M. Tullius Cicero Philippicae 71

ed. Albert Curtis Clark

Philippicae. M. Tullius Cicero. ed. Albert Curtis Clark. Oxford. 1918.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by National Endowment For The Humanities (NEH).

Current edition Perseus

Philippicae (Latin) (Cicero. M. Tulli Ciceronis Orationes, Vol. 6. Clark, Albert Curtis, editor. Oxford: Clarendon Press, 1918.)

Notes on the current edition

Philippicae

1. cur ei bello tum D
2. praeterea om. D
3. e Vc: eo t: de ns
4. servasset Vns: -aret ct
5. tantis ac Schütz
6. quid ... Africam om. V
7. praestaret V
8. testamento Vn: -menti cett.
9. dicebat D

Commentary

Commentary on The Fourteenth Philippic (Select Orations of Cicero (Allen and Greenough's Edition). Greenough, James Bradstreet; Kittredge, George Lyman, editors. Boston, London: Ginn & Company, 1897.) focus

decerno , I propose: note that this word often does not mean decree, but is used of a single Senator, — vote or propose .

quinquaginta , an unprecedented number. A ten days' supplicatio had been decreed for Pompey's victories in Africa, and fifteen for Caesar's defeat of the Belgians. 252.16

est , it is due to.

fidei . . . declarare : § 343 , c (214, d); B. 198, 3; G. 366, R.2; H. 447 (403); cf. H.-B. 340. 252.18

bello confecto : § 420 (255, d); B. 237, 2; G. 410; H. 489, I (43 I, I); H.-B. 421, 3; notice (he reference to future time. 252.21

conjungi , Sc. cum honore imperatorum.