Columella Res Rustica 8.3

ed. Harrison Boyd Ash, ed. E. S. Forster, ed. Edward H. Heffner

View: By Section

Res Rustica. Columella. ed. Harrison Boyd Ash, ed. E. S. Forster, ed. Edward H. Heffner. London. 1941-1955.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by The Mellon Foundation.

Current edition Perseus

Res Rustica. Books I-IX (Columella. On agriculture, Volume 1-2. Ash, Harrison Boyd; Foster, Edward Seymour; Heffner, Edward H., editors. Cambridge, MA; London: Harvard University Press; William Heinemann, Ltd., 1941.)

Notes on the current edition

Res Rustica

1. exclusi ac: excussit: excusi A.
2. Rhodiis ac: Hrodiis S: Hordiis A.
3. noti ac.
4. post optimi add. sunt SA.
5. pumiles Ac: pumileas S: humiles a.
6. probo tam c: .probatam Sa: -um A.
7. ac scripsi: nee codd.
8. rixose a: risose c: rixo SA.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15. orienti Schneider: orientem codd.
16. singuli Sac: singula A.
17. avibus ac: animos SA.
18. fenestellae SAa: fenestrae c, Schneider.
19. aditet Schneider: habitet codd.
20. qui ac: quia S: qua A.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30. superponant a: -ent SA: -at c.
31. qualis c: qualem SA: qualos a.
32. vimineis c: -os SAa.
33. que SAac.
34. inbolare SA.
35. praedictis SAac.
36. et extrinsecus ac: om. SA.
37. ne a: neque SAc.
38. ad om. A.
39.
40.
41.
42.
43.