Cyril of Alexandria In XII Prophetas hosea.6.70

ed. Philip Edward Pusey

View: By Book

In XII Prophetas. Cyril of Alexandria. ed. Philip Edward Pusey. Germany. 2016.

Sponsored by University of Leipzig.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

In XII Prophetas (Greek) (Cyril of Alexandria. Cyrilli Archiepiscopi Alexandrini In XII Prophetas, Vol 1-2. Pusey, Philip Edward, editor. Oxford: Clarendon Press, 1868.)

Notes on the current edition

In XII Prophetas

1. d
2. Reg. xii. 28.
3. e
4. 179 Α. a
5. 1. αὐτῷ post κύριος transp. Edd. (Vat.) 2. Haec κατὰ τὸν λόγον Ἐφραΐμ desunt in Edd. 4. τὴν] + τῶν Edd. 6. Ἐφραΐμ] + ὁ b. 10. αὐτὸν] + γὰρ Β. invitis D. b. 13. τοῦ B.D. b. τὸ Edd. 14, Ἰσραὴλ assumptum ex D. b. deest in B. Statim οἱ ἀναγαγόντες pro οἵτινες ἀνήγαγον b. (Vat.) 17, ὀνειδισμὸς] ὀνειδισμοὶ Edd. 19. τοῦ om. D. 21. βασιλευσάντων iid. invitis B.D. 22. ἤκει pro ἧκεν iid. 28. τὸν] τῶν et βασιλευσάντων post καιροὺς add. iid. invitis B.D.