View:
By Section
[1] Quae fere consummabant, Publi Silvine, ruris experiendi 1 scientiam, quaeque pecuariae negotiationis exigebat ratio, septem memoravimus libris. Hic nunc sequentis numeri titulum possidebit: nec 2 quia proximam propriamque rustici curam desiderent ea, quae dicturi sumus, sed quia non alio loco, quam in agris aut villis debeant administrari, et tamen agrestibus magis, quam urbanis prosint.
[2] Quippe villaticae pastiones, sicut pecuariae, non minimam colono stipem conferunt, cum et avium stercore macerrimis vineis et omni surculo atque arvo medeantur; et eisdem familiarem focum
1
mensam-que pretiosis
2
dapibus opulentent;
3
postremo venditorum animalium pretio villae reditum augeant. Quare
4
de hoc quoque genere pastionis dicendum censui.
[3] Est autem id fere
5
vel in villa, vel circa villam. In villa est, quod appellant Graeci
ὀρνιθῶνασ καὶ περιστερεῶνασ; atque etiam eum datur liquoris
6
facultas
ἰχθυοστροφεῖα sedula cura exercentur. Ea
7
8
9
10
11
12
13
14
sunt omnia, ut Latine potius loquamur, sicut avium cohortalium stabula, nec minus earum, quae conclavibus saeptae saginantur, vel aquatilium animalium receptacula.
[4] Rursus circa villam ponuntur
μελισσῶνεσ καὶ
χηνοτροφεῖα, quin etiam
λαγοτροφεῖα studiose administrantur, quae nos similiter appellamus apum cubilia, apiaria, vel nantium volucrum, quae stagnis piscinisque laetantur, aviaria, vel etiam pecudum silvestrium, quae nemoribus clausis custodiuntur, vivaria.
Res Rustica. Columella. ed. Harrison Boyd Ash, ed. E. S. Forster, ed. Edward H. Heffner. London. 1941-1955.
Sponsored by Perseus Project, Tufts University.
Funding provided by The Mellon Foundation.