a. -dius ex indicis dh. -dius et (ac
v) liuidius L (
add. ex indicis
v.a.S).
1570.
luc&
B
S. -ent
rv.
1571.
ligny- zontem
S(
D). -nyizontem
J. -nizonte
B. lithizontas (
h
B. liuizonias
L. -icontas
v. licihonias
a) appellari
r
h
v.
1572.
calce- donios
adh (
item infra).
1573.
etiam
ego. -am in
Bdh
G. -am minus
rv.
1574.
menfura
ll.
h
v. -ram
d(?)
G.
1575.
nigrif
B
1. -ri
B
2. -riores
a.
1576.
umbrante
v.a.S.
1577.
et tecto purpureo
a.
1578.
et scintillare
dh
v.a.S.
1579.
Th. lap. 19.
1580.
carchedoniis
v. charce- donif
B. carc-
L. calc-
a.
1581.
stellas
a
v.a.S.
1582.
scabros
a.
1583.
& circa miletum
B
S. et circū pletū
ah.
om.
Ld
v.
1584.
in terra (-as
a)
Ba
S. in icira
d. et in thracia
Lh
v.
1585.
Th. lap. 33. 18.
1586.
chlo
B
1. chyo
L.
1587.
illos
om.
B(
a?).
sed cfr. Theophr.
1588.
quibuf
Bdh
B. -usdam
rv.
1589.
sed
B
S. et
adh
H.f ex
L
v.
1590.
pallidiores e
ego. cfr. Theophr. et § 110. -ores et
dh
H. -ores
B
S. -ore
rv(
D).
1591.
candidos
Ldh
v.a.S.
1592.
a
B
S. om.rv. (a—inportari
del. H).
1593.
i (
pro in)
B.
om. v.a.H.
1594.
olyssipone (
vel ulixip-)
v.a.H.
1595.
erui
Bdh
H. herbis
a.
om.
L
v.
1596.
foli
Bh
S. -lis
a. -le
Ld
v.
1597.
adufti
B
S. -ti (-tis
a
v) saltibus
rv.
1598.
iis
v. illif
B
S (
ortum ex inif). eis
dh
C. his
a. hic
L.
1599.
hebe- tioref
Bdh
S. ab ethiopis (ethyo-
L)
r. ab aethiopibus hebe- tiores
v.
1600.
sicut—20 deprehendunt
om.
La.
1601.
fictif enim mollior
B
S. factitiae mollior enim
dh
v.
1602.
fragilifq. eft
B
S. et fragilis et (
om.
d)
dh
v.
1603.
centrofaf
B
S. -osa
dh
v.
1604.
cote
B
S. scobe
d
v. scrobe
h.
1605.
dep???henduif
B. deprehenduntur
v.a.S. -ditur
dh.
1606.
in
om.
d
v.a.S.
1607.
pufulif
B
1
a
S. -stulis
rv.
1608.
more lucentibuf
B
S.
1609.
(cfr. Plin. infra § 189). Isid. XVI 14, 2.
1610.
antracitif
B.
1611.
thefphorotia
B.
1612.
prodi- derunt
B
S. tradi-
Ldh
v. tur adi-
a.
1613.
iis
dh
v. if
B
1
D. his
r.
1614.
praecinotaf
Ba
S. -tae
dh
C. -ti
L
v.
1615.
tradunt
B
S. -tur
rv.
1616.
harum
Bdha
G. horumque (har-
Verc.)
L
v.
1617.
color est ut
L.
1618.
fed
B
S. est
dh
v. est quod
a.
om.
L. peculare
B
1.
1619.
quod
BLdh
S. sed
a. quidem quod
v.
1620.
tactu
B. iactatu
a. -atae (
Verc. -ti
B)in ignem (-ne
h)
dh
Isid.B. lacte
L
v(
D). lacte in igne
cod. Poll.
1621.
intermortue
a. -tui
L
v.a.Verc.
1622.
perfusa
a. -si
L
v.a.Verc.
1623.
Isid. XVI 14, 3.
1624.
&
B
S. om. r. huic
dh
v.
1625.
san- dastros
L
v(
S).
cfr. index. -sirus
Isid. scandafirof
B
1. -darefvs
B
2. sandari sa
a. -resus
dh
B.
1626.
proxima
ego. cfr. § 93. 110. XXXVI 198. pro
B
D. om. rv.
1627.
natura eius
ego. -ra ut
Ba
D. om.
Ldh
v. cfr. § 92.
1628.
cūaliqua
a.
1629.
garamanticam
B
J. -titen
dh
v. -titimr.
1630.
in indis
La
S. in india
dh
isid.v. om.
B.
1631.
uelut
h
v.a.S.
1632.
intra lucida
a.
1633.
ignif optentuf (-tu
B
2)
Badh
H. om.
L
v.
1634.
ftellantibuf
B
S. -tes (still-
a)
rv. celantesque se (
om.
d)
dh
H.
1635.
fulg& intuf
B
S intus (trans
dh
H) fulgent
r
dh
v.
1636.
aureif guttif
B
S. aureae (-ree
L. -re
a) guttae (-tte
r)
r
dh
v.
1637.
&
B
S. om. rv.
1638.
narrata
a dh
v.a.S.
1639.
cognatione
ll.S. -one ab inspectori- bus
cod. Poll. v.
1640.
pliadū
B
S(
D). stellarum
rv. del. J.
1641.
hyadum- que
ll.S(
D). -dum
v(
J).
om.
dh.
1642.
cerimonia
adh.
1643.
Isid. XVI 14, 3.
1644.
diftinguat
B. -nit
dh
B. -ncta
rv. an distingunt?
1645.
& quidam
B
S. siquidem
dh. qui-
a. quodam
L
v.
1646.
uigore
L
v.a.S.
1647.
allucenf
B
S. alliciens
rv.
1648.
fumidaeque
B(
S).
cfr. § 127. -doque
dh.
H. numidaeque
L
v. -dieq, a.
in B
lac. usque ad dicant. chrysolitho dhv. cryso- lito
L. crisolitis
a.
1649.
similes (miles
a) illas
a)
D. similis
L. illas similes
dh
v.
1650.
dicant
dh
H. -cunt
La
v.
1651.
smenias negant
a.
1652.
sandastros
L
v(
S). -daricos
a. -dareson
dh
H. fardarfirof
B.
1653.
magno uenire
ll.v(
S). in magno errore
dh
B.
1654.
haf
B
S. om. rv.
1655.
sandrisitas (and-
B)
B
S. sandasitas
r. -ta
v. -areson
B. -aricas
dh
H.
1656.
uocant
a
B.
1657.
Nicand. fragm. 102 (O Schneider).
1658.
errorem aliquando
a
v.a.S.
1659.
sandaresi (and-
B)
B
S. -daser
rv. -dasel
d
H.
1660.
nicander
L
S. quod nicander (
H. -ancer
a. -anor
v. meander
d)
ad
v. in
B
lac. usque ad illam sandaresum (
v. 12.13).
1661.
sandaserion
L(
a?)
B(
S). -dareseon
dh
H. -sion
J. -depherion
v.
1662.
uocat
dh
H. -ant
a. -auit
L
v(
D).
1663.
alii sandareson (-rareson
L)
Ldh
v(
H)
J. om.
a. alii sandaseron
B(
S).
1664.
san- dastrum
La
D. -stron
h
v. -sereon
d.
1665.
sandarcesum
a.
1666.
nascentum
a. -tis (
propter omissionem)
B.
1667.
illam—14 custo- dientem
om.
B.
1668.
an ipsam quoque?
om.
d.
1669.
magni
B. colori aut
a. color iam ut
L
v.a.B.
1670.
Isid. XVI 14, 4. Solin. 52, 58. Prisc. perieg. 1071. (cfr. Orph. Lith. 271 sqq.
κηρ. p. 141. Damig. 28).— Solin. 52, 59.
1671.
eft
B
S. om. rv. lychnis
dh
man.Dal.. cfr. index et § 104; item Isid. et cod. Guelf. Solini. licnif
B. lychnites (lich-
a)
rv (
D).
aliter XXXVI 14.
1672.
ab
L
D. adsensu
ego. abf-
B
1. af-
B
2
S. assensū
a. accensu
dh
H(
J). -sarum
L
v.
1673.
tum
Ba
S. tamen
dh
H. om.
L
v.
1674.
praecipua gratia
v.a.H.
1675.
orthosia
a.
1676.
totamque
L.
1677.
caria
Bdh
B. cana
a. carmaniam
L. -ia
v.
1678.
india
a.
1679.
secunda
dh
v.a.S.
1680.
bonitatem
B
1.
1681.
quae
B
S. om. rv.
1682.
eff&
B
S. esse
a. est
Ldh
v.
1683.
iouif
ll.S coll. XXI 59. 61. -uia
h. ionia
d
H. -nis
v.
1684.
appellata a praelatis floribus
dh
v.a.S.
1685.
et—8 rapere
om.
a.
1686.
aliaf
BL
v(
S). inter has
dh
H.
1687.
differen- tiam
dh
H Brot.
1688.
purpuram
B
S. -ra
Ldh
v. (
an recte? cfr. § 93. 133. 169).
1689.
radiat
dh
H Brot.
1690.
cocco
Ldh
v.a.S.
1691.
haf
B
S. a
Ldh
v.
1692.
cartharum
B
Ven.
1693.
fila
B
2
L
v (
S).
cfr. Solin. Isid. filia
B
1. folia
dh
H.
1694.
Isid. XVI 14, 5.—ibid. 4. 5. Solin. 52, 60.
1695.
carchedonia (charce-
B)
S. calce-
adh. carcedonius (carche-
v)
L
v.
1696.
praedictuf
B.
1697.
ad
B
SJ.
1698.
ut
om.
B
J.
1699.
ymbre
L.
om.
B
J. cfr. Isid.
1700.
diuinae
B
1. -na
B
2. -ne
J.
1701.
inuenitur
dh
v.a.S.
1702.
plane
a. -neque
L.
1703.
carthagine
B
U 844.
1704.
deportabatur
dh
v.a.S.
1705.
circha
B.
1706.
tradit
Bdh
H. -idit
rv.
1707.
morienti
om.
a. -tibus [carbonibus]
dh
H Brot.
1708.
ex (et ex
dh) hac &
Bdh
S. et ex hac parte
a. uasa ex (et ex
v) hoc lapide et
L
v.
1709.
lychnide
S. licnide (lign-
B
1)
B. lychnite (lich-
a)
rv(
D).
1710.
contumaciter fcalpturae (fcvl-
B
2)
B(
L?)
Solin.S. scalpturae (scul-
dh) contumaciter
adh
v.
1711.
in figno cerae (-ra
B)
Badh
S. cerae in signo
L
v. re??? (
pro tenent)
B. retinent
U 844. sed cfr. § 148.
1712.
cfr. Solin. 11, 27. Isid. XVI 8, 2.—Th. lap. 30.— extr.: cfr. Ctesias Indic. ap. Phot. bibl. 72 p. 145 (fragm. ed. Baehr p. 248 § 5). Orph. Lith. 614.
1713.
ad
om.
B.
1714.
hec
a. hoc
H Brot.
1715.
fardonychem
B
1.
1716.
ipfa
B
S. -sa gemma
rv.
1717.
et
om.
L.
1718.
dist. S.
1719.
est
ego. in
B. sed
rv.
1720.
laudatissimae
D cum U 845. -ma
Ladh
v. datissime
F (
hic rursus incipiens). utilissimae
B.
1721.
babylona
B
1
J. -nia
B
2. -nam
S. -niam
dh
v. -bilonia
F. -niam
r.
1722.
lapi- cidinae
h
H. -pidine
a. -dicinae
rv(
D).
1723.
aperiantur
ego coll. Theophr. appellantur
B
S. aperirentur (apar-
F)
rv(
D).
1724.
haerens
dh
v.a.S.
1725.
saxi corde
v.a.H.
1726.
modo
om.
La
v.a.H.
1727.
reperiun- tur
B
S. -rtae
D. om. rv.
1728.
hoc
BFdh
H. hocque (hoc
a) modo
rv.
1729.
tradunt
B
S. -ditur
rv.
1730.
inuenitur
La.
1731.
ut—7 asso
om.
a.
1732.
ut
B
S. sicut
rv.
1733.
paro
ll. G. ephiro
dh. epiro
B. ephyre
v.
1734.
et ossa
F. eta
L.
1735.
rubrae & quaf
B
S. -bri (-brum
dh
v) et quod
r
dh
v.
1736.
pioniaf
B
2
S. -iuf
B
1. dionium
Fdh
Brot. -num (dyo-
L)
rH. demium
v.
1737.
pinguitudine (-tude
B
1)
BF
S. -guedine
r
h
2
v. magnitudine
dh
1
H.
1738.
genuf eft
B
S. om. rv.
1739.
sublinitur
dh
v.a.S.perlucente
La
v.a.B.
1740.
cfr. Th. lap. 30. Menand. fragm. inc. 347 (Meineke).
1741.
croffioref
B
2.
1742.
circa aegyptum
dh
v. a.S.
1743.
excitatus
a
v.a.B.
1744.
fulgent—pigriores
om.
B.
1745.
an pinguiores?
1746.
&
B (– etiam).
om. r. sunt et
dh
v.
1747.
hac
Bdh
v. ac
F.
om.
r.
1748.
& file- monem
Ba.
om.
L.
1749.
ulla (illa
d) est e (ex
h.
om.
d
H)
Fdh
H Brot.
1750.
translucentium (
G. -ti
v)
B
2
L
v.a.J.
1751.
quae tar- dius
dh
H Brot.
1752.
et p. 428, 1 subfufae
B
S. suffusa
a. -so
rv.
1753.
hebetetur
dh
H Brot.
1754.
oleaeque
B
S.
1755.
olio
B
1.
1756.
umore
B
S.
1757.
(cfr. Orph. Lith. 280.
κηρ.. p. 142). Isid. XVI 7, 9. Agatharch. peripl. mar. Erythr. p. 54. Diodor. III 39, 4. 5. Strabo XVI 4, 6 p. 770.
1758.
ac
F
La. et
dh
v.
1759.
ualdius
J. cfr. XXXIV 178.
1760.
ex—3 egregia
om.
B.
1761.
aegreia
F
2. -ria
F
1.
1762.
etiamnunc
dh
H. -num
BFL
v(
S). nunc etiam
a.
1763.
fua
B
S. de
a.
om. rv(
D).
1764.
topazo
BF
S. -zio
rC. -atio
v (
item infra).
1765.
e
ego coll. Isid. om.
B
S. suo
rv(
D).
1766.
primum
B
S. om. rv(
D).
1767.
praelate
Fa. -ta
L.
1768.
accidit
B
S. id (in
a) acc-
adh
v. ad (
del.
F
2) accidat
F.
om.
L.
1769.
cytis
H ex VI 170 (
sed lectio incerta). chitis
a
C. cithis
F. chytis
L
v. echitif
B (
an recte? ut eadem insula sit quae Ophiodes
Aga- tharchidi, Diodoro, Straboni).
1770.
uocabatur
B
2
S. -bantur
B
1. -catur
rv(
D).
1771.
quam
BF
S. qua
rv.
1772.
deuenerant
B
S. om. rv.
1773.
trogodyte
a. -dite (ergo-
F
1)
F. trago-
L.
1774.
cum (
del. H) diutius fame
dh
v.a.S.
1775.
et
om.
La,
1776.
pressi
L
v.a.S. prae-
a.
1777.
ut
B
S.om. rv. qui
D.
1778.
cum
om.
dh
v.a.H.
1779.
effoderent
dh
v.a.S.
1780.
eruerent
S e coni. J. -runt
ll. v (
D).
1781.
topazon
B
S. -zion
C. -zum
F. -zium
r.
1782.
Xenocrat. ap. S. Ambros. expos. in psalm. CXVIII 16, 41 p. 1182 (Bened.) p. 1438 (Migne). Stephan. Byz. s. v.
τοπάζιος. cfr. Plin. supra § 24. VI 169.
1783.
archilai
B.
1784.
topazum
BF
S. -zon
G. -zium
r. -zion
dh
C.
1785.
continenti
BL
S. -te
rv. cfr. IV 64. (
V 93);
contra III 140. V 28. 78. 140.
1786.
stadiis (
om.
B) ccc
ll.v(
S). diei nauigatione
dh
H.
1787.
dicit
B
S. tradit
rv.
1788.
faepiuf
B
S. -pe
Fha
G. -pe a
Ld
v.
1789.
topazin
ll.v. -zum
d. -zium
h.
τοπάζειν
D.
1790.
enim—12 quaerendi
ll.Isid.v. om.
a. topazin—quaerendi
del. U 846. cfr. Salm. p. 763
a
B. (
fortasse deletis iis: topazon ex hac primum
e. q. s.).
1791.
trago- dytarum
L. trodit-
F
1.
1792.
ptolaemaei
B.
1793.
a
dh
v.a.J.
1794.
philone
S. fil-
B. phyl-
L. philemone
ad
v.pilemune
F.
1795.
regi
BF
S. -gis
rD. -gis ac
v.
1796.
actam
B.
1797.
arsinoae
dh
G. -nae
B. -noe
F
v. arsi
L.
om.
a.
1798.
ptolemaei (-laem-
B)
v. -met
F. -lomaei (-mei
a)
r. add. philadelphi (-dhelphi
F. -delfi
a. phyladelphi
L)
r
dh
v. a.D. cfr. U 847.
1799.
arsinoeum
D cum U 847 ex XXXVI 68. aureum
ll.v.
1800.
Isid. XVI 7, 9.
1801.
recentiffi
B
1. -ssimus
F.
in
a
lac. usque ad derigitur (
v. 8).
1802.
nabaftrum
B. alabastre
L
v.a.C.
1803.
prasoides
D. -den
S. -dem
v. praffioden
B
2. -de
B
1. tra- soide
L. -suidu
F.
1804.
crysopterum
L. chrysote-
dh. dirisoterun
F.
1805.
similem
dh
v.a.S.
1806.
chrysopraso
h
H. cfr. § 113. -asso (cryfo-
B)
BLd. -asio
v. -paro
F.
1807.
eius enim tota (
om.
d)
d
v.a.S.
1808.
derigitur
B
1. dir-
rv.
1809.
fola
Bdh
v. -lam
F.
om. r.
1810.
nobiliffima
B
1. -marū
B
2.
1811.
cetera
a.
1812.
naxio
H coll. XXXVI 54. -xo
B
1
Fa. -xiis
G. faxo
B
2
L
v.
1813.
et (
del. G) cotibus
11.(
G)
H(
J). et cote
h
v. del. S. an e cotibus?
1814.
Isid. XVI 7, 10. (cfr. Diosc. V 159). Solin. 20, 14.
1815.
comitatur—12. 13 auctoritate
om.
a.
1816.
callaina
B
S. cfr. index. -ica
Solin. et Isid. -ain
F. -amis
a. -ais
L
v.
1817.
e
BF
G. om. rv.
1818.
uiridis
a. -de
v.a.G.
1819.
palleus
a.
1820.
auerso indie
a.
1821.
infulas
L
v.a.B.
1822.
hyrcanos—dahas
om.
B.
1823.
hyrcanos
D cum U 848. phycaros
L
H. phic-
a
v. pirachos
F.
1824.
sacas dahas
F
S. ac asdathas (-tas
G)
L
v. sas datas
a. sacas (satas
d) apud dacas
dh. apud sacas et dahas
H cum Salm.
1825.
et p. 430, 1 sincerior multo (-toque
d)
dh
v.a.S. nicarior
a.
1826.
multo
om.
Ldh
v.a.S. multo—autem
om.
a.
1827.
carmania
B
v(
C). -minia
F. camania
L. germ-
dh(
Isid.)
B coll. Solino.
1828.
g&idif
B.
1829.
oculorum
La.
1830.
adhaerescens
ego. -refunt
B
1. -rens
rv. de mendo cfr. §117.
1831.
nec—p. 431, 1 uitri
om.
a.
1832.
ad- nata
ll.S. adgn-
h
Brot. agn-
C. ann-
d
v.
1833.
Isid. XVI 7, 10.
1834.
quapropter
dh
v.a.H.
1835.
eam
dh
v.a.S.
1836.
pigria
B
1. -ri
B
2.
1837.
fundif
B
G. eun- dis
F. euntes
Ldh
v.
1838.
e
Bdh
v. et
F. ed
L.
1839.
et cum—ex- cutiunt
om.
B.
1840.
hocque
v.a.H.
1841.
est tamen
F. est gestamen
dh
H Brot.
1842.
digitif
B
J. dici-
F. et (ac
H) digi-
d
H. diutius
L
v. diuites
G(
S). -tis
D.
1843.
norunt
BL
v(
S).
om. H. in
Fdh
lac. usque ad totus uero (
§ 118 init.),
sed in §§ 113. 114. 115 praebent
dh
pauca supplementa ex Isidoro licenter compi- lata.
1844.
hinc
B
S. hic
L. is
v.
1845.
fensus
L.
1846.
a
del.
B
2.
1847.
deiectorum
v.a.S.
1848.
dist. ego.
1849.
multi
B
v. -to
L.
1850.
ad fenectam
B
S. in secundo
L
v. insectando
G.
1851.
uenatus
B
G. om.
L
v.
1852.
callainif
B
1
S. -ain hif
B
2. -aides
L
v. -dis
G.
1853.
talif eft
B
S. -li
L
v. -lis
G.
1854.
inde
B
S. om.
L
v. an lacuna?
cfr. § 118.
1855.
facilef
B
S. fragiles
L
v(
J).
cfr. § 121 extr. XXXVI 160.
1856.
Isid. XVI 7, 10. Solin. 20, 14.
1857.
optimus
v.a.S. color
B
v. odor
L.
1858.
appareat—-13 effe
B
S. -ret ex alieno est
L
v.
1859.
placeat
B
S. -ant
L
v.
1860.
aurum quae
B.
1861.
etiam
ll.S. et etiam
v. et
C.
1862.
utilioref
B.
1863.
repraesentant
L
v. fe praeftant
B
D. (
an constantia eius prae- stant?
cfr. § 199).
1864.
mendacio
G. -atio
B. aut mendacior
L
v.
1865.
eaf
BL
v. prassiū
a.
1866.
dicant
La
G. -cunt
B
v.
1867.
in—uocant
om.
a.
1868.
melancoryphos
B e Solino. -pof
B. -cholicos
L
v.
1869.
Isid. XVI 7, 4. (Th. lap. 37?).—cfr. Plin. supra § 77. Solin. 52, 62.
1870.
et alia—4 prasius
om.
a.
1871.
uiliorif
B
S. -rique est
L. -ris est
G. -ri est
v.
1872.
prasius
dh
v. -ftaf
B. -ssius
L. (
add.
dh pro uiri- ditate coloris ē sed uilis;
cfr. Isid.).
1873.
puncinis
a.
1874.
tertium est
dh
H Brot.
1875.
distinct. uirgulis (
om. tribus)
dh.
1876.
candidif
Badh
H. est candidum
L
v.
1877.
his
om.
a.
1878.
chrysoprasos
ego. -sus
S. -sius
v. -afo
Ba. crysoprassius
L.
1879.
porri sucum
om.
a.
1880.
referenf
B
G. -nte
La
v.
1881.
sed
La
v. &
B.
1882.
haec
B
G. hec
a. et
L
v.
1883.
declinantem
a. -ante
BL. -ans
v. -at
J. (
fort. candidis praefertur his, chrysopraso ... referente, set hac paulum decli- nante,
abl. absol.).
1884.
109
1885.
ex
om.
a.
1886.
&
ego. a
B
1.
om. rv.
1887.
creberrime
S cum vet. Dal. -mi (creuerr-
B
1)
B. celerrime
La
v.
1888.
Isid. XVI 7, 11. Solin. 33, 20. Prisc. perieg. 882.
1889.
india has
a
v.a.G.
1890.
nihilion
B.
1891.
fulgore—11 nasci
om.
a.
1892.
fulgore
B
G. -ris
L
v.
1893.
ab ea diftantem
B
S. si ante habeas
L
v. hebeti ac
G.
1894.
breui B
G. -uis
L
v.
1895.
cum
L
v. om.
B.
1896.
fallacis
v.a.G.
1897.
dicit
B
G. uero dicit
L
v.
1898.
fibero
B
S. syuero
L
v.
1899.
galatiae
U 849 e Procop. de aed. 5, 4.
1900.
mellę
B. -lie
a.
1901.
tradit et
v.a.G.
1902.
non tralucet
om.
a.
ad antecedd. referunt
B
D.
1903.
molochitif
BL
S. -tis tralucet
a. -tes
dh(
lac. expleta ex Isid.)
B. malach-
v.
1904.
uir&
B
J. -ens
La
v. uirens et crassius (-ior
Isid.)quam smaragdus
dh
H (
sumzpta ex Isidoro, qui sua sumpserat ex Solino, apud quem crassius
pro spissius uiret).
1905.
ab
B
S. a
rv.
1906.
nomen accepit
dh
Isid.
1907.
et—2 medicamine
om.
dh
lsid.
1908.
infantium
a
v.a.S.
1909.
quedam quae
a(?). quadam
L
v.a.S. pericula
Ba
S. -la ipsorum
L
v.
1910.
post medicamine
inseruit nasci- tur in arabia
H ex
dh
Isid.
1911.
Diosc. V 159. Isid. XVI 7, 8. Th. lap. 34. Dionys. perieg. 724. 784. cfr. Orph. Lith. 267 sqq.
κηρ.. p. 141.
1912.
pro uiret—totus uero (§
118)
ex Isidoro haec substituerunt
dh: iaspis de greco in latinum (lamium
d) uiridis gēma interpretatur Ias quippe uiride pena- sin gēma int'pr. Est autem uiridis sicut smaragdus. s; crassi coloris. species ei' XVI.
1913.
etiam
B
J. -am si
rv.
1914.
uicta
J. -ta
a
G. uifa
B. uictis a
a. -tus a
L
v.
1915.
gloriam
B
J. tamen glo-
rv.
1916.
retinet
a.
1917.
plurima
a.
1918.
eas
a.
1919.
simile
a.
1920.
indice (-cae
v) cyprii
L
v.a.G.
1921.
durant
a. dicunt
L
v.a.G.
1922.
glaucum pinguemque
L
v.a.G.
1923.
eris
a.
1924.
quae
B
J. om. r v.
1925.
cafpia
B
G. aspia
a. iaspis
L
v.
1926.
eft circa
B(
L?)
J. om.
a
v.
1927.
&
B
S. om. rv.
1928.
triftif
B
S. om.
L
v. in
a
lac. usque ad 10 sed mi[nus].amisos
G. -iffof
B. thracia
L
v.
1929.
calche- don
H. -chadon
B
D. (
cfr. § 73. 72). chalcidia
L
v. -cidon
G. -cedon
Lugd.
1930.
Diosc. V 159. Orph. Lith. 613.
1931.
optima
Ba
J. -ma ergo
L
v.
1932.
ali- quit
B
1. quicquam
La
v.a.S.
1933.
fingulif
Ba
S. -lis autem
L
v.
1934.
boria
La
v(
S). -rea
C. doria
B.
1935.
haec
Ba
D. et haec
L
v.
1936.
quae uocatur
L
v.a.D.
1937.
arizufa
B. eri-
a.
1938.
dicitur
a
D. -c&ur
B.
om.
L
v. hic add. fit autem et (
del. D)sub diuo sicut et smaragdi
a
D.
1939.
similis—p. 433, 1 uiolas
La
v. om.
B.
uncos ego posui.
1940.
funt
B (
L?)
S. om.
a
v.
1941.
caerulae
B. ceraulea
a.
1942.
ut
B (
a?)
S. et
L. aut
v.
1943.
chryrtallo
B.
1944.
fimilif
B
D. -les
rv.
1945.
tereben- thiszusa
a.
hie add. inproprio ut arbitror cognomine uelut e multis eiusdem generis composita gemmis
La
v.a.D. del. U 851.
1946.
ut fint
B
S. ut
a. id est
L
v. del. H. ab utraque parte
B
S. om.
L
v. in
a
lac. usque ad nitor (
v. 6).
1947.
nec praeter
B
S. nec patentes (
del. v)praeterquam
L
v.
1948.
quicquam
B
S. om.
L
v.
1949.
Th. lap. 23. Martial. epigr. V 11, 1.
1950.
iis
v. if
B
1
L
D. hif
B
2.
1951.
nec
B
S. et
rv.
1952.
rfplendefcenf
B
S. -dentes
a. -dens
L
v.
1953.
et sal—p. 434, 9 aegyptia
om.
a.
1954.
quae—omnia
B
J. omnia quae in ceteris
L
v.
1955.
et uitro—9 continet
L
cod. Poll.v. om.
B.
cfr. § 96. 83. 199.
1956.
reliquaf
B
D. cfr. U 852. nec in (
del. G) diuersa (-sae
G) quae (quas
C)
L
v.
1957.
fphragidaf
B
v. stra-
L.
1958.
nomine
B
D. dominio in (
del. Bas.)
L
v.
1959.
quoniam—signent
L
v. om.
B. uncos posui cum
U 852.
1960.
Diosc.V 159. Isid. XVI 7, 8. (Damig. 13).—extr.: Diosc. V 159.
1961.
amuleto
S. amal-
B
1. amai-
B
2.
cfr. § 51. XXX 138. (
XXIII 20). amuletis
B(
D). maul-
FL
v.
1962.
geftare eaf traditur
B
S. traditur gestare
Fdh
B. tradidit (-ditur
v) testari
L
v.
1963.
ea
BL
v(
D). eas
F. eam
B.
1964.
iis
d
v. his
ll.D.
1965.
faepe
B
S. ope
F. e petra
L. -tra per
v. et per
d
H. et
G.
1966.
tranfuerfa
BF
G(
S). -rsum
dh
v(
H). uersa
L.
1967.
monogrammos
S e coni. J. -mma
B. grammatias
FL
v.
1968.
polyclamos
d. -calamos
v.a.B.
1969.
licet
H Brot.
1970.
arguere
B.
sed cfr. § 54. 169. 192. XXX 1. XXVIIII 114. XXV 25. (
XXXII 33. XXVII 57).
1971.
onychipuncta
FLh
v.a.S.
1972.
iafponyx
B
v. -nix
L. ponix
F.
1973.
imitata
ll.v(
S). in summitate
dh
H.
1974.
&
B
S. et est
d. est et
H. haec
F
G. quae
L
v.
1975.
est et—similis
om.
B.
1976.
est et
Ldh
v(
D). est
F. et est
S. et
J.
1977.
sali
cod. Poll. v(
S). -le
L. -lem
Fdh
H.
1978.
megarico similis
L
v(
J).
cfr. XXXI 87. similis megarico
cod. Poll S. metaticum
F. imitata
dh
H.
1979.
ueluti
dh
v.a.S.
1980.
capniaf
B
v. apn-
Fd. cadmias
L.
1981.
magnitudine—6 thoracatam
om.
B.
1982.
magnitudine
L. -dinem (-dinirem
F) iaspi- dis (asp-
F)
Fdh
v.
1983.
XVI
F
D. quindecim
dh
H. duodecim
L. XI
v.
1984.
uidimus
d
v. -demus
Fh. -dimusque
L.
1985.
formatam- que
v.
1986.
in
Fh. et figiem
F. effigie
h.
1987.
thoracata
h.
1988.
Th. lap. 55. Isid. XIV 3, 32. Solin. 15, 28. Th. lap. 31. 23. Isid. XVI 9, 7. Dionys. perieg. 1105.
1989.
an reddatur,
ut VI 23. X 170. 208. XVII 37. XXVI 164?
1990.
cyanof
B
G. -no
F
C( (
D). cianeo (cya-
v)
dh
v. grano
L.
1991.
accommodato
BF
G(
S).
praem. gratia
L
v(
D).
cfr. X 121. -data gratia
dh
H.
1992.
paulante
B
1.
1993.
&
B
S. om. rv. iafpidi
ll.S. -dis
v. om.
dh
H.
1994.
nominato
dh
H Brot.
1995.
a
B
1
S. ac
B
2.
om. rv.
1996.
fcytica
B. sest-
F.
1997.
115
1998.
maxime e
B.
1999.
dist.S. cfr. Theophr. et XXXV 16.
2000.
gloria est
ego. cfr. V 11. -riam
ll.v(
S). -ria
dh
B.
2001.
regum
BF
S. rerum
r. regis
dh
v.
2002.
aegypti
Badh
H. -tii
v. -tia
F. -tiarum
L.
2003.
&
B
S. ei
La.
om.
Fdh
v.
2004.
ei
om.
d
v.a.G.
2005.
non
om. SJ(
errore).
2006.
sap- piris
J. -rif (-pph-
B
2) ineft
B. in sappiris (-pph-
S)
a
S. in sapphirinis (sapir-
F. saphyr-
L)
r
dh
v.
2007.
in hif (
B
2
D. if
B
1. iis
S) B
S. om.
F. aureis
a. in sapphiris
dh
H. saphyrus (sapphir-
v)
L
v.
2008.
aurū
BFdh
H. et aureis
L
v. om.
a.
2009.
Th. lap. 37. Isid. XVI 9, 2.
2010.
caeruleae &
B
v(
S). -li et
FL. -leis
h
H cum antecedd. iungens). -las
d.
om.
a.
2011.
fapphiri
B
2
v.a.H. sapi
F. -phyrus
L. -phirus ceruleus
a. -pphirorum
H Brot.
2012.
rarumque ut
BLh
S. cfr. § 170. (
XXII 93). -um quae
d. quae
H. raroque
rv.
2013.
fcalpturif (fcvl-
B
2)
B
S. -turae (-re
L)
Ldh
v. -tores
a. salptures
F.
cfr. § 121 extr.
2014.
ex—mares
om.
B.
2015.
iis
dh
v. his
FLa
D.
2016.
cyanei
dh
B. ciani
F. ueani
a. uesa-
L. resa-
v.
2017.
Isid. XVI 9, 1. cfr. Th. lap. 31. Dionys. perieg. 1122. Isid. 1. 1. Th. lap. 30.
2018.
alius—6 descendunt
om.
a. aut quae
B
S. aut
d. et
F
v. om.
Lh.
2019.
defcendunt
B
S. -dentibus (
G. disced-
L
v.)
rv.
2020.
tenent indicae
B
S. indicae (in uicem
L) tenent
rv.
2021.
ara- bia
a. -bia ex ea
L
v.a.G.
2022.
qua
ad.
2023.
petra
ll.(
B
2)
S. -traea
h(?)
B
1. -tria
v.
2024.
uocantur
B.
2025.
&
B
S. et in
rv.
2026.
&
Bd
S. in
L. et in
h
v. om. r.
2027.
galatia
BFdh
v ((
H). gallia
L
G. -lla
a.
2028.
autem
om.
B. autem atque
dh
v.a.G.
2029.
uilissimaeque
FL
G. -me
a. -mae
dh
v. que
B.
2030.
thafo
ll. G. tharfo
v. tarso
d
C.
2031.
non accedunt
d
H Brot.
2032.
enim degustent
H Brot.
2033.
uiolam
dh
v. -la
ll.S. cfr. VIII 121. IX 113. II 51.
2034.
desinit
dh
H Brot.
2035.
fulgorque
L
v.a.H.
2036.
alii quia
S. aliqui
Ba. -qua
Fdh
H. om.
L
v. de mendo cfr. XXXV 86 extr.
2037.
fit quid- dam
B
Isid. S. si quidem (-dam
F)
Fdh
H. quidam
L
v. om.
a.
2038.
illius
Isid.
2039.
poto
B.
2040.
igneum
ll.Isid.S. in ign-
H. igneus
h
v.
2041.
in
BL
v. om. r.
2042.
colore
Fa.
2043.
deficiens—14 decore
om.
F.
2044.
perluceant (
om. autem)
a.
2045.
uiolatio
B. -acio
D.
2046.
decore
B(
a?)
S coll. XXVII 99. colore
Ldh
v(
D).
de mendo cfr. § 123 (nitor).
126.
2047.
fcvlpturif
B
2. scalpturi
a. -re
L.
2048.
indica
BF
S. -ia
a. -icae (-ice
L)
Ldh
v.
2049.
phoenices
ego. -ciae
D. phenicis
dh. fellif &
B. felicis
Fa
G (
cfr. IX 127).
om.
L
v. conici possit etiam floris (
cfr. IX 125)
vel illius (
cfr. IX 135. 139).
2050.
habet
B
S. -ent
rv.
2051.
an hunc? hancque
d(?)
v.a.S.
2052.
tingentium
B.
2053.
fundunt
d(?)
H Brot.
2054.
autem (
sc. colorem;
cfr. X 44)
Ba
S. autem eum
rv(
D). -tem fulgorem
J. (
an potius lucem ... blandam?).
2055.
afpectum
Ba
S.
2056.
uibrantem
B
S. -ant
rH. -at
v.
2057.
earum
om.
B
SJ.
2058.
93
2059.
sacon
dh
v.a.S.
2060.
focondion
BF
S. sac-
Ldh
H. cfr. ind. -odion
v. om.
a.
2061.
dilutiorem (-or
H) eadem et
dh
H Brot.
2062.
sapenes
a. -pinos
L
v.a.H.
2063.
eademque
BL
S. -dem et
dh
v(
H). -dem
a
G. om.
F.
2064.
pharanitis
dh
S. far-
B. par-
a. -tes
v. paranytis
L.
2065.
gentis arabiae (
om. nomine)
dh
v.a.G.
2066.
genus—8 quin- tum
om.
B.
2067.
uicina
ll.S. -niam
B. -nia
v.
2068.
purpure
F. -ra
La.
2069.
detectu
a. deie-
v.a.H.
2070.
hoc
Bdh
S. hoc et
rv.
2071.
debeat
B
S. -bet
rv. in
BFdh
v. om. r.
2072.
quidam— p. 437,1. 2 ueneficiis
om.
a.
2073.
leniter
Salm. cfr. § 122. 63. leui-
ll. v. purpuram
Salm.
2074.
nitor
Ldh
lsid.v. int-
F. color
B
S. cfr. § 129. XXXIII 121. IX 134, de mendo supra § 121.
2075.
paederos
L. ponderotas
F
2. -ratas
F
1.
cfr. § 129.
2076.
alii antheros
L. aliif anterotaf
B (
sed post genam).
2077.
genam
BF
S. gemmam
Ldh
v.
add. quod (
L
v. qui
F. quo
h.
om.
d) maxime uidetur decere (
B. de re
L
v. et de re
Fdh) et (
om.
F) specie (-ies
Fdh
H) et colore (-lose
F. -los dhH) extremo (atremi F. eas
dh
H. del. S)gemmae (-mmas dhH)
FLdh
v.a.D. om.
B.
del. U 855.
2078.
eaf
B
v(
S). fas (
sed post resistere)
r. om.
dh
H.
2079.
ac
ll.v(
S). aut
dh
H.
2080.
infcribatur
B
S. fcrib-
L
v. fereb-
F. inferatur
dh
H.
2081.
iis
dh
v. if
B
1 (
FL?)
D. hif
B
2.
2082.
e collo
ll. G(
S). collo e
dh
v(
H).
2083.
cum pilif
B
S. capillis
rv.
2084.
uel (
pro et)
d
v.a.S.
2085.
ueneficiis
B
2
dh
v. -cis
rD.
2086.
uero
om.
dh
HBrot.
2087.
quoque (
om. modo)
dh
H Brot.
2088.
an prodesse?
2089.
adituri grandine
a.
2090.
quoque
om.
ad
HBrot. que
h.
2091.
auer- tere—4 smaragdis
om.
L
1
a.
2092.
demonstrans
F.
2093.
nec non in
BL
2
S. nam
Fdh
H. nam e
v.
2094.
quoque
om.
a.
2095.
pro- mirere
F. prospere
L(
a?).
2096.
eos—contemptu
om.
a.
2097.
con- tentione
FL.
2098.
cfr. Solin. 30, 32. Isid. XVI 9, 3.
2099.
ab ea
v.a.S. om.
adh.
2100.
ab uicino (-nu
B
1) tamen colore
B
S. tamen (
om.
a) e uicino
rv.
2101.
se distendens
L.
2102.
eft
B
S. om. rv.
2103.
122
2104.
amethysto (amath-
B) Bav. -tisto
r.
2105.
diluitur
B
J. -tur in
a
S. -tur et in
Fdh. -utus est in
L
v.
2106.
primoque
B
S. -mo quoque
rv.
2107.
satietur
L.
2108.
marcenf fceleriuf
B.
2109.
21,65
2110.
nominef
B
1.
2111.
(cfr. Damig. 47). Isid. XVI 15, 2. cfr. Diodor. II 52, 3.—Solin. 30, 32.
2112.
tuacinto
d.
an et hyacinthos,
ut § 114?
2113.
colore
La
v.a.H.
2114.
his chrisoleti indicae
a.
2115.
si—16 turbidae
om.
a.
2116.
sunt
F.
2117.
tibarenae
B
S. -ranae
H cum Salm. zibaranae (-na
F)
Fdh. bactrianae
L
v.
2118.
arabiae
F.
2119.
sint et
F. sunt
a.
2120.
uariae
Ba. -iae et
rv.
2121.
fulgentes interpellatae
dh
H Brot.
2122.
maculorum
B
1. -ofum
B
2.
2123.
lympidis
L
v.a.G.
2124.
ueluti—refertae
om.
a.
2125.
fcobe (-bae
B)
B
J. -bae (-be
v) sua
rv.
2126.
refertis
L.
2127.
optima
a. -mi
dh. opimi
F.
2128.
qui
Fh.
2129.
auri
Bd.
2130.
albicare (-ificare
d) quadam (quand-
Fa) ar- genti facie cogunt
FLadh
v. albicare facie non argenti uiden- tur
B.
locus vix sanus; an quarum collatione aurum albicare facie noua argenti uideatur?
2131.
hae
S. he
B.
om. rv(
D).
2132.
refpicuae
B. que persp-
a.
2133.
orichalcum
B
Lugd. cfr. XXXIV 2. 4.
2134.
tametfi
ll. S. -si iam
v. iam (tam
h) etiam
dh
H. om.
a.
2135.
exiere iam de
B
S. expedere
F
1. -pere de
F
2. -pertę (-parte
h) de
dh. -pertes
L
v. om.
a.
2136.
Isid. XVI 15, 3.
2137.
aliquae
B(
a?)
S. -ui
rv.
2138.
chryselectroe (cry-
B
1)
B
1
S. -tro (cry-
B
2)
B
2
a. -tri
h
v. cryselectros
L. crysoe lectore (-roe
F
2)
F.
2139.
matutinus
L
v.a.G.
2140.
tamen tantum
B
S. tantum
Fdh
H. om. rv.
2141.
aspectu
B
S. -tu iocundae
F. -di
dh
H. -dior
a. -diore
G. -tus iocun- dior Lv. 6 quaedam BS. -dam in iis (his FL)
rv.
2142.
rufae- que (
om. ac)
dh
v.a.S.
2143.
quaedam
L
v. quae
Ba. que
F.
om.
dh.
an aliae
vel aliquae?
2144.
molles et
dh
v.a.S.
2145.
et
om.
B.
2146.
repertas et
ego. -tam
B
S. -tas
rv.
2147.
dicit
dh
v.a.S.
2148.
24
2149.
de- foffif
BL
v(
J). -fessis
a. detosis
F. depressis
dh(?)
H(
D)
ex § 24.
2150.
erui
B
S. erutam
dh
H. inde erutam (-tam e
a. -tam et
v)
rv(
D).
an erui, etiam?
2151.
chrysolithon
dh
C. -tho
a. -iton
ll.v.
2152.
Isid. XVI 15, 6. (cfr. Plin. infra § 172).—Isid. 1. 1.
2153.
fiunt
ll. v. an funt?
2154.
leucochrysi (-cryfi
B)
Bd
G. -ses
La. -sae
F
v. -soe
D.
2155.
& in
B
S. in
rv. cfr. § 118.
2156.
camnie
a.
2157.
uitrei
a. -reae iis
coni. S.
2158.
ueluti
adh
v.a.S.
2159.
fulgentef
Ba
S. refu-
rv.
2160.
uitro adulterantur
B
S. uitree (-eae
v. -ei
Fdh
H) uero
r
dh
v. om.
a.
2161.
ut
om.
B.
2162.
poffvnt
B
2.
2163.
acts
a. actus (tac-
v) autem
L
v.a.H.
2164.
uitrei eius
a.
2165.
melichrysi
adh
v. eli-
F. melychr-
B. -crisi
L.
2166.
naeluti
B
1. qui ueluti
dh
H Brot.
2167.
auro per sincerum mel
coni. J
1.
de per
cfr. § 98. an potius super?
2168.
tranflucente
B
2
v.a.J. -cent
dh
H Brot.
2169.
chas
d. quas
v.a.H.
2170.
fert
B
S. uult
F. uolt
dh. mittit
rv.
2171.
quamque
F.
2172.
in
om.
a (
an recte?). ad
L
v.a.H.
2173.
duri
a. iniuriam
L
v.a.H.
2174.
fragilis
L. -lem
dh. agile
a.
2175.
non ingrataf
B
S. om. rv.
2176.
in eadem
Fdha
H Brot.
2177.
xuthon
B
S. cfr. ind. XVI hos
Fa. xythios
L. xystion
v. xanthi
H.
2178.
parit et
a.
om.
dh
H Brot.
2179.
plebeiam (-ia
H) ibi gemmam (-ma
H)
v.a.S.
2180.
cfr. supra § 84. Isid. XVI 10, 2. Solin. 33, 22.
2181.
pederor
a.
2182.
potest quaeri
adh
v.a.S.
2183.
an in
dh
v.a.S.
2184.
quo
B
S. om. rv.
2185.
numerari–iactati
om.
a.
2186.
in- numerari
F. annu-
L.
2187.
ut
Ba
S. om. rv.
2188.
est
L
v.a.S. sit omnibus gemmis
a.
2189.
fed tamen
B
S. est
Fdh
v. om. r.
2190.
quippe
B
S. enim
L
v. om. rG.
2191.
intus translucida crystallis (-llus
H)
dh
H Brot.
2192.
crystallum—14 haec
om.
a.
2193.
purpure
B
S. -ra
rv(
D).
2194.
semper coronatuf
B
SJ.
2195.
madere
BL
v (
S).
om.
Fdh
H. dist.S.
2196.
uid&ur & fingulif
B
S. singulis uidetur
L
v. uidetur
Fh.
om.
d
H.
2197.
hif et
ll.v(
S). ethis
dh
H.
2198.
Solin. 33, 23.
2199.
gemmarumque (
om. nec)
L.
2200.
effe
B
S. esset
F. est Ldhv.
2201.
liquidiore
F.
2202.
potest
B
S. capitis
Fd. -ptis
h
H. -piti
L
v.
2203.
fuauitate
ll.S. ua,ni-
dh
H. suauis et
v.
2204.
haec
BL
S. om. rv.
2205.
in indis
om.
a.
2206.
fangenon (-om
F)
BF
S. sag-
dh
H. ang-
a. arg-
L
v.
2207.
apud aegyptios
dh
v.a.S.
2208.
ubi
om.
B. apud
d.
2209.
syenites
D cum U 856 ex indice. senytes
L. -nites
v. tenites
dh
H. satis
Fa.
om.
B.
2210.
tercium
F. -rtius
a.
2211.
tum—2 radiat
B
S. mollius radiat (-imet
F. in
a) pontica
Fadh
v. molliorque radiet pontica
L.
2212.
thafia
B
S. et tha-
FL. et asia
a. et asiatica
dh
v.
2213.
et
ego. eft
B
S. sunt
rv. sunt et
a.
2214.
& ipfa mollior
B
S. ipsae (-se
La) uero molliores
rv.
2215.
gala- tica—4 ceterarum
om.
B. galatica—3 cypria
om.
a.
2216.
thracia
dh(?)
Lugd. -ica
v. tracia
FL.
2217.
languor
om.
a.
2218.
Isid. XVI 10, 3.
2219.
proxime
B.
2220.
habent
a. -ens
dh
v.a.J.
2221.
pupilla
BLa
S. -llae
F. -llae modo
dh
v.
2222.
quandam
d
v.a.S.
2223.
hanc
BF
S. ac
rv.
2224.
alio
ll.S. ex alio (alto
a)
dha
v.
2225.
atque alio
om.
a.
2226.
eadem- que
v.a.S.
2227.
contraria sit soli
a.
2228.
regerens
v.a.S. om.
a.
2229.
in modum ftellae
B
S. om. rv.
2230.
difficilis
v.a.S.
2231.
in india—11 carmanicae
B
S. ad caelandum indicae (
Bas. -ce
L
v. inuice
F
2
a. -ces
F
1) praefertur (ref-
F
2. ef-
F
1) in carmania nata
rv.
2232.
Isid. XVI 13, 7.
2233.
astrios
dh
v.a.S.
2234.
propinquas
d. -ans
h
v.a. H.
2235.
et
del. J. (
an recte?).
2236.
patalenes
S cum Güthio. palenes
F. palle-
Ldh
v. -nis
a.
2237.
et—litoribus
om.
B.
2238.
huic
B
S. om. rv.
2239.
stella
ll.S. cui st-
cod. Poll. v. ceu st-
G.
2240.
pleno lunę
B
S. lunae (-ne
a) plene (-nae
v)
rv(
D).
2241.
&
B
S. ac
FLdh
v. et regerat
om.
a.
2242.
dicunt
B
S. om. rv.
2243.
nullique (
om. minus)
d
H Brot.
2244.
ceraunia
a.
2245.
&iam
B
D. eum
a. enim
rv. eam
J. del. S.
2246.
pessima
adh.
2247.
uero
BFdh
D. om. rv. (
an modo?
de mendo cfr. § 195).
2248.
lanternarum
B
1
F
S. lat-
B
2. ter-
a. lucer-
Ldh
v. cfr. XI 49.
2249.
astrioten
Ba
S. cfr. ind. -tem
L. -roiten
v. -rionem (-ne
F)
Fdh.
2250.
zorastren
F. foroafteren
B.
2251.
produnt
B
S(
D). quidam (quidd-
a. quicquam
F) diligentius (-tiis
F) de ea produnt
rv(
J). quicquam (qui circa eas
H) diligentes sunt produnt
d
H.
2252.
astolon
dh
D. cfr. ind. aftalon
B. astulun
F. astrolon
a. -robolon
L
v.
2253.
similes
a. -lis
F.
2254.
esse et
dh
v.a.S.
2255.
fulgore
B
S. om. rv.
2256.
ut
BLa
v(
D). ui
F. in
dh
H.
2257.
solem
ll.v(
D). -le
h
H.
2258.
Solin. 20, 15. Isid. XVI 13, 5.
2259.
et—uocatur
om.
a.
2260.
caeraunia
B.
2261.
fulgore
a.
2262.
ipsa—8 nascens
om.
B.
2263.
ger- mania
Fha.
2264.
coruscantem
S cum Gesnero. concursa-
ll.v.
2265.
fieri—12 relanguescat
om.
a.
2266.
in
B
S. om. rv.
2267.
maceratas
post dies (
v. 11)
habent
dh
v.a.S.
2268.
aliquod
B
D.
2269.
Damig. 12. Isid. XVI 13, 5.
2270.
et
om.
a.
2271.
nigrae (-re
a)
Fadh
H. -as
L
v(
D).
om.
B.
2272.
ru- bentesque
v.a. H.
2273.
similes -securibus
om.
B.
uncos ego posui.
2274.
ex hif
B
S. his
ah. is
F. iis
d
H. per illas
L
v.
2275.
qua
B.
2276.
fint (sit
F) ac
BFa
S. sunt ac (et
v)
L
v.
2277.
facraf effe
B
S. om. r v.
2278.
per illas
om.
L
v. a.S.
2279.
expugnare
F.
2280.
classes easque
L
v. a. S.
2281.
baetulos (-lo
B. uetelos
a)
ll.J. bet-
dh
v.
2282.
longe
B.
2283.
fin
B. sunt
dh
v.a.S.
2284.
rara
a.
2285.
magorum—exp&itā
B
S. et (
om.
F) parthorum (parch-
a. parith-
F) magis quaesitam
rv.
2286.
alibi
B
2
h.
2287.
uocatur
B
S. appellatur
rv.
2288.
Isid. XVI 13, 6. Solin. 33, 20.
2289.
quae—5 parte
om.
a.
2290.
lx. p.
B.
2291.
crystal- lis
a.
2292.
eam
B
S. om. rv.
2293.
fraudicen
La.
2294.
uocatur
ante ex (
v. 6)
habent
adh
v.a. S.
2295.
nam cum sub
a.
2296.
species set
a. -iae sed
F.
2297.
colore
a.
2298.
subinde—16 caelestibus
om.
a.
2299.
Isid. XVI 13, 6. Solin. 33, 20.
2300.
sed esse
dh
v.a.S.
2301.
aliqui
B
S. -uis
L. -ua
Fd. -uam
h. -uas
v.
2302.
aequalibuf
B.
2303.
aperto
BLdh
v. -ta
F.
add. pro- iectam
dh
S. -tas
v. -ta
L. protecta
F.
del. D cum U 858.
2304.
in se
om.
L.
2305.
candentef
Bh
cod. Poll. cfr. XVIII 346. recand-
v. cad-
Fd
G. recadentis
L.
2306.
aliquo
B
S. -uas
rv.
2307.
uero
dh
v.a.S.
2308.
nisi ut ex oroscopo
L.
2309.
ut diximuf
B
S. om. rv.
2310.
136
2311.
r&
B
D.
2312.
repercuffu
Bd
v. -ssus
F. -ssos in
L.
2313.
parie- tum
Bd
G. -tem
rv.
2314.
illidant
dh
v.a.G.
2315.
optimaque quae
d
v.a.S.
2316.
quam
v.a.S.
2317.
iritif
B
S. tri-
a. hirritis (-icis
d)
dh. inris
F. iris
L
v.
2318.
cetera
Fdh(
a?)
S cum B. -raf
B
1. -rif
B
2. -ro
H. cerae
v. om.
L.
2319.
fimilif fed
B
S. -lis at
H. -lis
G. -lis et
Fdh
v. -lis cere
L.
om.
a.
2320.
orus
BFL
D. cfr. Brusnn de indd. p. 39. cor'
ad. -riis
h. horus
v.
2321.
ichneu- monum
B
v. igneom-
L. igneu oneū montanumm
F)
r.
2322.
fcripfit
B
S. om. rv. dicunt
dh.
2323.
perside tradidit (tradit
v)
L
v.a.S.
2324.
quae uocatur
BL
v. uocaturque
a. -tur
Fdh.
2325.
leros
S ex ind. ierof
B. eiros
F. ros
a. zeros
L
v.
2326.
diftinguenti- buf
B
S. -nt
a. -nte
rv. 3 principalibuf BS. -lium
rv.
2327.
per
B
S. om. rv.
2328.
ordinem
Ba
v(
S). -ne
rC.
2329.
Th. lap. 31. Isid. XVI 11, 1. Solin. 5, 25. 26. Prisc. perieg. 502–504. Orph. Lith. 613.
κηρ. p. 150 sqq. Orph. Lith. 614. 232 sqq. (
κηρ. p. p. 140). 637. Solin. 5, 26. 27
2330.
eft
ll.G(
S).
om.
dh
v(
H).
2331.
in terrif
B
Isid.S. om. r. locis
dh
v.
2332.
excel- lens
ego. -cedens
ll.v. de mendo cfr. XIX 142. an potius amplitudinem omnium?
2333.
amplitudine
Ladh
v. -nem
r.
2334.
numerofa (-fif
B
2) uarietatibuf
BF
S. add. diuersis
L
v. uarietatibus numerosa
adh
H.
2335.
quae (que
a) mutant
BFa
D. multa
dh
H. mutantibus
L
v(
S).
add. et
Fdh
H Brot.(
D).
2336.
iaspachates
H cum Salm. Iaspagatef
B. paspacha-
F. phaspacha-
L
v. phassacha-
C. phascates
a.
2337.
fmaragdachatef (-radd-
B)
B
S. sarad-
a. sard-
L
v. saroch-
Fd.
2338.
haemachates
dh
v. aem-
F. em-
La.
om.
B.
2339.
quae
B
S. om. rv.
2340.
etsi (
pro uelut)
L.
2341.
arbusculi
Fa. -la
dh
v.a.S.
2342.
insignis—redolet
om.
a. -gnis—cum
om.
L.
2343.
eft
B
S. om.
Fdh
v.
2344.
antachates
v. cfr. Abel p. 98. antea-
F. anthacatef
B. -chates
Külb (
cfr. § 141 extr.). aeth-
J. auta-
d
H.
2345.
quae
B
S. om.
Fdh
v.
2346.
inuritur uelut murram
L.
2347.
redol&
B
S. -lens
rv.
2348.
corallachates
ego. cfr. § 153. thorall-
d. choroll-
F. folloch-
B. coralloach-
rv. curalliach-
Solin. cfr. XXXII 21. 22.
2349.
fparfa
B
H. pars e
a. pars
Fdh. distincta
L
v.
2350.
quae &
B
S. om. rv.
2351.
appellatur
B
S. -ta
rv.
2352.
quidam
ego. quoniam
B
D. om. rv.
2353.
putant eam
dh
v.a.S.
2354.
et
om.
a.
2355.
eam
om.
dh
v.a.S.
2356.
Solin. 5, 26. Dionys. perieg. 1075. (cfr. Plin. supra § 5).
2357.
quod—2 adflatu
om.
a.
2358.
primo
coni. J. cfr. XI 89. -mū
ll.v.
2359.
pesties extinguit
a.
2360.
et
om.
a.
2361.
in
om.
B
1.
2362.
inuenitur
et pollenf
B
SJ.
2363.
magnif & aliif
B(
FL?)
S. et aliis magnis
adh
v.
2364.
nemorum—5 staticula
om.
a.
2365.
iumen- torum (-tor~
B
1. -torv???
B
2)
ll.S. praem. et
d
v. monumentorum
D cum lac. signo.
2366.
dist. ego.
2367.
etiam
L
v. iam
Fdh
S. & aliorum
B (
add. animalium e
Solino U 859).
del. D.
2368.
essedariis
ego. -da et
B. ederas
Fdh. -ras et
v. hedere (-rae
S)
L
S. e cerea
J coll. Solino. del. U.
2369.
staticula
Fdh
B. cfr. XXXIV 163. -tunculas
v. om.
L.
2370.
equorum (quorum
a. et equ-
v) ornaments
Fdha
v. om.
L
U.
2371.
esse- dariis—ornamenta
om.
B
D.
2372.
inde medicisque
ego. medicif indeeque
B
1. -ci' inde'que
B
2. -ci inde aeque
S e coni. J -cique inde
D. inde (unde
dh) medici
dh
cod.Poll. medici
rv.
2373.
coteculaf
B
J. cortic-
a.
cfr. XXXVI 63. XXXIV 105. XXXI 100.
2374.
faciunt
Bdh
S. inde faciunt
rv.
2375.
nam
B
S. om. rv.
2376.
spectasse
om.
a.
2377.
prodest etiam
a.
2378.
Solin. 5, 27.
2379.
sitimque
v.a.G. -tim etiam
h.
2380.
sedant
Ldh
v. uese dant
F. reddant
a.
2381.
sitim—additae
om.
B.
sed cfr. Solin.
2382.
uirigia non
F. uiridiam
B. uitri lucidum
D.
2383.
herbif
B.
2384.
thebis—9 albis
om.
a.
2385.
aegyptif (-gip-
B
1. -tiif
B
2)
B
1
F
D. -ti
L.
2386.
repertae—9 albif
om.
B.
2387.
hae
h
S(
D). he
B
2. eae
B
1
J. haec
F. hec
a. tehae
L. et hae
v.
2388.
cyprif
B
D. -riis est
dh
v.a.S.
2389.
in his
om.
Bah
SJ.
2390.
reperiuntur—p. 445, 1.rhodo
om.
a.
2391.
trachinia
B
S. -ni
F
1. -ne
F
2. thracia
Ld
v. terracina
h.
2392.
circa
ll.v(
S). et circa
dh(?)
G.
2393.
parnaffo
B
1
Lugd.
2394.
& in meffene
B
S. et (ac
v) mes- sene
L. et et sene
F. et siene
d.
2395.
limitum
BFdh
B. illitis
L
v. et in rhodo
Fdh
H. et rhodo
L
v.
om.
B.
2396.
Orph. Lith. 618.
κηρ. p. 151. Damig. 17.—Isid. XVI 11, 1.
2397.
funt in iis (if
B
1
D. hif
B
2) quae
B
S.
om. rv.
2398.
leoninif
B
S. -ine
FL. -inae
dh
v. -ontine
a.
2399.
pelli- buf
B
S. pellis
F. pelli
rv.
2400.
reperiuntur
B
S. om. rv.
2401.
dicunt
B
S. -tur
rv.
2402.
in persis uero
om.
B.
2403.
et
om.
B.
2404.
presteras
S e coni. J coll. II 133. prefferaf
B
1. prefera
B
2. preterita
F. praeterea
rv.
2405.
fulmina (
om. sisti)
d
H Brot. sed cfr. Isid. et XXVIII 118.
2406.
alligandas
FL
v.a.S.
2407.
nam –8 domibus
om.
a.
2408.
addita
ego. (
abl., sc. iubis adalligata). -tae
B
S. pelli (pelle
F) similem
rv(
D).
2409.
difcordiam
B
S. -dialem
rv(
D).
de re cfr. XXVIII 99, de abominandi
verbo ibid. § 26.
2410.
argumento
B
D. -tur
S. -tum eius
rv. cfr. XXIX 61.
2411.
coiecta
J. -tu
B
S. coctam (
om. cum)
a. cocta
rv.
2412.
faciat
ll.v(
H). -cit
d
C. -ciant
h.
2413.
minui
h.
om.
a.
2414.
Isid. XVI 5, 7. cfr. Plin. XXXVI 61.
2415.
Aucophos
a. acopis
v.a.H.
2416.
nitri
a. nigro
B.
2417.
colore
S. -ri
B.
om. rv(
J).
2418.
stillata
a. sed lata
Fh.
2419.
creditum
B. -damus
d(?)
Hack.Brot.
2420.
soluit
om.
B.
2421.
alabastrites
dh
v.a.S.
2422.
interstincto
L
G. -ta
F. -ftricto
B. inter instincta
a. -tercincta
dh. -to
v.
2423.
hae
F. quae
L
v.a.G.
2424.
&
Ba
S. om.
h. ac
rv(
D).
2425.
aue (
pro et)
a.
2426.
Isid. XVI 13, 8. Solin. 1, 77. Damig. 19.—Isid. XVI 15, 8. Solin. 33, 21. Prisc. perieg. 883.
2427.
uentrib,
B.
sed cfr. XXX 59. 60. 108. XXIX 60. 105.
2428.
inuenta
Fa.
2429.
crotonensem
J(
errore).
cfr. III 72.
2430.
solent
a.
2431.
ut—5 putant
om.
a.
2432.
ut (
om.
dh) adamas (-mans
L)
Ldh
v. aenae adamans
F. et paene adamas
Isid. e Solino. om.
B.
uncos ego posui. cfr. § 56.
2433.
quadratif
B
S. -ta
r Isid.G. -ta et
v.
2434.
semperque
h
G.
2435.
magi
B
G. -gis
F. -gnis
L
v.
2436.
argyrodamas
post alia
ponunt
dh
v.a.S.
2437.
eadem—alia
om.
a.
2438.
Diosc. V 139.—cfr. Plin. XXXVI 153. Diosc. V 148. Isid. XVI 15, 14. Solin. 33, 22.
2439.
antiphatef
B
v.a.B.
2440.
nigra contra lucet
La
v.a.B.
2441.
ut
om.
a. si
L
v.a.S.
2442.
loquatur
d. exco-
La.
2443.
id
B
S. in
F. hoc
Ld
v. om.
a.
2444.
inmenfum
B
S. -missum
Fdha. -issa
L
v.
2445.
quiddam
Ba
S. quidam
F. qddam
d.
2446.
in hac—aliquif
B
S. aliquis in hac (ac
F)
Fa. aliquis
dh.
2447.
in tot exempti sunt
Fdh.
om.
a.
2448.
eam- que (eam
H) contra
L
v.a.S.
2449.
poffeffione
B
2
S. -ionem
B
1
Fa. -10 est
dh.
2450.
quiddam—11 data
om.
L
v.a.S.
2451.
auxiliari eam
Ba
S. -riam
dh. -ria
F. -ri
L
v.
2452.
magnitudine (
pro magi)
F.
2453.
arabici
dh. Abarica
B
1.
2454.
abnuere
a. radi abnueret
D cum U 861 e Solino.
2455.
hanc
B
S. om.
Fdha
G. quamnque
L
v.
2456.
aromatites
dh
v.a.S.
2457.
inuenitur
BFdh
S. tradidit ignei
a.
cfr. § 146. traditur gigni
L
v.
2458.
philas
Brot. cum Salm. filiaf
B. phinas
Fdh. pyras
G. pifas
rv.
2459.
lapidofaf
B.
2460.
et odoris—p. 447, 1 frequentata
hoc loco om.
Fdh.
cfr, p. 447, 3.
2461.
Isid. XVI 4, 4. Solin. 7, 13. Prisc. perieg. 416 sqq. August. civ. dei XXI 5, 1.
2462.
abestos
F. alabastros
a.
2463.
afpifatim
B
S. -ilatim
a. -tin
Brot. -tem
L
v. -ten
d
Hack. -illatim
Fh.
2464.
nafci tra- dit (-didit
dh)
Bdh
S. nascitur tradidit
F. tradidit
a. tradit gigni
L. gigni tradit
v.
2465.
eam (
pro et)
v.a.S.
2466.
et oportere
om.
dh.
deinde inserunt ex p. 446,16 et—frequentata (
v. l)
Fdh.
2467.
cum
B
S. om. rv.
2468.
camelli
B
1.
2469.
fplenicif
B
1
FL
v(
H). -nis
a. -neticif
B
2
d
C.
2470.
utique
ll.S. que
dh
v.
2471.
umbi- carum
F.
2472.
alia
F.
2473.
lac. ego indicavi. exciderunt remedii nomen et prodesse (
cfr. § 51).
2474.
radiantem
om.
L
v.a.G.
2475.
cum
Badh (
F?).
om.
L
v.
2476.
contra
L
v. om. r.
2477.
lymphatum
L
v. -patum
B. limiabitum
F. limphatu
a.
2478.
habentibus
ego. cfr. § 145. -tium
BFdh
S. -tem
a. -endam
L
v(
cfr. § 154 extr.). -entem uim
D cum U 862.
2479.
Isid. XVI 15, 7.
2480.
atizoen
BF
v. -zon
r.
2481.
per- fidif
ll.v(
S). in perside
d
G.
2482.
acidane
B
S. -dae
F. -die
L. -diae
v. om.
a. ac Ida
G.
2483.
nasci tradit
d
v.a.S.
2484.
ad—12 nomine
om.
a.
2485.
lenteculae
B
1
J.
2486.
necessaria
FL.
2487.
augitis
J ex ind. -tes
FdL
v(
D). -g&ef
B. -tis
S.
2488.
non
L
J. om. r. non multis
G. multis non
cod. Poll. v(
S). multis
dh
H.
2489.
uidetur multif
ll.J. -etur
dh
v.
2490.
quam
B
S. quam quae (que
F)
rv.
2491.
callaina
B
S. callais
L
Lugd. -lais
v. -llaa
F.
2492.
100
2493.
lapif
BFh
D. -idis
d.
om.
L
v.
2494.
amphidanef
B
S. -itane
L
v. ampit- nanes
F. -tanes
d. aphidnane
Brot.
2495.
nafcenf
B
S. om. rv.
2496.
in
om.
B
1.
2497.
india
Fa.
2498.
parta
L.
om.
a.
2499.
erunt
Fa.
2500.
aurum—14 adfirmatur
om.
a.
2501.
qua (
om. et)
d
v.a.S.
2502.
adfirmatur
B
1
Fdh
Poll. S. -turque
B
2
L
v(
D).
2503.
quae
del.
B
2.
2504.
effe
B
S. om. rv.
2505.
Isid. XVI 11, 2.—ibid. 3.
2506.
aphrodisia
a. -ace
h
v.a.S.
2507.
apsyctos
h
G(
H). absy-
F. absi-
d. abfu-
B
1. afy-
B
2
Lugd. apistos
rv.
2508.
calorem
Bdh
v. col-
r.
2509.
distin- guentibus—rubentibus
om.
L. eam—rubentibus
om.
a.
2510.
quam putant prodesse
L. putant ponderosa
a.
2511.
agyptillam
L. aegist-
F.
2512.
aluum
dh
H Brot.
2513.
fardae
B
S. -da
rv. (
sc. coloris.
an sardea?).
2514.
nigrumque
B
SD.
2515.
uena transeunte
cod. Poll. v.a.H.
2516.
autem
ego. -tem in
ll.v. cfr. nota ad XXXIII 33.
2517.
caeruleam
dh
v.a.S.
2518.
facie
F
2
Isid.S. -ile
B. -it
rv.
2519.
nomen a loco
B
S. om. rv.
2520.
Isid. XVI 15, 10.—ibid. 10, 9.
2521.
funt
B
S. habent
rv.
2522.
subuiridis
h
Poll.S. -def
BFda
v. -de
L.
2523.
corinthi
B
D. -ti
a.
2524.
a
del. H Brot. a copto haec
om.
a. ab
B
S. ex
rv.
2525.
uenf
B. ueniunt
dh. regione ueniens (-iunt
v)
L
v.a.G. cfr. § 168.
2526.
medias
FLa
v. -ia
Bdh.
2527.
batrachitaf (bathr-
L)
BL
v(
Brot.). coptos (coaptos
a) et (
om.
a) batrachitas (-tes
a. -citas
F)
r
h
G.
2528.
quoque
B
S. et
L.
om. r
h
G. mittit et
d
v (
Brot.).
2529.
coptos mittit
B
S. mittit
rG. coptos
d
v (
Brot.).
2530.
colorem
B
1
Fa.
2531.
& uenif
B
D. in uenis
F. ebeni
dhH. ebori
L
v. eburneis
a.
2532.
rubetis
La
D. -entif
rv. locus fortasse lacunosus, ut fuerit fere alteram nigris macu- lis uariam et uenis, tertiam rubentibus.
2533.
excellit
L
v(
S). -llet
r. -llens
dh
H.
2534.
belli oculos
F. bvcoluf
B
2.
2535.
pu- millam
B.
2536.
pingit
a
v.a.H. cfr. § 151.
2537.
haec (
pro et)
dh
v.a.S.
2538.
colore fulgentem
B
S. fulgore lucentem
Isid.rv.
2539.
spe- ciem suam
a. suam spec-
v.a.H.
2540.
dicatam
B(
a?)
Isid.S. -tur
rv(
D).
2541.
belum—2 fie
B
D. aliam autem quam (quem
a[?]) belum
rv.
2542.
abbelif
B.
2543.
iuglandis
B
1
dh
v. ing-
F. feu (siue
La) glandis
B
2
La
D. (
sed nel dicendum erat).
2544.
Isid. XVI 11, 5.—cfr. Marc. 8, 98.—Isid. XVI 15,24.
2545.
baroptenus—5 portentosa
om.
a.
2546.
baripe
F
D. -pen
B. -ppe
dh
H. baropin
L. -ptis
G. botrypes
v.
2547.
ad- alligata
B
S. allig-
L
v. allisata
F. aliis sacra
dh
H.
2548.
pro- icitur
B
S. redic-
F. dic-
Ldh
v. proditur
D.
2549.
botryitis
S. -yites
H. -ytes
v. botyitif
B
1. -ycitif
B
2 (
cfr. § 191). botritus
Fdh. -tis
a. -thrytes
L.
2550.
incipiente uue
a. -tium uae
B.
2551.
bostrychitin
S. -tē
v. -rygiten
B. -raciten
L.
om. r G.
2552.
zoraftref
B. zoroastres uocat
v.a.G. -stres a
dh
Brot.
2553.
si- miliorem
om.
Fdh
Brot.
2554.
uocat
BL
S. bostrychiten (-trichiten
F. -tricten
d. -traciten
a) uocat (-ant
a)
r
dh
G. om. v.
2555.
bugardia
B
1.
2556.
brontea
B
S. -tia
B. -te e
H. -niae
F. -niea
v. -nine
a. -niena
L.
cfr. § 176.
2557.
capitibus
dh
v.a.S.
2558.
testu- dinem
a. -num similis
L
v.a.H.
2559.
e
BFa
S. et
L
v. et cum
B. om.
dh
H.
2560.
tonib.
B. -itrua (-uis
B)
L
v.a.H.
2561.
cadit ut
F
B(
S). ea dilui
B. cadit
dh
H. cadent (-ns
G) ut
a
G. -ntia ut
L
v.
2562.
putant
BL
v(
S). -ta
r. -tantque
dh
H.
2563.
restinguitque
Fa
S. -uiq.
B. et restinguit
B. restringit et
L (
add. restinguit)
v. del. Yen. ea (eo
h) restingui (-tringi
d)
dh
H.
2564.
flumine
F. fulminis
adh.
2565.
icta
Fa
v(
S). iacta
B. icta (
G. tacta
Ven.) restinguit
L
Ven. ictum
dh
H.
2566.
boloe (-lo
a)
ll. G. -lae
v. -lenias
dh. -iae
Verc.
2567.
in hibero (ib-
S)
B
D. niesbo
F. nimbo
rv.
2568.
inuenitur
Bh. -ientur
a.
2569.
glebe similitudinem
a.
om.
B.
2570.
cfr. Plin. XXXIV 103.—cfr. Damig. 23.
2571.
cadmitis
La
G. -tes
v. -tef quoque quae
B. cammitis
F. cheramydes
B.
2572.
est
adh
S. esse
F. esset
L
v. effet quod eft
B.
2573.
quae oftracitif (-tes
v) uocatur
B
v.a.B(
S). quam ostracitin (-ten
La. osiracitim
F) uocant
r
dh
Ven.
2574.
hec
a.
2575.
caeru- lae
B. -lea (cer-)
a. -leam
dh. -laeam
F.
2576.
pingunt
B.
cfr. § 149.
2577.
capnitif
B
H. -tes
B. cainitis
F. cami-
adh. chami-
L. -tes
v.
2578.
plurimis
v.a.S.
2579.
iaspidis
B
J. isp-
d. issp-
F
1. spidis
F
2
a. spiris
L
v. cfr. § 118.
2580.
fumidae
B
J. -da
rv.
2581.
appadocia
BLadh
v(
H). in
praem. C. -cica
F
D. cfr. XIX 126. 128. XXI 51.
2582.
et
om.
dh
H Brot.
2583.
118
2584.
callai- cam (
S. calamites
dh. callainas
H)—6 turbido
ll.
dh
H. cal- lainas
G. calamites a calamo
B. -tes e turbido
v.
2585.
cal- laino (
sc. colore)
Bd
H. -na
a. calaino
F. -amo
h. callain
D. om.
L
v.
2586.
feruntque
v.a.G.
2587.
plures calaicas
v.a.B.
2588.
coniunctas (
S. -tos
G) semper
ll.G(
S). -tas simul
v. simul coniunctos
B. simul
H.
2589.
inueniri coniunctas
H Brot.
2590.
Isid. XIV 6, 42. Solin. 3, 4. Prisc. perieg. 472.
2591.
catocitis
adh. -chites
v.a.H.
2592.
est et
a
cod.Poll.S. et
L.
2593.
maiorum
F.
2594.
& magif
B
S. om. rv.
2595.
si—9 prouenit
om.
a(?).
2596.
catopyritis (
H. -tes
v)
dh
v.a.S.
2597.
in
ll.G(
S). e
dh
v(
H).
2598.
candore—regerenf
B
S. hoc loco om. rv. cfr. v. 11.
2599.
cepitif
B
H ex ind. -tes
La
v. capites
Fdh.
2600.
cepolatitis (-atti-
B)
B
H ex ind. -lames
Fdh. -othatitis
L. -ocapites
v. -otitis
a.
2601.
coeuntibuf—unum
B
S. nodis (nudis
a) coeuntibus candore imaginem regerens (regens
a)
rv.
2602.
Geranitis testeum
a.
2603.
cfr. Plin. XXIX 129. Isid. XVI 10, 8.—cfr. Orph. Lith. 498.
κηρ. p. 147.
2604.
mirae
B
S. -andae
rv.
2605.
nubili uel tran- quilli
B
S. nubilo coloris (
D. -re
dh
v) aut tranquillitate
ll.
dh
v (
D).
2606.
accipitri
H. acap-
d. accipiris
F. a piris
a. piris
L
v. tribuf circulif
B. triorchi
J. an accipitri albis circulis?
2607.
cor- soides—2 distincta
om.
a.
2608.
canitiei
dh
v.a.S.
2609.
capitis
S. -tif fimilif
B. hominis (-nes
F)
rv.
2610.
corallachates—2 distincta
hoc loco om.
B,
inseruit ante crocallis (
v. 4).
2611.
choraliachates
d. coralloach-
v.a.D. cfr. § 139.
2612.
curalio
ego. cfr. § 164. curallio
B
1. -atio
F. corallo
B
2
v. -llio
L
S.
2613.
fimilif aureif
B.
2614.
diftincta
B
S. -te (de-
F)
LF. -tae
dh
v.
2615.
minio
om.
a.
add. similis
dh
H Brot.
2616.
et syene (-nae
F)
Fdh
v. et yssene (ise-
a)
La.
om.
B.
2617.
cfr. Damig. 34 extr.—extr.: Isid. XVI 5, 9. Solin. 37, 22.
2618.
craterites
h
v.a.S.
2619.
cryfolytum
B.
2620.
prae- durae naturae
cod. Poll. v.a.S.
2621.
crocallis
L
v. -caltif
B. -collis
Fdh. proc-
a.
2622.
ceraf (cę-
B
2)
BFL
v(
D). -ra se
a. -asum
dh
B.
2623.
cyitif
B
S. cysitis
L. cytis
H. cissites
v. cypte
F. qui
a.
2624.
circa
BLa
v. prea
Fdh.
2625.
copion
F.
2626.
partum
FLa
v(
S). petram
dh
H. lapidem
B.
cfr. § 163.
2627.
qui—crepitu
om.
a. crepitu
B
S. stre-
d
B. scre-
F. si creditur
L
v.
2628.
chalco- phonos
cod.Poll.v. calco-
FL. -ofonof
B. galcophon
a.
2629.
red- dat
B.
2630.
Isid. XVI 9, 6. (cfr. Damig. 10).—Isid. XVI 15, 23. Damig. 11.
2631.
chelidonia
a.
2632.
ex
ll.S. et
v.
2633.
alia
dh
v.a.G.
2634.
ppurureae
Bdh
v(
D). -rea
r. -rea et
S ex Isid.
2635.
in alia
ego. alia in
B
S. alia
D. om. rv.
2636.
purpuram
D cum U 864. -ra
B
S. om. rv.
2637.
maculis—11 oculus
om.
B.
2638.
chelonia
d
v. -onta (ce-
h)
Fh. celidonia
a. -do tua
L.
2639.
Sed (
pro est)
B.
2640.
portentosisimam
F.
2641.
funt magorum mendacia
B.
2642.
collutam et
dh
H Brot.
2643.
lingunt
B.
2644.
diuinatione
B. scientiam
dh
H Brot.
2645.
et p. 452, 1 promittentef
B.
an promittunt et?
2646.
xv—6. commouere
om.
a.
2647.
&
B
v. ei
F.
om.
L.
2648.
tota
dh
v.a.S.
2649.
crefcente
B
S. sed cfr. Damig.
2650.
post horam
add. hanc celidoniam uocant
B.
cfr. p. 451,10. 11.
2651.
aliarum
B.
om. rv.
2652.
superficiei
ego. cfr. VI 91. 109. IX 35. fuperiori
B.
om. rv. (
an potius superiori cortici?
cfr. § 204. IX 35. 40. XI 228).
2653.
eam
ll.v(
S). ea
dh
G.
2654.
ex iis (if
B
1
D)
S. ex hif
B
2. sit
rv. uncis inclusit J.
2655.
afperfa fit
B
S. om. rv.
2656.
deiectam
ll.v(
S). -ta
G. decocta et deiecta
dh
H.
2657.
tempe- statem
F.
2658.
commouere
B
S. moue
F. -eri
dh
H. tueri
L
v. auerti
G.
2659.
Isid. XVI 7, 16.—Isid. XVI 15, 4. cfr. Solin. 30, 34.—Isid. XVI 15, 2.
2660.
cloritis
a. calorites
v.a.B.
2661.
esse (
pro est)
a.
2662.
eam
B
S. om.
adh. quam
rv.
2663.
in uentre (tientre
B)—8 magi
B
S. dicunt magi (
C. -gi et
a. -gi eam
v) inueniri in (
L
v. om. r)motacillae (
G. -lla
Fa. scillae
L. scyllae
v) auis (cauis
F) uentre (-tri
Fa)
rv.
2664.
& ferro
B
S. ferroque
rv.
2665.
ex
B
S. a
Fa.
om.
Ldh
v.
2666.
uiridis
dh
v.a.S.
2667.
chrysolamrpsis—12 ignea
om.
a.
2668.
chrysolampsis
L
J. -apfif
B. -ampis
v ex Isid. (
an recte?). crysolampsis (dyriso-
F)
Fdh.
2669.
pallida aliar fed
B
S. -das alia et
F. -da die et
dh
H. -di coloris die et (
del. G)
L
v.
2670.
noctu
BL
v(
S). in octo
F. in nocte
dh
H.
2671.
ignea
BFd
H. -nei
L
v.
2672.
chrysopis
Fdh
H. -pef
B. -phis
L
v. cri- sopis
a.
2673.
cetionidef
B
D cum U 865. cfr. ind. et V 126. cepio-
La
v(
J). cepo-
dh
H. cepplo-
F.
2674.
in—pago
om.
a.
2675.
aeolide (-de olim
B)
ll.v(
S). -dis
G.
2676.
nunc
ll.v. transpos. ante pago
C cum anon. ap. B (
J).
del. S.
2677.
atarneo
J cum Bergkio I 33. -neun
F. -ne
G. ad dardanum
C. ad arneon (-eum
v)
L
v. alar- nione
B.
2678.
et p. 453, 1 alie (
ter)
a.
2679.
iaspidis
La
D. -def
r. -deae
dh
v.
2680.
et
om.
B.
2680.
sed et
2680
sordidis
om.
a.
2682.
tanta
a. tanium
F.
2683.
Damig. 32. ib. 5.—Isid. XVI 11, 8. Solin. 37, 18.
2684.
daphnean—4 est
om.
a.
2685.
dapnean
B. -am
d. daphniam
h
v.a.S.
2686.
zotrapes
F. et oroa- stres
L. zoroastres et orchastres
v.a.G.
2687.
berillo
B
2
L. byr-
F. beryllo
v.a.J.
2688.
diphyes
H cum Gesnero. -ya
a. diffyef
B. diphres
L. -ris
v. dipses
Fdh.
2689.
sexus
om.
B
SJ.
2690.
dio- nysi'
a.
2691.
et (
pro ac)
a.
2692.
Isid. XVI 4, 7. Solin. 30, 16. 17.
2693.
draconitif
Ba
S. -tes
v. -ntis
Fd. -ntitis
L. -tes
Isid.H. siue—9 e
om.
a.
2694.
dracontiaf
B
in ind.B e Solino. -tia
ll.v(
G).
2695.
abfcifo
ll.Brot. -isa
dh. -isso
v. cfr. XXIX 99.
2696.
capite
B
S. om. rv.
2697.
non
Bh
S. num
F. numquam
Ld
v. om.
a.
2698.
animalibus
Fa.
2699.
an mori ob id se?
cfr. § 82. 52. VIII 109. 134. IX 110.
2700.
sentient
a.
2701.
igitur—amputant
om.
B.
uncos ego posui. cfr. Isid.
2702.
eam
om.
B. hanc
Solin.
2703.
trahit
Fa.
2704.
draconef pergere
B
1.
2705.
fomni
B
S. -nia
Fa. -nifica
B. omnia
Ldh
v.
2706.
sopiti
ego. -tis
S e coni. J. cfr. Solin. et Isid. opitif
B
1. caput hif
B
2. sopitis caput
D. om. rv.
2707.
esse autem
v.a.S.
2708.
Isid. XVI 10, 11. Damig. 8.
2709.
encardia- p. 454, 3 candida
om.
a.
2710.
excardia
B. in arcadia
Fh.
2711.
cogno- minatur
om.
B.
2712.
enariste
ego. et
praem. D. enha-
L. et ari-
Fdh
H. fiue ari-
B. et cardisce
B. e cardiste
v.
2713.
in
ll.S. in qua
cod.Poll. una in qua
v. an e?
2714.
nigra
dh
v.a.S. co- lore
B
S. om. rv.
2715.
effigie
S. -giae
B. -gies
rv. (
deest fortasse albi
vel alius colors nomen ad cordis
pertinens).
2716.
eminente
B
S. -net
rv.
2717.
eadem
B
1.
2718.
speciem
J. -cie
B
D. -ciem repraesentat in (
del. v)
rv.
2719.
fui
BL
v. sunt
Fdh.
2720.
parte
Ld
v. arte
Fh.
om.
B.
2721.
eborchis
a.
2722.
diuisaque
dh
v.a.S.
2723.
fragmenta
dh.
2724.
exhebonum
a.
2725.
zoroastres
dh
v. zora-
B. zona-
a. et oroa-
L. torastraes
F.
2726.
trahit
a.
2727.
erythallis
S ex ind. eryta-
B
2. eruta-
B
1. erysta-
L. crysta-
F. crita-
a. eristalis
v.
2728.
erotylof
B
v. -thylos
L. erythilos
F. enthi-
a.
2729.
fiue
B
D. eadem
Fdh(
a?)
G. -dem quae
L
v(
S).
2730.
amphicomof
BF
S. -mes
a. -me
G. mepychores
L. -picoros
v.
2731.
fiue
B
D. et
rv.
2732.
hieromnemon (
G. -onne-
v)
B
v. ier-
L. hyrone-
a. hisomnemo
F.
2733.
a democrito
L
v.a.S.
2734.
argumentos
F
1. -tum
L.
2735.
eumecef
B
1
Lh
G. -egef
B
2. -ethes
F. -echis
a. -etres
d. -ris
v.
2736.
bactre
a.
2737.
et
La
v. sed
rH.
2738.
suppositis
a.
2739.
oraculo
Fa.
2740.
reddit —12 gratam
om.
a.
2741.
eumitren
ll.S. -thren
H. -metren
v.
2742.
sui
ego. sibi
FL
v. ut B. oraculis
d. -lum
h.
del. U 866.
2743.
affyri
B
1
h
D.
2744.
obferuant
B
D. appellant
rv.
2745.
eupetolof
B
2. eulet-
B
1.
2746.
Orph. Lith. 230.
κηρ. p.140.—extr.: Isid. XVI 10, 10.
2747.
caeleum
B.
2748.
minii—eureos
om.
a.
2749.
euneos
d
H Brot.
2750.
nuculeo
B
1
J. -lo
B
2.
2751.
est
L
v. om. r. r.
2752.
ftriata
B
1
B. ftrata
B
2. stricte (-tae
v)
L
v. triatus
a. era- tus
F. crea-
d.
2753.
candidae. Curotias
a.
2754.
ex oleo
La
v.a.B.
2755.
quo
Fh
S(
D). quod
a. qui
B. quae
J. ex quo
Ld
v.
2756.
thiro
a.
2757.
facta—5 uenis
om.
a.
2758.
factaf ędef
B
2.
2759.
pii
B
S. ti
Fh. dii
L
v. di
d. facilef
B. cum
d(?)
H. cu in
B
1. cū in
B
2. cum in
rv(
S).
2760.
nigricat
B. -cat colos
rv (
ex Isid.).
2761.
cfr. Diosc. V 149. Solin. 7, 4. Prisc. perieg. 450 sqq. Isid. XVI 10, 4 (cfr. ib. 4, 20). Damig. 34. Orph. Lith. 192 sqq.
κηρ. p. 139.
2762.
galaxiam
dh
v.a.S.
2763.
galaticis
F. -tites
L. -actites
v.a.H.
2764.
uno
BLdh
v(
S). uino
rG. nilo
H.
2765.
eandem
F
S. ead-
B. eandem dicunt
dh
v. eam
a. quam
L.
2766.
leucogaeam
C(
H). -geam
B. leugogageam (-uco-
v)
L
v. leuceam
Fdh. -cam
a
G.
2767.
leucographitim
S. -afiti
B. -aphetiam
Fa. -aphiam
v. leugographitiam
L.
2768.
synechitim
B
D. cfr. U 868 et Abel ad Damig. p. 188 et § 192. sinecithim
F. -etitim
dh. synephitin
L. -ten
v. synoph-
H. sinthinem
a.
2769.
in attritu
BF
S. -ti
h. ina trito
a. tritam
G. om.
L
v.
2770.
iactif
B.
2771.
dist. U 868.
2772.
fecundam
BFh
D. -da
S. -ditatem
Ld
v. om.
a.
2773.
quoque
om.
a.
2774.
colla
a.
2775.
traditur
B
S. dicitur (-cuntur
F)
rv.
2776.
eadem—11 amnes
om.
a.
2777.
eandem .. adimere dicunt (
om.
B)
B
2
dh
v.a.D.
2778.
mittit
cod.Poll.v.a.S.
2779.
niluf
B
S. om. rv.
2780.
amnis
cod. Poll. v.a. S.
2781.
galliaca
F. -llaicos (-co
a)
La
v.a.H.
2782.
argiro adamanti
a.
2783.
est
om.
a.
2784.
inueniuntur—15 sparsam
om.
a.
2785.
iunctae
B
S. autem
L
v. om.
Fdh.
2786.
uel ternae
v.a.S.
2787.
gaffinnaden
B
S. gessina-
Fd. gasydanen
L. -sidanem
v.
2788.
arbilis. hunc
a.
2789.
154
2790.
concussa
om.
La.
2791.
concipere autem
FLdh
v. -pere
r. del. U 869. an conceptum?
2792.
trimenstri spatio
om.
a.
2793.
Isid. XVI 15, 17. Solin. 37, 19.—Isid. XVI 15, 25. 8, 1. Metrodorus ap. Solin. 2, 43. Orph. Lith. 540 sqq. 597 sqq.
κηρ. p. 149. Damig. 7.
2794.
non in terra
dh
H Brot.
2795.
nasci dicitur
Fdh
H. nafcitur
rv.
2796.
deo dere
a.
2797.
felenomantiae
B
S. -teeae
F. fet lenomante
a
1. et (fet
a) lenocinante (-ti
v)
La
2
v.solo memoriaeque
h. memoriae quoque
d
H.
2798.
necessaria cre- ditur
v.a.H.
2799.
credamur
F. -deremuf
B
SJ.
2800.
quoque
om.
a.
2801.
fecit
B
SJ.
2802.
curalium
S e coni. J. -litiu
B. corallium
Ld
v. -lium
a. -hum
h.
cfr. § 153. XXXII 21. 22.
2803.
nam nominis
La.
2804.
emollitum in
B
S. -llit
La
v. mollit
Fdh.
2805.
mari
B
S. -ia
B. -ina
rv.
2806.
hanc
B
S. hoc
a. oc
F. hoc et
dh.
om.
L
v.
2807.
fulminibus (-men-
F) et typhoni (
L
v. typoni
a. phitoni
F. tonitrib;
dh)
FLadh
v(
D).
cfr. Solin. fafcinationib.
B
S coll. XXXII 23.
2808.
goniaeam—9 pro- mittunt
om.
a.
2809.
goniaeam
F
H ex ind. -iteam
B. genianam
L. -anen
v.
2810.
Solin. 27, 36. 37. Prisc. perieg. 254 sqq. Isid. XVI 7, 12. Damig. 2.
2811.
porraceo colore
B
S. -cei coloris -
rv.
2812.
causa nominis
om.
a. causa
L.
2813.
deiecta—aquae
om.
a.
2814.
fulgore
dh
S. -ref
B
2. -rif
B
1. -rem
rv(
J).
2815.
accidente
Ba
S. -tem
J. accedentem
L
v. accendente
d. -tem
F. -dit
h
H.
2816.
repercuffu
B
H. perc-
rv.
2817.
mutat eū
ego. -tatur
B. -tat
L
v(
S).
om. rH.
2818.
maxime
om.
F. -me—14 aquam
om.
a.
2819.
aquam
L
v. quam
r.
2820.
subeunte luna
a.
2821.
magi
a.
2822.
pudentia
F. impu-
a.
2823.
in hac
ll.S. in hoc
a. hoc
dh
v.
2824.
quibusdam quo- que
d
v.a.S.
2825.
precationibus
FLa
v (
S).
om.
B. praecantat-
dh
H.
2826.
negat
a.
2827.
Isid. XVI 15, 15. Damig. 15.
2828.
hephaestitis
H ex Isid. -tes
dh
B. hEfa&itif (Ef-
B
1)
B. hepesthi-
F. hepisti-
L
v. hepesti-
a
2. pesti-
a
1.
2829.
quamquam rutila
om.
a.
2830.
rutilas
dh. -lans
H Brot.
2831.
ftatim—aqua
B
J. feruentem (-te
Fa) aquam (aqua
Fa) statim addita (-idita
F. addita statim
d
v)
r
d
v.
2832.
re- frigerata fit
B
J. -geret
r
d
v.
2833.
adposita—statim
om.
a.
2834.
adpofita aridam
B
S. adsita (addita
dh
v) aridam
Fdh
v. ad inserendum
L.
2835.
ftatim
B
S. om. rv.
2836.
fcoryco
B. corico
a.
2837.
hermu aedoeon
S e coni. J. hermuaedoen
B. -ueodeoen
F. -uredocon
L. -dion
Brot. hermeodes
dh. -modocos
v. hormi- nodes
B. om.
a.
2838.
uiriditatis
Ladh
v.a.S.
2839.
aliquando et
ego. -do uel
B
S. -do
adh. et aliquando
rv.
2840.
appellatur
om.
B. exeon app-
a.
2841.
Isid. XVI 12, 5. Solin. 31, 3.—Isid. XVI 15, 19. 4, 29.—Solin. 27, 46.
2842.
hexencontalithof
B. hexecontra-
F.
om.
a.
2843.
hoc—11 adoptauit
FLadh
v ex Isid. om.
B.
uncos ego posui.
2844.
trogodytice
Fha
S. -cae
B. -ditica regione
L
v. cfr. § 149.
2845.
hieraticis
Fa. -acites
L
v.a.H.
2846.
tota om
.
ad
H Brot.
2847.
miluinis
om.
a.
2848.
nigrinis
a. -ricans
L
v.a.H.
2849.
ueluti
om.
a.
2850.
hamnitis
a. hym-
L
v.a.B.
2851.
e
BF
S. om. rv.
2852.
cornui
F. -num
B
1.
2853.
aethiopiae gemmas
dh
v.a.J.
2854.
cornu
B
2.
2855.
perdiuina fomnia
B
2. praediuinans omnia
Ladh
v.a.B.
2856.
Isid. XVI 14, 11.—ibid. 15, 25. Solin. 27, 25.
2857.
hormiscion—3 auro
om.
Fdh.
2858.
hermifcion
B
2. hor- mesion (-mision
Brot.)
v.a.S.
2859.
integratiffimaf (-ma
B
2)
B.
2860.
portante—lucem
La
v ex Isid. om.
BFdh.
uncos ego posui.
2861.
hyaeniae—6 praecinere
om.
a.
2862.
hymeniae
B.
2863.
ex oculis hyaenae
om.
L
v.a.B.
2864.
lapides
ego e Solino et Isid. tha- bidae
F. tabido
L
v. et ob id
dh
B. om.
B
D.
2865.
lac. ego indi- cavi. in uase
FL
v. inuasae
dh
H. om.
B
D. latet in his loci aut occasionis inveniendi significatio.
2866.
fubditi
BF. -tae
L(
dh?)
v.
2867.
futurae
B.
2868.
praedicere
v.a.H.
2869.
cfr. Diosc. V 143. Plin. XXXVI 144. 146. Th. lap. 37. Isid. XVI 8, 5. Orph. Lith. 662 sqq.
κηρ. p. 152. Damig. 9.—Th. lap. 37.
2870.
haematitis
L
S. -tites (-thites
F)
rv.
2871.
aethiopiae
B
1.
2872.
est
om.
adh
v.a.S.
2873.
omittendis
D cum vet. Dal. -da
BFdha
B. admittenda
L
v. cfr. XVII 72. XVI 170. XV 117. XXXVI 106.
2874.
magorum
B
D. cfr. XXVIII 105. barbarorum (-bororum
F)
rv.
2875.
zachalias
d
B. -lia
h. zactalias
a. -alla
B. -cthalias
L
v. -lia
F.
2876.
iis
ego. his
ll.v.
2877.
attribuens facta
ah. -buit fata (fta
d)
d
v.a.S.
2878.
hanc
Bdh
H. hac
Fa. has
L
v.
2879.
iocinerum
dh
v.a.S.
2880.
patitur his
a. patiuntur has
L.
2881.
eandem
B
S. et
d.
om. r.
2882.
iudicifque
B
D.
2883.
in—p. 459, 2 candicantes
om.
a.
2884.
praeliif
B.
2885.
exangui
B. ex ea ungui (-gi
dh
H)
Fdh
S. eas
L
v.
saltem ex oleo (
vel uino) ea ungui:
cfr. infra appendix ad XXXII 106. (
an exanguibus?).
2886.
salu- tare
ego. -re
ll. H. -res
v.
2887.
Eft italia
B
1.
2888.
qua
B.
2889.
menui—xuthos
om.
B.
2890.
menui
dh
H. meniu
F.
cfr. ind. heniu
L. -nui
v.
2891.
ab aliis (alis
F
D. alios
L)
FL
cod.Poll. D. ab indis
dh
v.
2892.
xuthos
d
D. cfr. § 128. authos
F. auchos
h. xithos
L. xanthos
v e Theophr.
2893.
ita appellant
B
J. appellata ita
FL. -ta a
dh
S. -ta
v(
D).
2894.
graeci
ego. greci uocant
FL. graecis
dh
v. om.
B
JD.
2895.
effuluo
F. in fu-
B.
2896.
candicantef
B. -cans
dh(
FL?)
v. dist. ego.
2897.
Isid. VI 15, 12. Solin. 11, 14.—med.: Isid. XVI 12, 2 (?).
2898.
idacis (
om. dactyli)
a.
2899.
icterias—5 morbos
om.
a.
2900.
ictriaf
B. -teria
F. -rius
dh.
2901.
cuti mali
ego. cuti
B
S. mali cute
Fdh
B. aliti
G. om.
L
v.
2902.
luridae
B
S. -do
rv.
2903.
&
B
S. om. rv. cfr. XXII 19.
2904.
falubrif exiftimata
B
S. existimatur salubris
rv.
2905.
li- quidior
La
v.a.S.
2906.
folio
B
S. -io uiridi
rv(
D).
2907.
latior prioribus
adh
v.a.S.
2908.
nigriore luridif
B
S. nigris
rv.
2909.
difcurrentibuf
Bdh
H. discendent-
F. desc-
rv.
2910.
hanc (hunc
B
1)—10 appellant
B
S. om. rv.
2911.
indicae
B. -ce
Fa. -ca
L
v. cfr. § 179 Ponticarum.
2912.
habent
B. -bet
rv.
2913.
sub- rubeo
La.
2914.
fed
B
S. om. rv.
2915.
sudorem purpureum
dh
v.a.S.
2916.
manant
B. -neat
F. -nat
dh
H(
J). -nans
S. emanat
L
v.
2917.
purpureo afpectu
B.
2918.
ion—luceat
om.
a.
2919.
sed raro
v.a.S.
2920.
ut
om. v.a.Brot. cfr. § 120.
2921.
fatyro
B. raturo
F. alio
d.
2922.
lucet
v.a.Brot.
2923.
(cfr. Orph. Lith. 287. 291).
2924.
lepidotis
H. -tef
BLh
v. -idos
a. lepedotis
d. -tes
F.
2925.
quam aspiciat
Fdh.
2926.
uarif
B
1.
2927.
laef- bia
B. lesbia
J.
2928.
glaebas (gle-
a)
ll.D. -ba
J. lesbi
dh(?)
v.
2929.
nomen habens
dh
v.a.S. habens
a.
cfr. § 170. 175. 186.
2930.
tamen
B
S. om. rv.
2931.
leuco obthalmof
B.
2932.
oculif
BF.
2933.
leucopetiles
d. -talos
v.a.H.
2934.
minii (-ni
B
1) guttif
B
S. niueis
a. lineis
Fdh
H. niuis
L
v. niuis guttis
D.
2935.
distingui
a.
2936.
libanochrus—4 sucum
om.
a.
2937.
libanochrus
H. -cruf
B. -chros
F
v. -cros
d. labanochros
L.
2938.
&
BL
S. sed
Fdh
G. sed ad
v.
2939.
Isid. XVI 15, 22. Orph. Lith. 692.
κηρ. p. 152.— cfr. supra § 128.
2940.
limoniatis
dh
H. -tef (lym-
B)
BL
v. -acis
a.
2941.
quae
B
v. et
r.
2942.
de liparea
BL
S. -are
v. de litarea
a. dilectarae
F.
2943.
tradituri
F. suffitea
a.
2944.
uocari
Fd.
2945.
aureis
a(
praem. est)
v.a.S.
2946.
maiore
B
S. marmore
rv.
2947.
amplitudine—exterantur
om.
a.
2948.
ut
BFh
S. coeunte
L(
d?)
v.
2949.
exferantur
B.
2950.
fit e
ll.S. fit
h
v. ficut
H.
2951.
chryfolitho
B
v(
S). crisolito
L. obrisolicon
F. christallo
a. crystallus
d
H.
2952.
interalbicante
B
v. intra abdicante
a. ter albicantem
F. albi- cans
d. -cat
H. inter
L.
2953.
Damig. 4.—Isid. XVI 11, 4. Damig. 21. (cfr. Marc. 7, 4. 8, 107. 36, 59).—Isid. XVI 15, 20. Solin. 37, 22.—Isid. XVI 12, 2. 4, 21. Solin. 37, 12.—Diosc. V 151.
2954.
medea
dh
v.a.S.
2955.
ab
BL
S. a
Fa
v.
2956.
media
B
1
F
S. -dea
rv.
2957.
fabulose
dhH
Brot.
2958.
fa- porem
B
S. -rem (-re
Fa) autem (uero
L)
rv.
2959.
meconitis —exprimit
om.
a.
2960.
meconitis
L
S. -tes
v. -nif
B. -nitetis
Fdh.
2961.
mitrax
d
v.a.H. -tra
a. -thridax
coni. B e Solino et Isid.
2962.
e persis
S. e pefif
B
1. ephefiif
B
2. a persis
L
v. persis
r.
2963.
uenit
B
S. est accepta
rv. acc- est
v.
2964.
ac
B
S. a
F. et
r. om.
dh
v.
2965.
morochthos
S cum B e Diosc. -ethos
F. -othof
B. -ochites
dh
H. merochthes
L. -ctes
v. in a
lac. usque ad galatia (
p. 461, 4).
2966.
colore
B
S. om. rv.
2967.
mormorion
B
S. morio in
Fdh
H. -ryon
L. -rion
v.
2968.
ab
B
S. om. rv.
2969.
india (
H. -ica
L
v) quae (que
F)
FLdh
v.a.S. an tralucens?
2970.
promnion
FL
v(
S).
cfr. index. -iom
B. pramnion
B.
2971.
cum in ea
B
S. in qua
rv.
2972.
color
F
S. -los
Lh
v. cor
B.
2973.
alexandrion
B
D. -ium
r. -inum
dh
v.
2974.
ubi uero
D cum U 871. uero ubi
B. ubi
rv. sed seqq. fortasse lacunosa.
2975.
fardeae
B. -de
F.
2976.
zenocrates
F. neno-
B.
2977.
heae
B. hec
a. ae
F.
2978.
quae
om.
B.
2979.
fcvlpturaf
B
2
L.
2980.
Isid. XVI 7, 14. Solin. 37, 10. Prise. perieg. 984.—extr.: Isid. XVI 11, 6.
2981.
myrrhitis
J. cfr. Solin. et Isid. -tes
h
C. myritis
FL
v. mir-
Ba. mur-
d. murr-
S.
2982.
faciemque
BLa
v(
S). -iem
F. -ie
dh
H.
2983.
minime
B
1
La
S. -mę
B
2
F
v. -ma
dh
H.
2984.
gemma
dh
H Brot.
2985.
unguenti
om. H Brot.
2986.
attritam
adh.
2987.
Mechia
a.
2988.
nigra
Lad
v. -ro
F.
om.
Bh.
2989.
habet
om.
a. ab
B.
2990.
eminentia (hem-
a)
BFa. -ias
L(
dh?)
v. similia
ego. -lis
ll. S. -les
v.
2991.
myrfinitef
Bh
v.a.S. in
a
lac. usque ad medium (
v. 11).
2992.
colorem habet
cod. Poll. v.a. S.
2993.
myrti (
d?)
C. myrre
L(
v). mirre
h. murrae
BF.
2994.
fit
ego. cfr. § 161. 180. 182. in
B. eft
r v.
2995.
mediam gemmam
L
v. cfr. § 149. 184 extr. -ias gemmas
Fh
D. -ia (-ie
d) gemma
Bd.
2996.
candido
B
S. -da
d
v. -das
Fh.
om.
L.
2997.
limbo
B
S. libro
F. liro
h. nigro
L. linea
d
v.
2998.
medias
Fh.
2999.
Solin. 27, 43. Orph. Lith. 748.
κηρ. p. 152. 153.
3000.
est
om.
B.
3001.
a
om.
B. a—p. 462, 9 traditur
om.
a.
3002.
nebridum
B
S. -ium eius
FL. -ide eius
dh. idum eius
v.
3003.
alia e
ego. alba e
D. -bę
B. et aliae
F. et alie
L. et alia
dh. alia est
J. est et alia
S. sunt et aliae
v.
3004.
nigro
BF
D. -re
L. -ra
dh
S. -rae
v.
3005.
generis eiusdem
post nippa- rene
ponunt
B
D.
3006.
urbif &
BFdh
v. ex uris
L.
3007.
nomen habet
FL
v.
3008.
ippodate
L. hippodactae
v.a.B.
3009.
dentibus
om.
L
v.a. B.
3010.
Isid. XVI 12, 1.—extr.: Orph. Lith. 362. (457).
κηρ. p. 145 sqq. Damig. 16.
3011.
oica
B
S. olca
Fdh
H. olea
L. orca
v.
3012.
e nigro est
F. est et e nigro
L.
3013.
fuluoque
dh
v.a.S.
3014.
uiridique
ll.S. ac uiridi
v. om.
dh
H.
3015.
alii
S. ali
B
D. aliqui
rv.
3016.
nothiam
L. noticiam
F.
3017.
ficut &
B
S. sicut
rv.
3018.
deicitur
B. dicuntur
Fh.
3019.
habere
B
S. -bere quem brontia (rontea
F. broniena
L) narratur
rv. cfr. § 150.
3020.
135. 150
3021.
hac
B
S. om. rv.
3022.
addita
B
S. -ta hac (ea
H)
Fdh
H. -ta ea traditur
L
v.
3023.
liba- menta non amburi
om.
L.
3024.
onocardia—9 traditur
B
S. om. rv.
3025.
uocetur
a.
3026.
ignef
Ba
S. -em
rv.
3027.
cfr. Plin. supra § 151. XXXVI 139. Isid. XVI 15, 16.—Orph. Lith. 344.
κηρ. p. 145. —Isid. XVI 16, 5.
3028.
eft
om.
B.
3029.
ceramitide
S coll. § 152. -mite
B. aliter
L. altera
Fdh
v. om.
a.
3030.
achatae
v. -te
BFa. -ti
Ldh.
3031.
illa
B
S. achates
rv.
3032.
politur
B
1.
praem. cū
B
2
SJ.
3033.
huic
B
S. om. rv.
3034.
tanta duritia ineft
B
S. duriori tanta (-taque
L
v.a.B)inest (est
a) uis (
om.
a)
rv.
3035.
fragmentif eiuf
B
S. om. et post scalpantur
ponunt rv.
3036.
alia
L.
3037.
gemma
L.
om.
B.
3038.
feapantur
B
1. fculp-
B
2. scalpatur
L. ostritidi
S cum man. Dal. -riti
B. -rititidi (-rici-
a)
da. -racitidi
Fh
H. -citi
C. -cidi
L
v.
3039.
ostree
L.
3040.
et p. 463, 1 a fimilitudine nomen
B
S. nomen et (
om.
La) similitudinem (-ne
La)
rv.
3041.
ophicardelon (ofi-
B. opphi-
F)—2 includentibus
om.
L
1
a.
3042.
nigro
B.
3043.
colore
d (
an recte?).
3044.
obsidiano
dh
v.a.S. opriano
a.
3045.
priore
BF
D. super-
dh
v. primo
r.
3046.
et alie gemme
a.
3047.
36,196 sqq.
3048.
ad
a.
3049.
samnia
a. samo
dh
v.a.G.
3050.
& ut
B
S. ut
v. om.
dh.
3051.
in—6 eiuf
B
S. et in (
om.
La) litoribus hispaniensis
rv.
3052.
Isid. XVI 12, 1. Damig. 37.
3053.
panghruf
B
1. -nchrum
L. -crum
a. -chros
v.a.G.
3054.
pangonus
LL.S. -nius
B. panconus
v.
3055.
non
om.
La.
3056.
nec
F.
3057.
facit
B
S. cauet
rH(
D). -etur
v.
3058.
eam
B
S. eadem
rv.
3059.
ueneri
dh
v. -nire
F. -nere
a. inueniri
L.
om.
B.
3060.
adiutam
BF
J. ad uitam (mtam
d)
dh. additam
a. -itam (-ictam
Verc.)ei
L
v(
G).
3061.
hanc—uocant
om.
B.
sed cfr. ind.
3062.
hanc quidam
L
J. quidam hanc
dh
v. quidam
F.
om.
a.
3063.
paneraston
S ex ind. paneba-
Fladh. panseba-
cod. Poll. v.
3064.
Isid. XVI 12, 4. Solin. 13, 3.
3065.
et
L(
a?).
3066.
aratis
a(?). atris
L
v.a.H.
3067.
quae
om.
a.
3068.
ftelif
B.
3069.
lineas
om.
La.
3070.
alimentium
B.
3071.
phloginos
dh
G. ptho-
B. plo-
F. phylogenes
L. philoginos (
cod. Poll.)
v. in
a
lac. usque uocant (
v. 17).
3072.
quem
dh
v.a.S.
3073.
chrysitim
cod. Poll. S.-tin
v.a.B. -ten
dh
v. -ftim
B. cry- sitim (cryss-
F)
r.
3074.
ochrae
Bh
H. hocre
F. ocree
a. ostreae
L
v.
3075.
Damig. 42. cfr. Plin. infra § 189.—Solin. 9, 22. Prise. perieg. 439 sqq.
3076.
phygitif
B. phicytis
F. ficiti
a. phycites
v.a.H.
3077.
algae
Bh
B. aloae (-oe
d)
Fd. saliue
a. oliue
L. -uae
v.
3078.
fit ab
BL
v(
H). ficat
Fa. filo ab
B.
3079.
oris
a
S. torif
B. uris
F. ore
L
v. ora
H
3080.
albo
B
S. ad candido
F. cand-
rv.
3081.
paeani- tides
S e coni. J ex ind. -anidef
B. -antides
dh
v. peantides
FL. -dis
a.
3082.
gaeanidas
S. gean- (-dam
a)
ll. gemonidas
B. grauidas
v.
3083.
praegnaf
B
1.
3084.
carere
a.
3085.
natalis
11.D. -les
v(
S). -le
a (
ut IV 25). nam tales
dh
B.
3086.
iis
S. if
B
1
D. hif
B
2. us
F.
om. rv.
3087.
et iuxta
coni. J
1
coll. Pausan. IX 33, 1.
3088.
tiresiae inueniuntur
dh
v.a.S.
3089.
glacitę
B
1.
3090.
Isid. XVI 10, 6. Solin. 37, 20. Prisc. perieg. 988. cfr. Orph. Lith. 292 sqq.
κηρ. p. 143.—Isid. XVI 7, 13. Solin. 37, 8.—extr.: Diosc. V 158. Isid. XVI 4, 6. 10, 7. Solin. 37, 21. Prisc. perieg. 989. August. civ. dei XXI 5, 1. Damig. 36.
3091.
est et -
dh
v.a.S.
3092.
fulgentif fpargenf
B
S. -tes (-te
a. -tem
F) spargit
rv.
3093.
facdā
B. sagad-
d
Solin. sadagam
a.
3094.
uocant &
B
J. om. rv.
3095.
adhaerentem ut ferunt
B
J. -rescentem
rv.
3096.
habent. Inuenitur
d
v.a.G.
3097.
famothraca
B
S. -acheam
a. -aceam
r. -acia
dh
v.
3098.
dat
om.
dh
v.a.S.
3099.
fui
B
S. eiusdem
rv.
3100.
nominis gemmam dat
dh
v.a.S.
3101.
nigra
a.
3102.
ac—12 dissecto
om.
a.
3103.
sauriten
v.a.H.
3104.
lacerti
dh
v.a.S.
3105.
harundinem
B
1. dif- fecto
B
S. -ta
dh. -ti
G. difecto
F. desecto
L. -ti
v. add. iteratione uentre
B.
3106.
praesentat
FL
v.a.H.
3107.
selenites
v.a.H.
3108.
continues
F. -net
La.
3109.
eam
dh
v.a.S.
3110.
crescentis—p. 465, 1 arabia
om.
a.
3111.
fiderif
B
S. numeris
Fdh
H. -ro
L
v.
3112.
fpeciem—eft
B
S. om. rv.
3113.
ferri
a.
3114.
eft
B
J. eti
Fdh. et
L
v. om.
a
G. maleficio—4 fit
om.
B.
sed cfr. index.
3115.
Isid. XVI 15, 11. Solin. 37, 23.—(cfr. Plin. supra § 93). Isid. XVI 14, 10. Solin. 2, 43. Damig. 22. (40). § 183: Isid. XVI [ 11, 7. Damig. 39 (?).
3116.
maleficio
ego. amleti- gio
F. amlit-
dh. alt-
a. lit-
L
v. maleficiis
Isid. -cus
Solin.
3117.
inlata
L
v. interlata
r.
3118.
aliquis (= aliquibus)
F.
om. rv. cfr. XXXVI 131. XXXIII 84. XXXII 44. 51. 133. XXVIII 142. XXVI 153. XVI 239. X 32. quoquo
Solin. quoque modo
Isid.
3119.
dist. ego.
3120.
discordiam
FL
D. cfr. § 142. -ias
dh
Solin. Isid. v. om.
a.
3121.
facit
Fdh
cod. Poll. om.
a.
3122.
facit quaeque
L
v.
3123.
siderofecilos
a.
3124.
eo
L.
3125.
nomen fuum
B
S. nomen
FLah. spongiae nomen
d(?)
v.
3126.
funodontitif
B. sinondotytis
F. synoditis
a.
3127.
syrtitides
S e coni. J. -titif
Ba. -tides
Fdh
H. -tites
L. -titae
v.
3128.
lucaniae
S e coni. J. luyc-
B. in luca- nia (
add. est
F)
rv.
3129.
e
om.
adh
v.a.G.
3130.
mellei
a.
3131.
croco re
om.
B.
3132.
continet
a.
3133.
languidas—9 internodio
om.
a.
3134.
stipul ac internido
F. -ulam retinente nodo
L.
3135.
perparua
L(
a?).
3136.
clauata
B.
3137.
uenit
B
J. om. rv.
3138.
nigra
B
J. -gra (-ger
h
v) est
rG.
3139.
ab (a
h
v.a. S)radice (-cae
F. randice
B
1)
BFdh
v. ad radicem
r.
3140.
nitrum
dh
H Brot.
3141.
media
a.
3142.
sanguineum
BFh
v(
D). -ea
a. -em
L(?)
d
H.
3143.
summo—p. 466, 1 spectatur
om.
a.
3144.
ochrum
B
D cum U 871. -ram
dh
H. hocrae
F. ocreae
Isid. candidum
L
v. an ochreum?
3145.
thelyr- rhizos—p. 468, 10 haec et lig[ni]
om.
B (
uno folio archetypi perdito aut omisso).
3146.
telirrhizos
cod. Poll. v. a. S. (theluriza
B
in ind.).
3147.
rubei
L.
3148.
lac. ego indicavi.
3149.
thelycardios (
FL?)
S cum
B
in ind. telycardis
a. teli- cardios
dh
v.
3150.
cordis
Fdh
v. candidis
a. -do
L
J. candido et specie cordis
coni. J. cfr. § 159.
3151.
persas
Ld
v. -sae
h. -se
Fa.
3152.
magnifice
dh
cod. Poll. J.
3153.
mucul eam
D. cfr. ind. -lamque
C cum B. -la quam
L
v. macula
Fda. -clam
h. -culamque
Ven. (
G). muchulam
H. mulc
S cum
B
in ind. mule eam
J.
3154.
trachia
a. tragia
d.
3155.
liuida
ego. ligdini
La
cod.Poll. uiridis
d
v. isgnidia
F. in- signia
h. hysgina
D. cfr. XXI 62. an coloris liuidi?
3156.
pallidior in
Fha
J. -di in
L. -dior
d
v. an pallidioris?
3157.
tertia
d
v.a.J. an tertiū?
3158.
Diosc.V 154. Solin. 37, 12. Prisc. perieg. 982. (cfr. Plin. XXXVI 143).—Isid. XVI 11, 6. 5. Solin. 37, 20. 2, 44.
3159.
habet et
dh.
3160.
curuatae
L
v. -ta
r
dh
D.
3161.
in
om
d.
3162.
quauis
F.
an suauis (
om. in)?
3163.
in colore cineris
FLa
D. cinerei coloris
dh
v.
3164.
theocolitos
a. telicos
v.a.B.
3165.
nucleus
adh
H (
D). nocl-
F. nuculeus
J coll. 161. 188. nucleo similis
L
v(
S).
3166.
lingentium
La
v(
J). ung-
Fd
H. ting-
S.
3167.
frangit pellitque
d
v. pellit frangit- que
11.
3168.
crines
La
v(
S).
cfr. ind. -nis
Fdh
H(
D).
3169.
conti- nent
L
v(
S). -net
rH(
D).
3170.
in se
ll.v(
S). in
Lugd. del. H.
3171.
rufi crinis
om.
a.
3172.
italica
om.
a.
3173.
ueiis
dh
v.a.J. uehis
a.
3174.
nigra meteria
F.
3175.
Isid. XVI 15, 14. Solin. 37, 7. Orph. Lith. 263.
κηρ. p. 141.
3176.
zathenen
ll.v(
S).
cfr. index. zate-
a. zace-
d. zanthenem
h
C.
3177.
ferat
Fdh.
3178.
alneo
a.
3179.
magna
F.
3180.
et p. 467, 1 zamilampis
Abel p. 61. (-lamfif
B
in ind.). zmilampis
Fdh
H. zmylacis
L. zmilaces
v. in
a
lac. usque ad glauco (
p. 467, 1).
3181.
proconnesio
dh
v. -onesto
F. -nnisso
L.
3182.
medico
F. [ zoraniscaeos
F
D. -aea
S cum
B
in ind. -sceos
dh
H. -sseos
L. zoranis
a. -ronisios
v.
3183.
flumine
Fa
D. -ine nascitur
dh
v. -ine gignitur et
L.
3184.
magnorum
F.
3185.
narratur
FL
1
a
D. om.
dh. esse narratur
L
2
v.
3186.
(Damig. 45).
3187.
etiamnunc
a.
3188.
corporis
La
G(
J). -rum
Fdh
v(
H).
3189.
habet
Fa.
3190.
steatitis
Fa
H. -tes
v. est hea- citis
L. stiatis
d. est
a.
3191.
adadu
L
G. (addedu
B
in ind.). adau
F. adu
h
v. adne
d.
in
a
lac. usque ad syris (
v. 9).
3192.
nephros
B. nepros
d
man.Dal. (neferof
B
in ind.).
om. ll.v(
D).
3193.
siue renes
ego. renis
ll. D. reneis
h
v. om.
d
man.Dal.B. maiorem lac. statuit J coll. ind.
3194.
eiusdem—9 syris
Fdh.
om.
L
v.a.B.
3195.
oculus digitus (ac dig-
H. et dig-
S)
Fdh
D. -lus dicitur
G. theu dactylos
B.
3196.
deus et
F
G(
D). deiet
dh
H.
del. B. an deus est?
3197.
triopthalmus
F. -talmus
h. optalmo
a.
3198.
in onyche
D. cum onyche
G. synonice (-cae
F)
Fd. sino-
h. ionice
L
v. -nacae
C. est bonice
a. tres
om.
a.
3199.
Isid. XVI 15, 18. 19. Solin. 37, 17. Orph. Lith. 347 (
κηρ. p. 145). 494
κηρ. p.147). Damig. 26. cfr. Plin. XXXVI 149 sqq. Solin. 37, 22 Isid. XVI 15, 19. 20. 19.
3200.
cogno- minatur
h.
3201.
scauri
L.
om.
a.
3202.
piscis
Fdh
v. om. r.
3203.
aegophthalmos
h
v. -pthalmos
L. eglopta-
d. egoftalimos
F. pthalmas
a.
3204.
item (-mque
L
J) alia
Lad
v. hemalia
F. temal- lias
h. hyophthalmos
S(
D)
cum
B
in ind., sed hic quoque, ut supra in Adadu oculo
et digito,
Graecum nomen praetermitti videtur. cfr. etiam § 190 extra.
3205.
et
ah
cod.Poll.v. que
d. est et
L(
F?)
D.
3206.
geranitis
L
H ex ind. -tes
v. om. r.
3207.
hieracitis (ier-
h)
Fadh
H. -tes
v. om.
L.
3208.
ab
ll.J. om.
dh
v.
3209.
accipitris (
sc. collo)
h
v. -tre
ll.J. acopinis
d.
de structura cfr. § 190 et XXV 121.
3210.
aetitis
L
H ex ind. -tes
v. aetins
F. echitis
a. colore ethitus
dh.
3211.
a colore
v. in col-
F. col-
rD. om.
dh
J.
3212.
candi- cante
La
v(
D). -icanta
F. -idata
dh
S. -ida a
J.
3213.
colorum
Fadh. est col-
L
lsid.v.
3214.
est
ego. ex
Fadh
lsid.v. om.
L
D.
3215.
rutila
ego. -lo
ll.G. -lo et
dh
v.
3216.
sanguinea
Fa
G. -neo
Ldh
v(
D).
3217.
media
ego. in media
Fa
D. in medio
Ldh
lsid.v.
3218.
cingit
Fadh
lsid. -tur
L
v. cfr. § 149. oculi illis per omnia (
add. similis
v)
dh
v.a.D.
3219.
taos—6 similis
om.
adh.
3220.
staos
F.
3221.
pauoni
v. eaoni
F. draconi
L.
3222.
itemque
FL
J. item ex
dh. item
a
v.
3223.
aspide
Fd. -ice
h.
3224.
timictoniam
S cum
B
in ind. -cloniam (tym-
L)
L
v(
D). -caeoniam
F. -comam
h. cimico- niam
a. chelidoniam
B.
3225.
inuenio
La
v. -nto
F. -nta
dh.
3226.
Isid. XVI 15, 5. Solin. 37, 13.—Damig. 44.— Damig. 42. cfr. Plin. supra § 180.
3227.
rerum
Fdh
D. om.
a. harenarum
L
v.
3228.
ammocryso
a.
cfr. ind. et Isid. hammochryso
rv.
3229.
cenchrite
F
D. -tes
v. -tis
Lh
H. cencrites
a. centricis
d.
an cenchritide?
3230.
sparsis
ll.S. om.
dh
v.
3231.
granis
Fa
D. -nis ueluti sparsis
dh
v. -nis similis est
L
S. cfr. § 191 extr.
3232.
dryite
D. -tis
L
H. -tes
v. druite
F.
om.
adh.
3233.
truncis
L
S. e truncis
dh
v. trucis
F.
om.
a.
3234.
haec
Fdh
v. om.
a. quae
L.
3235.
lig]ni modo
B (
rursus incipiens).
3236.
scissitis
Fh.
3237.
in candido perlucet (
H. collucet
L
v. in luce
a)
FdhLa
v. om.
B. (
an recte, ut fuerit cissitide?
cfr. § 189).
3238.
cedere
a.
3239.
foliif
BL
v. polis
Fh. oculis
d.
3240.
quae—p. 469, 1 distinctam
om.
B.
sed cfr. index.
3241.
narcissitim
Fa. -tin
h. -tis
Ld
H. -tes
v. dist. ego.
3242.
etiam
L
v. et am
Fh.
om.
a. et
d(?)
H.
3243.
cetera
ego. ederae
F
v. -re
h. hed-
L. odore
d(?)
H. om.
a.
totus locus adhuc corruptus.
3244.
distinctam
Fha. -ta
d
cod.Poll.G. -nguitur
L
v(
S).
3245.
cyamiaf
B
S. -mea
v. cymea
L. clymata
a. cimata
Fdh.
3246.
fracta
BLa
v. faciam
F. -iem
h.
om.
d. ex—2 parit
om.
a.
3247.
fabe
B. -bae est
F.
om.
d.
3248.
pyrena
L. -ne
v.a.G. pilena
a.
3249.
ab
om.
a.
3250.
nuculeo
B
1
J. nuncleo
F.
3251.
est
om.
B
J.
3252.
aliquando huic
a.
3253.
inesse
om.
B. me est
F.
3254.
piscium spin
a. -ium piscinae
Fdh.
3255.
phoenicitif (foe-
B) ut balanuf
B
S. om. rv. cfr. index et XIII 49. (
an a balanis?).
3256.
Isid. XVI 10, 5. 13, 4. Solin. 37, 16. (cfr. Plin. XXXVI 157). Orph. Lith. 758.
κηρ. p. 153.—Isid. XVI 4, 5. 11, 8. Solin. 37, 16. Prisc. perieg. 987. August. civ. dei XXI 5, 1. (cfr. Plin. XXXVI 138).—Isid. XVI 14, 9. Solin. 37, 23. —cfr. Plin. supra § 99. Solin. 37, 24.
3257.
chalaziaf ut balanuf. chalafiaf glandinum
B
falsa itera-
tione.
3258.
colored
v.a. H.
3259.
habet
L
v (
ex Isid.).
om. r. prae- fert
Solin.
3260.
ut narrent
B
S. narrant
rv.
3261.
etiam in ignem (-nes
a)
da
v.a.S.
3262.
additas
F.
3263.
fum
B
1.
3264.
eft
B
S. om. rv.
3265.
digitorum
B.
3266.
polyzonos—p. 470,3 liquor
om.
a.
3267.
poly- zonof
B
v. -ygonus
L. -yxinus
F.
3268.
in nigro
Fdh
S. in
L. nigra
v. om.
B
J.
3269.
dist. ego.
3270.
multi diftincta
B
J. multis
dh
v. om. r.
3271.
lineif
B
I
J. -eaf
B
2. zonis
dh
v. zonis multis
FL.
cfr. § 90.
3272.
astrapaea
ego. -pea a
B
1. -pęa a
B
2. -paeae
rS. -pee
d. -piae
h
v.
3273.
in candido (nigro
dh
H Brot.) aut cyaneo
FLdh
v. om.
B.
uncos ego posui.
3274.
dicfurrenti- buf
B. -rrunt
rv.
3275.
in
B
S. e
rv(
J).
cfr. § 5.
3276.
radiif
B
2. -dif
B
1. -dii
rv. rapidi
dh.
3277.
phlogitide
H. flo-
B.
cfr. Solin. thogotide
F. phalagonitide
L. phlegontide
v.
3278.
flamma—ardere
B
S. ardere (ardo
F. arida
L) quaedam (qued-
FL) uidetur flamma
r
dh
v.
3279.
anthracitide
L
v. cfr. § 99. autraci- tides
F. anthracite
h
Solin. -tef
B. -atite
d.
3280.
dicfurrere
B
J.-rrere aliquando uidentur
L
v. -rrunt (-rrere
F) aliquando et nigrae (-ro
F)
Fdh.
3281.
Isid. XVI 13, 9. Solin. 37, 24.
3282.
enhygrof
B
S. cfr. ind. -ydros
Fdh
B. cfr. Solin. et Isid. enaydros
L. enais
v.
3283.
leni est
ego. leui fed
B. est leuis (lenis
d) sed
r
dh
v.
3284.
modum
B. monitum
F.
3285.
fluctuatur
F
D. -uat
Ldh
v. om.
B.
3286.
ut in ouis
F
D. uti nouif (nouvf
B
2)
B. in ouis
L. ueluti nonus (in ouis
h
v)
dh
v.
3287.
polythrix
FL
S. -trex
B. -trix
v. -trichos
H. polithrix
a.
3288.
uiridis
a.
3289.
capillaturam often- dit
B
S. -atur
Ldh
v. -atus
F. apeliatur
a.
3290.
defiuia
B
JD. depluuia
Fdh.
3291.
dicatur
F.
3292.
a
om.
a.
3293.
a
om.
dh
v.a.S.
3294.
panthera
B
SJ. sed cfr. § 187.
3295.
nominatae
BFha
J. -atae leon- tios pardalios (pantha-
L)
Ld
v. cfr. § 187.
3296.
Isid. XVI 7, 15. 9, 8. 15, 9. Orph. Lith. 615.—cfr. Plin. XXXVI 132.
3297.
drofolithum
BL
S. -itum
a. drusolithum
F. chrysol-
dh
v.
3298.
herbaceus
FLa
D. om.
B
S. aureus, chrysoprasum herbaceus
dh
v.
3299.
meli- chrum
F
D. -crin
dh. -itron
L. -ichrota
v. -icrus
a. -ichryf (-rus
S) eft
B
S.
3300.
quamuis plura
dh
v.a.S.
3301.
eius genera sint
cod. Poll. v. a. S.
3302.
melichlorum—8 melleus
om.
B.
sed cfr. ind.
3303.
melichlorum
D. -ron
B. -chrorum
Fh. -chrotorum
d. -corum
a. -choros
L. -chloros est
H. -cros est
v.a.B.
3304.
gemina
cod.Poll. gemma
L.
3305.
flauus
dh(?)
v. -ua
L. -ui
Fa.
3306.
mel- lea
L.
3307.
crocian
BFdh
B(
J). -cias
L
v(
D).
om.
a. -cia
H. -cian uocant
S.
3308.
a croco
L
v.a.B.
3309.
polian canitiei
ego. polia (
ad
v. -iae
F. -iam
h. spotias
L) canitiem (cantiem
Fa)
FLadh
v. om. h. 1. (
uno versus traiecto)
B
SJD.
3310.
fimilitudinem quan- dam
B
SJ. -dinem polias canitiem quandam
D. quandam
r
dh
v.
3311.
fpargens e
ego (
sc. color). -gentē polian canitiem
B
SJ. sardi (
Fdh. sarcidi
a.
om.
L. sardio
D. sparti
v) in- ducit (-dicat
B) eandem (-demque
L)
r
dh
v(
D).
3312.
nigro (
ego. om.
B) fpartopolian rarior
B. spartopolian (-ion
J) rariorem
SJ. duriorem (rari-
D) nigro (
Fa
D. -gra
Ldh
v) spartopolia (-ios
B. -polla
Fdh. -spolia
a)
r
dh
v(
D).
3313.
rhoditis
Fdha
H. (-tes
v). irodi-
B. rosi-
L.
3314.
rosae
ego. -sia
a. -sea
Isid. (
an recte?). -sa
Fdh. -fae fimilif
B
S. a rosa
L
v.
3315.
est
om.
L.
3316.
melitis (mal-
L) mali coloris (-ros
a.
om.
L)
FdhLa
v(
D).
om.
B
S.
3317.
calcitis
ah. chalcites
v.a. H.
3318.
aeris
L
G(
D). -ri
B
S. -rei
F
v. erei
dh.
om.
a.
3319.
fycitif
Bdh
H. (-tes
C). fyc-
L. fic-
Fa. -tes
v.
3320.
fici
FLh
v(
D). -co
B
S. -ca
d.
om.
a.
3321.
bostry- chitis
S ex ind. cfr. § 150. borfycitif
B. -sicitis (-te
F)
Fdh. ratio (
om.
a) nominum non est in (
om.
a) borsycite (borsic-
a)
rv.
3322.
ramosa
v. -offa
B. -osae
Fh. -ose
r. ramo
d.
3323.
uel —3 candidis
om.
Fdh.
3324.
uel
B
S. aut
La
v.
3325.
chernitis
S e coni. J. chemi-
B. nec gemytis (-mite
v)
L
v. nec empte
a.
3326.
in terre
a.
3327.
cfr. supra § 61. Isid. XVI 15, 22
3328.
anancitide
L
S. cfr. Isid. Et § 61. -chitide
h
v. -dem
F. ancanttiide
d. ananciten
a. -tef quem
B.
3329.
hydro- mantia
Bdh
G. -atea
F. idromantea
a. nicromantia
L. necro-
Isid.v.
3330.
euocare
B.
3331.
synochitide—euocatas
om.
a.
3332.
syno- chitydi
F. -chitef quem
B.
3333.
inferumr
B
D. -rorum
Ldh
v. inefebum
F.
3334.
detinere
B. (teneri
post euocatas
ponunt (
F?)
dh
v.a.J).
3335.
euocataf adfirmant
B.
cfr. § 52.
3336.
dendritide—7 hebe- tari
om.
Fdh.
3337.
dedride
B. dentriti
a.
3338.
defossa
La
v. fuffufa
B.
3339.
fecurium
B
S. -rius
a. -ris
L
v.
3340.
hebetari adfeuerant
B
S.
3341.
sunt et
ego. funt
B
J. et sunt
rv.
3342.
barbari
dh
v.a.S. sed cfr. § 176. XII 97. III 28.
3343.
non gemmaf
B
J. om.
rv.
3344.
erat
a.
cfr. § 195.
3345.
magorum
B
D. om. rv.
3346.
Th. lap. 32.
3347.
gemmae &
B
J.
3348.
et
Flad
G(
D).
om.
Bh
v(
J).
3349.
ac
om.
B
JD.
3350.
sicuti
a. ut
dh
v.a.S.
3351.
olim
B
S. lampsaci (lams-
F. laps-
a)
rv.
3352.
lampsaci (lapf-
B)
B
S. om. rv.
3353.
una in- uenta
L
v.a.S.
3354.
fit
F
S. fit ut
Bh. ficut
a. fuit ut
L
v.
3355.
quae
ego. quoque
ll. v.
3356.
uolgo atiffimae
B
1. uvlgo lat-
B
2.
3357.
famae fiunt
h
v.a.G.
3358.
nascantur
Fdh.
3359.
mellis glaebis
a.
3360.
quaf
BL
S. om. rv.
3361.
inmiffione
B
1.
3362.
decussu
L.
3363.
purpuramque
a.
om. v.a.G.
3364.
uiride
a.
3365.
distingui
ego. -tribui
ll.v. cfr. § 195 et XXXV 3. XVI 232.
3366.
in uenas
L
v.a.D.
3367.
maculorum
B
1.
3368.
uendi bi
B
1. -di i
B
2.
om.
a.
3369.
spectantium—7 tantae
om.
a.
3370.
fpectantium
B
D. secta- r
v. seca-
S cum vet. Dal.
3371.
magnitudines
a.
3372.
factaf
B
S. fecere
rv.
3373.
equitib;
B.
3374.
regnum
B
1.
om.
L.
3375.
atque
ad
v.a.S. om.
h.
3376.
et
om.
adh.
3377.
omnis gemme figuras mellis
a.
3378.
prcipuę
B
2.
3379.
in omni alio
adh
v. nominalio
F. nominif. ali (alii
B
2)
B. in alio omni
L.
3380.
fua (
pro usu)
B.
3381.
acrimonia
BFdh
B(
S). -niam
cod. Poll.H. acriora
rv(
C).
3382.
abhorrentis—11 excidere
om.
B.
3383.
abhorrentis
ll.(
B)
J. -tes
dh
v.
3384.
sunt
om.
adh.
3385.
unitatem
ego. noui-
ll.v. cfr. § 194. XXXV 3.
3386.
excidere
Fdh. exced-
a. acced-
L
v (
claudicante etiam structure).
cfr. XXXIII 139.
3387.
calliditate
B
2
L
v.
3388.
contingit
ll.v(
S). -igit
h(?)
C.
3389.
utque eaedem
ego. ut quaedam
B. ut
rv.
3390.
an ne (
pro non)?
cfr. vol. III p. 496 (
ad XX 180)
et XXVII 15. XXVIII 163. XXX 33. 106. XXXII 20.
3391.
phyfif
B
S. -ses
h
v. phisis
d. pysis
F. phryes
r.
3392.
in hif
B
2
a. in imis
F
1. nimis
F
2
h.
om.
d.
3393.
uenditantef
B
G. -dicantes
La
v. -dentes
Fdh.
3394.
dist. J.
3395.
innumero
B.
3396.
et
ll.J. ex
d
v.
3397.
uanitate
B.
de re cfr. § 30, de dictione XVIII 239. -tate (uariet-
a) conficta.
rv (
vitio tautologiae).
3398.
immo uero
B
S. immo
r. om.
d
v.
3399.
plebeis
L
v. -bis
r.
3400.
rariorum
ll.v(
H). -rorum
C.
3401.
genera
BFa
S. -rum
dh
v. om.
L.
3402.
digna dictu
B(
F?)
S. dictu digna (-no
h. -nas
v)
dh
v. dictu
r.
3403.
distrinxisse
a
v.a.C.
3404.
erat
La
v.a.S. cfr. § 192.
3405.
modo
BFdh
v(
H). uero
rG.
3406.
meminisse
om.
B.
3407.
atque
ll.v(
S). ac
d(?)
C.
3408.
linearum quae
L
v.a.G.
3409.
interueniente (in int-
B)
Bdh
G. -ienti
F. -ient
a. -iunt
L
v.
3410.
colores
a.
3411.
saepius mutari
ll.S. mutata saepius
dh
v(
H). -ari saepius
G.
3412.
in—6 communiter
om.
a.
3413.
omnium quoque
a.
3414.
obseruationes
a
G.
3415.
dicemus—8 uidentur
om.
a.
3416.
eae aequalib.
B.
3417.
figuram oblongā
B
1.
3418.
lentecula
B
JD. cfr. § 147. 140.
3419.
epipedos
S cum Turnebo. epicp-
B. clitedos (clyt-
F)
Fdh. clipeidos
L
v. elip-
a. clyp-
C. cycloides
H cum Salm.
3420.
angularis
a.
3421.
Isid. XVI 15, 27.—cfr. Plin. supra § 87. Isid. XVI 8, 4.—cfr. Seneca epist. 90, 33.
3422.
a
om.
FLa.
3423.
difcernere
B (
Isid.)
S. -nenti
Fa. -nendi
Ldh
v.
3424.
uiris
F. uitrei
B.
3425.
generis—aliud (alia
Isid.)
ll.S. gemmis in alterius generis
dh
v.
3426.
falsa
Isid. fufaf
B (
an recte?).
3427.
ut
B(
Isid.)
S. et
La.
om.
Fdh
v.
3428.
e ternis
H ex Isid. alter-
B (
an & e ternis?). teranis
F. e (
om.
L) ceraunis
L
v. gnatis
d.
om.
a.
3429.
glutinentur
BF
D. -nantur
rv.
3430.
alium de
B (
ter).
3431.
quin immo
om.
a.
3432.
exstant etiam commenta
a.
3433.
demonftrabo
BL
S. -arem
F. -arent
a. -arim
dh
v.
3434.
crysallo
F. -stallis
L.
3435.
smaragdum tinguant
B
S. -do tinguan- tur
a. zmaragdi tinguantor (-gantur
h)
Fh. tinguantur smaragdi
Ld
v.
3436.
aliafque
B
S. -iaeque
dh
v. -ieque
La. -iae quae
F.
3437.
sardonychem
S. -nicem
B. -nyx
dh
v. -nnyx
F. -nix
r.
3438.
ceterae
dh
v.a.S. -ra
Fa. -re
L.
3439.
falif
B
1.
3440.
enim
B
S. om. rv.
3441.
lucriosior
F.
3442.
deprendendo
B. demonstrauimus
Fa.
3443.
muniri
F
d
v(
D). -re
La. moneri
B
S.
3444.
deceat
B
S. decet (dicet
F)
rv.
3445.
igitur
B
S.om. rv.
3446.
principatu
B
S. -alibus
rv.
3447.
cuiufque
B
S. quisque
F. quibusque
h
v. -uslibet
d. -usdam
L.
om.
a.
3448.
generif
BL
S. -ibus
rv.
3449.
tranflucentef
B
2
v. a.J. tralucentem
La.
3450.
prouocari
dh. -ris
F. probari matutino
a
falsa iteratione.
3451.
censant
F. cessent
a.
3452.
an sit?
3453.
postea uetant
om.
a.
3454.
experimento
a.
3455.
in v. pon- dere
desinunt
Fdh.
3456.
grauioref
Ba
S. si gra-
L
v.
3457.
enim
B(
L?)
S. om.
a
v.
3458.
funt—11 gelidioref
B
S.om. rv.
3459.
ea eidem
B
1.
3460.
ficticiis
S. -icif
BL
D. -itiis
v(
H). tinctis
a. factitiis
G.
3461.
pusula (punf-
B)
B
S. -lae
H. pustule
L. -lae
v. om.
a.
3462.
e
S e coni. J. &
B. in
rv.
3463.
profunda
a.
3464.
appar&
B
S. -ent
rv.
3465.
scabritia—13. 14 inconstantia
om.
a.
3466.
cute
L
v. cocte
B
1. cote
B
2.
3467.
&
B
S. in
L
v.
3468.
capillamento
v.a.S.
3469.
ful- gorif
B
B. frigoris
L
v.
3470.
perueniat
B
v. -iant
r.
3471.
in v. nitor
desinit
L.
3472.
decussi
v. cuffi
B.
om.
a.
cfr. § 194.
3473.
fragmenti
B
S. -ti paulum
v. om.
a.
3474.
lamina
a
v(
D). ima
B. lima
J.
3475.
ferrea
a
v(
D). ferri
B
S. cfr. § 53. XXXIII 121.
3476.
uratur
D cùm Hauptio (
Hermae I 36). auratur
a. moratur
B
S. teratur
v. an [ferri] exuratur?
3477.
experimentum
B
S. -to
a
v.
3478.
excusate
a. -uffate
B. -usant
v.
3479.
dist. ego.
3480.
obsidianae
v.a.S.
3481.
in
Ba
S. del. v.
3482.
ficti- ciis (-cif
B
D)
B
S. -ice
a. -itiae (fact-
C)
v.
3483.
fcari- phatio (-ifa-
B) omnif
B
S. -ificationis
v. -nes
H. om.
a.
3483.
scariphant
3483
S. -ifant
B. -ificant
a
v. cfr. XXXII 79.
3485.
candicat iam
B
S. -icantes
a. -icantiam (-tium
H) fugiunt
v.
3486.
tantaque
v.a.S.
3487.
uerum omnes
v.a.S.
3488.
plurimum autem
v.a.G.
3489.
iis
S. if
B
1
D. hif
B
2
a
v.
3490.
acesinus et
G(
S).
cfr. VI 71. -nes et
Lugd. acaecinuf &
B. acfinat et
a. oaxis mater
v.
3491.
india
v. -Ię
B. in india
a.
3492.
&enim
B
S. etiam
a. et iam
v. cfr. XVIII 340. aliter XXXVI 200.
3493.
naturae
a
v. om.
B.
3494.
atque terrarum
om. v.a.G.
3495.
con- ueni&
B
S. -niat
a
v. -nit (
Ven.)
D.
3496.
orbe
S. opebe
B
2. opere
B
1. orbe et
a
v.
3497.
quacumque
B
G. in quemcumque
a. in quac- (
add. parte
C)
v.
3498.
conuexitaf
B
v. -xitita
a.
3499.
iif
ego. in
B
S. om.
a
v. de mendo cfr. XXVI 2 nit.
3500.
rebuf quae
B. rerum quae
a. rebusque
G. rebus
v.
3501.
meritoque
v.a.G.
3502.
naturae
om.
B.
3503.
optinent (obt-
a)
B
1
a. -net
B
2
S. -nens
v.
3504.
talia
a(?).
3505.
feruitif
B
1.
3506.
parftantia
B.
3507.
li- toribus portuosis
v.a.S.
3508.
quod
B
S. om.
a. etenim
v.
3509.
et p. 476, 1 contingit
a
v. -igit
B
S. cfr. § 195. XVIII 109. 194. 219. XVII 9. XVI 3. XIX 59. 68. 138. XXIII 61. XXVI 118. XXXII 39 al.
3510.
pofitione procurrentif
B
S. propositione curr-
a. recur- rentis (proc-
H) positio
v.
3511.
copiam
a.
3512.
salubritatem
a(?).
3513.
libertate
a(?).
3514.
fruge
a(?).
3515.
oleum
B
S. olea
a
v.
3516.
ne
B
v. om.
a.
3517.
trigariis
B. -rif
B
D. tricariis
a
v.
3518.
ullof—praeferunt
B
J. praeferri (ref-
a) ullos (ullis
v.a.G) uernaculis animaduerto
a
v.
3519.
licuit
B
S. libuit
a
v. cfr. III 138. XXXII 78.
3520.
cesset
a.
3521.
terrif &
B
S. erit et his
a. et iis
v.
3522.
intra
B
S. inter
a. in
v. cfr. IX 165. XXI 104. X 118.
3523.
sucus
a.
3524.
fundi
a
1.
3525.
cfr. Iustin. XLIV 1, 5. 6.
3526.
proximam equidem
B
S. -me quidem
a
v.
3527.
quacumque
B
C. quec-
a
v.
3528.
ambitur mari
B
v. -tu
a (
hic desinens).
item in v. mari
desinunt v.a.S.
3529.
feracem
S e coni. J. facem
B.
3530.
metallorumque
S e coni. J. aliorumque
B (
ortum ex equorum& allorumque).
cfr. lusting.
3531.
suis
S e coni. J. uif
B.
3532.
delicif
B
1
D.
3533.
adamantis
B
2.
3534.
murrinis
S.
3535.
lasere in
S e coni. J. in lafere (-fare
B
2)
B.
3536.
feri- cof
B
1.
3537.
fucino
B
1
S. -cif
B
2.
3538.
obolif amo
B
1.
3539.
ardicib.
B
1
3540.
iis
S. i
B
1. hiif
B
2. is
D.
3541.
elephantorum
S. elefa-
B.
3542.
testudinum
S. teftitud-
B.
3543.
inter gorie
B
1.
3544.
la- danum
S e coni. J. lanum
B.
3545.
12,73
3546.
iis
S. hif
B. is
D.
3547.
con- chylif
B
1
D.
3548.
purpurae
S e coni. J. -ra
B.
3549.
bellicos
S e coni. J. -caf
B.
cfr. X 2.
3550.
decumum
S e coni. J. de mum
B.
3551.
pene uicefimum
B
2.
3552.
celebratem
B
1.