Cyril of Alexandria In XII Prophetas zephaniah.1.45

ed. Philip Edward Pusey

View: By Book

In XII Prophetas. Cyril of Alexandria. ed. Philip Edward Pusey. Germany. 2016.

Sponsored by University of Leipzig.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

In XII Prophetas (Greek) (Cyril of Alexandria. Cyrilli Archiepiscopi Alexandrini In XII Prophetas, Vol 1-2. Pusey, Philip Edward, editor. Oxford: Clarendon Press, 1868.)

Notes on the current edition

In XII Prophetas

1. 595 Α. a
2. b
3. 4. ἀποκρίνεσθαι b. Edd. ἀποκρίνασθε B. 9. καὶ alt. om. B. 12. ἀραρὼν Β. Ἀκκαρὼν Edd. 13, οἰκονομεῖ τι] οἰκονομεῖται Aub. σαφῶς accessit ex Β. 14. τὰ ἐσόμενα Edd. κὰ παραμυθίαν assumpta ex Β. 17. τοῦ accessit ex Β. 22. τε] ’δε Β. 23. Haec τε καὶ ἐν ἀμείνοσιν accesserunt ex Β.
4. c
5. d
6. Joel iii. 2.
7. e
8. 2. συνήντων Edd. 5. καιρὸν iid. 7. αὐτὸν δὲ et θεῖον assumpta ex Β. ἀνεδείμ. ναὸν hoc ord. Β. 8. πὼς] περ Edd. 11. ἀκκαρὼν Edd. 14. τῷ assumptum ex Β. 18. καὶ et παντελῆ assumpta ex Β. 25. τουτέστι pro τὸ δὲ μεσημβριάς ἀντὶ τοῦ Edd. 27. ἀκκαρὼν iid. 28. σφόδρα Β. λίαν Edd.
9. 596 A. a