M. Tullius Cicero, Philippicae, ed. Albert Curtis Clark, 58

Search the Perseus Catalog for:

← Previous Next →

[58] 24 vehebatur in essedo tribunus plebis; lictores laureati antecedebant, inter quos aperta lectica mima portabatur, quam ex oppidis municipales homines honesti, obviam necessario prodeuntes, non noto illo et mimico nomine, sed Volumniam consalutabant. sequebatur¹ raeda cum lenonibus², comites nequissimi³; reiecta⁴ mater amicam impuri fili tamquam nurum sequebatur. O miserae mulieris fecunditatem calamitosam! Horum flagitiorum iste vestigiis omnia municipia, praefecturas, colonias, totam denique Italiam impressit.

Philippicae. M. Tullius Cicero. ed. Albert Curtis Clark. Oxford. 1918.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by National Endowment For The Humanities (NEH).

Current edition Perseus

Philippicae (Latin) (Cicero. M. Tulli Ciceronis Orationes, Vol. 6. Clark, Albert Curtis, editor. Oxford: Clarendon Press, 1918.)

Notes on the current edition

Philippicae

1. sequebantur rhedam n

2. leonibus h, ut voluit Victorius ex Plin. N. H. viii. 16. 55

3. comites nequissimi del. Koch

4. recta V

Commentary

Commentary on The Fourteenth Philippic (Select Orations of Cicero (Allen and Greenough's Edition). Greenough, James Bradstreet; Kittredge, George Lyman, editors. Boston, London: Ginn & Company, 1897.) focus

ob conservationem : see Cat. 3, sect. 15 . 250.15

Gabinium : he had claimed a supplicatio, which the Senate steadily refused, for some successes against Arab marauders in Syria. 250.18

re , in effect;

verbo , in so many words.

M. Tullius Cicero Philippicae 58

ed. Albert Curtis Clark

Search the Perseus Catalog for:

Current edition Perseus

Notes on the current edition

Commentary

Stable identifiers