M. Tullius Cicero Pro Q. Ligario 24

ed. Albert Curtis Clark

Table of Contents

Search the Perseus Catalog for:

← Previous Next →

Pro Q. Ligario. M. Tullius Cicero. ed. Albert Curtis Clark. Oxford. 1918.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by National Endowment For The Humanities (NEH).

Current edition Perseus

Pro Q. Ligario (Latin) (Cicero. M. Tulli Ciceronis Orationes, Vol. 6. Clark, Albert Curtis, editor. Oxford: Clarendon Press, 1918.)

Notes on the current edition

Pro Q. Ligario

1. non ultra (nontra C 1A 1) C α: non tam ne Dm: non tam ut non ah: non tam propter id ne BE
2. in provinciam in ( om. C 2) Africam add. post in prov. H, ante in prov. CAV, ante prov. ( sine in) βγ, ego delevi
3. infensam C α: infestam βγ
4. rex C αam: erat rex β: rex erat h
5. fuissetis γ
6. dubitem C αD: non dubitem BE γ
7. et prohibiti C αβ: ut prohibitis m: ut perhibetis ah

Commentary

Commentary on Plea for Ligarius (Select Orations of Cicero (Allen and Greenough's Edition). Greenough, James Bradstreet; Kittredge, George Lyman, editors. Boston, London: Ginn & Company, 1897.) focus

veniebatis , conative imperfect. 233.26

maxime infestam : King Juba of Numidia was a zealous adherent of Pompey, and Africa was the seat of the last struggle of the Senate against Caesar. 233.27

huic causae , i.e. Caesar's. 233.28

aliena voluntas , estranged feeling .

conventus : an association of the citizens of a province, possessing certain corporate powers.