Cyril of Alexandria In XII Prophetas micah.2.50

ed. Philip Edward Pusey

View: By Book

In XII Prophetas. Cyril of Alexandria. ed. Philip Edward Pusey. Germany. 2016.

Sponsored by University of Leipzig.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

In XII Prophetas (Greek) (Cyril of Alexandria. Cyrilli Archiepiscopi Alexandrini In XII Prophetas, Vol 1-2. Pusey, Philip Edward, editor. Oxford: Clarendon Press, 1868.)

Notes on the current edition

In XII Prophetas

1. d
2. Phil. ii. 8—11.
3. e
4. 4. εἰ ἄπο pro ἀπὸ A. δοκοίῃ A. δοκῇ Edd. 5. ποιεῖσθαι τὸν λόγον hoc ordine A. 6. τῆς om. A. ὀθνεῖον ἐφ᾿ ἑαυτοῖς A. ὑπὸ ὀθνεῖον ἑαυτοὺς B. ὀθνεῖον ἑαυτοῖς Edd. Statim καταρτίζοντες A. καταστήσαντες Edd. 10. πάντα τὰ inverso ordine A. 11. τῷ om. A. 12. μὲν assumptum ex A. 15. δὴ] δὲ Migne. 17. ἐν τῷ χώρῳ pro ἡ ἐν τῇ χώρᾳ A. ἦν om. A. 18. αὐτὴ A.B. αὕτη Edd. Statim δὲ assumptum ex A.B. ἡ— ἐκτετοκυῖα A. 19. τὸν ἴδιον υἱὸν A. τὸ παιδίον Edd. Statim τὸν Ἰησοῦν om. A. 20. ἐγενήθη om. A. habet B. τὸ ὄνομα αὐτοῦ om. A. 23. καθώς Edd. 24. καὶ prius assumptum ex B. 25. ἵνα B. ἵν᾿ Edd. Ἰησοῦ Χριστοῦ A. Ἰησοῦ B. τοῦ Χριστοῦ Edd.
5. 436A. a S. Joan. x. 11.
6. Gen. xxi. 12.
7. Rom. iv. 12.
8. Ib. ix. 8.
9. b
10. S. Joan. xiv. 6.
11. Cant. vi. 1, 2.
12. 2. τοῦ assumptum ex A.B. καὶ om. A. 4. εἰσι pro αἱ A. πολυανδρίᾳ Edd. 6. συνήσει (sic) pro σὺ γενήσῃ A. 7. βασιλεύσαντος Edd. invitis A.B. Statim ἐπὶ om. A. 8. Haec ὅς ἐστι—κατάρξει δὲ παντὸς τοῦ Ἰσραήλ accesserunt ex A. et usque ad κατάρξει δὲ ex B. Quae sequuntur, usque ad ἀλλὰ καὶ τῶν ἐξ (10.) desunt in B. 10. ἐξ ἐπαγγελίας A. ἐπαγγελίας (nonnullis omissis) B. ἐν ἐπαγγελίαις Edd. Statim προεπηγγελμένων ex editis retinui. προαπηγγελμένων A. προεπηγγελμένης B. 12. Haec ὁ θεός accesserunt ex A.B. 14. οὐ μόνοις pro οὐχὶ μόνον A. στοιχοῦσι] τοιχοῦσι (sic) A. 16. ὁ om. A. 17. ὡς pro εἰς Edd. 18. κατάρξει B. κατάξει (sic) A. κατάρξαι Edd. 19. ἑαυτὸν om. A. 20. αὐτός om. A. 22. ποιμὴν ἀγαθὸς pro ὁ ποιμὴν ὁ καλὸς A. 25. ἀποδρέπεσθαι] ἀποτρέφεσθαι A. Statim haec καὶ τῆς—νοητῶς accesserunt ex A.
13. Cant. ii. 1.
14. c
15. d