Columella Res Rustica 4.8.1

ed. Harrison Boyd Ash, ed. E. S. Forster, ed. Edward H. Heffner

Search the Perseus Catalog for:

View: By Chapter

← Previous Next →

[1] Sequens deinde tempus, ut prodidit Celsus, et Atticus, quos iure maxime nostra aetas probavit, ampliorem curam deposcit.Nam post Idus Octobris, ¹²³⁴⁵⁶⁷⁸ prius quam frigora invadant,⁹vitis ablaqueanda est. Quod opus adapertas ostendit aestivas radiculas, easque prudens¹⁰agricola ferro decidit.¹¹Nam si passus est convalescere, inferiores deficiunt, atque evenit ut vinea summa parte terreni radices agat, quae et frigore infestentur et caloribus maiorem in modum aestuent ac vehementer sitire matrem Caniculae ortu ¹²cogant.

Res Rustica. Columella. ed. Harrison Boyd Ash, ed. E. S. Forster, ed. Edward H. Heffner. London. 1941-1955.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by The Mellon Foundation.

Current edition Perseus

Res Rustica. Books I-IX (Columella. On agriculture, Volume 1-2. Ash, Harrison Boyd; Foster, Edward Seymour; Heffner, Edward H., editors. Cambridge, MA; London: Harvard University Press; William Heinemann, Ltd., 1941.)

Notes on the current edition

Res Rustica

1. sic SAaM: induruerint c, et vulgo.

2. constitit SAacM, vett. edd.: consistit vulgo.

3. impressum et latius SAac: i. in latum M.

4. ita ut] aut SA: ut om. a.

5. enecet M, et vulgo.

6. id paulum reddendum ac, vett. edd.; ii paulum recidendi (est om.) Ald., Gesn.; ii] paulum edendum (recedendum in Corrig.) Schn.: id (ii) paulum resices om. SA.

7. eligendi AacM, vett. edd.

8. inter vitem SAac: in cervice M. a See IV. 21. 3.

10.

11.

12.

Search the Perseus Catalog for:

Search the Perseus Catalog for:

Current edition Perseus

Notes on the current edition

Stable identifiers