Cyril of Alexandria In XII Prophetas zephaniah.1.42

ed. Philip Edward Pusey

View: By Book

In XII Prophetas. Cyril of Alexandria. ed. Philip Edward Pusey. Germany. 2016.

Sponsored by University of Leipzig.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

In XII Prophetas (Greek) (Cyril of Alexandria. Cyrilli Archiepiscopi Alexandrini In XII Prophetas, Vol 1-2. Pusey, Philip Edward, editor. Oxford: Clarendon Press, 1868.)

Notes on the current edition

In XII Prophetas

1. b
2. Rom. xiii. 10.
3. c
4. S.Matth. v. 19.
5. Ib. xxiii. 4.; S. Luc. xi. 46.
6. d
7. 1. Haec καὶ ἀπαίδευτον accesserunt ex Β. 5. γε assumptum ex Β. τε pro γε D. Statim τὸ pro τοῦ b. ἑλέσθαι accessit ex B.D.b. 6. έργαζόμεθα b. invito D. 12. Haec κατὰ τὸ γεγρ. accesserunt ex B. 15. ὧδε Β. οὕτως Edd. 1 6. Haec ἡμῶν Ἰησοῦς Χριστὸς accesserunt ex Β. τε om. Β. 17. μέγαν ἔφη hoc ordine Β. 18. τὸ pro τὸν (sic) Edd. 21. που om. B. 22. Haec γρ. καὶ Φ. ὑποκρ. et βορέα καὶ accesserunt ex Β. 25. δακτύλου Edd. 26. θεοσεβείας] θρησκείας Edd. 27. τὰ assumptum ex D. Scriptura paene obliterata in B.