Theodoretus Historia Ecclesiastica 2.booksumm

ed. Léon Parmentier

View: By Section

Historia Ecclesiastica. Theodoretus. ed. Léon Parmentier. Germany. 2016.

Sponsored by University of Leipzig.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition

Historia Ecclesiastica (Greek) (Theodoret, Bishop of Cyrus. Theodoret Kirchengeschichte. Parmentier, Léon, editor. Leipzig: Hinrichs, 1911.)

Editions (1)
Historia Ecclesiastica First1KGreek (Theodoret, Bishop of Cyrus, Theodoretus Cyrensis Episcopus Opera Omnia, Volume 3. (Patrologiae Graecae Tomus 82). Schulze, Johann Ludwig, editor. Paris: Migne, 1864.) — 2 focus

Notes on the current edition

Historia ecclesiastica

1. B A HN(n) + S = r L + FV(v) = z
2. 1 τόδε — 2 ἱστορίας A ἐκκ’ησιαστικῆσ ἱστορίας λόγος δεiτεροσ H τόδε περιέχει τῆς ἐκκλησιαστικῆσ ἱστορίας τόμος (+ ὁ V) β v κεφάλαια τοῦ β λόγου B > NSL rz ι Κωνσταντίνου βασιλέως~SLV ι AHSLV ι υἱοῦ Κωνσταντίνου > S ι 6 ὅπως A ι κωνσταντῖνοσ S ι ὁ βασιλεὺς > B ι ἐκ > rv ι τῆς ὀρθῆς πίστεως > S ι 8 μακαρίου] ἁγίου n ι καὶ τῆς — 9 τελευτῆς BA > rz ι 9 τε > B ι 10 τοῦ > r ι ἐπισκόπου γενομένου ~ S ι 11 ὑπ’] ἐπ’ A > n ι αὐτῶ A ι 12 σερδικῆ BV ι γεγενημένησ Sz ι 13 συνοφικὴ NS ι ὑπὸ] περὶ Sz ι 14 γραφέν An γραφή S > Bz 1 15 nach Τὰ + γραφέντα z ι ὲὐφρατὰν A εὐφράταν BV ἐφράταν F εὔφρατον S ι καὶ τὴν — 16 συσκευὴν > n ι 15/16 ἐν Ἀντιοχεία] ἀντιόχειαν L ι 16 κατ’ αὐτῶν > B ι συσκευήν Α κατασκευήν BSz 1 18 ἐπιστολῶν B ι κωνσταντίνου L ι 19 ἁγίου] μακαρίου B
3. B Α HN (n) + S [bis 16 συνόδου] = r L + FV fv) = z
4. 1 αὐτοῦ ἐξορείασ B ι 2 ἐν Ἀλεξανδρείᾳ > n ι ἐπ’ αὐτοῦ A ι 3 κακῶν > B ι 4 μεδιολάνοις S ι γεγενημένης L ι 5 ἐπισκόπου] πάπα n ι κωνσταντίνου S ι 7 τῆς2 > Ar ι τοῦ ἁγίου > Bn ι 8 γεγενημένης BLV ι 9 παρὰ] περὶ B ι παρὰ — ἐπισκόπων] περὶ (> H) τῆς αὐτῆς συνόδου n αὐτόθι] αὐτῶν αὐτόθι A ι 10 γραφεῖσα Κωνστάντιον > n, Κωνστάντιον γραφεῖσα ~ B ι 12 νικαία S ι τῆς Θρᾴκης > H ι γεγενημένης > n ι
13 πίστεως ἔκθεσις ~ n ι 13 ἐκείνων γραφεῖσα] αὐτῶν n ι 14 παρὰ und ἐπισκόπου>n ι καὶ τῶν — 15 ἐπισκόπους>z ι 15 πρὸς τοὺς — γραφεὶς γραφεῖσα S > n ι τοὺς > A ι γραφεῖσα A ι 17 vor Ἀθανασίου + τοῦ ἁγίου n ι Ἀλεξανδρείας > n ι 18 κακοτεχνίας vor Λεοντίου ~ LV ι τοῦ > BLV ι τῆς > nLV ι ἀντιοχείασ z ι ἐπισκόπου vor ἀντιοχείασ ~ LV > n ι 19 τῆς > n ι 20 καινοτομίας vor Εὐδοζίου ~ n ι τοῦ > n ι γερμανικείασ z ι καὶ > n ι 21 die zwei τοῦ > n ι καὶ > n ι κατὰ — 22 σπουδῆς > nz ι 23 γεγενημένης (γενομένης N) πάλιν ~ n ι 24 τῆς Ἰσαυρίας > n ι γεγενημένης] γενομένης n > B
5. B A HN(n) L + FV(v) = z
6. 1/2 περὶ τῶν συμβεβηκότων συμβαινόντων N) ἐν κωνσταντινουπόλει τοῖσ ὀρθοδόξοισ n ι συμβεβηκότων vor τοῖς ὀρθοδόξοις~LV ι 3 γραφεῖσα κατὰ Ἀετίου ~ LV ι 4 τοὺς > n ι ὁ τῆς1 > n ι νισίβησ B ι τῆς2 > AnV ι πόλεως > nV ι 6 vor ἐπισκόπου + ταίτης z ι ἀποστολικῆς > n ι 7 γεγενημένης > n ι τῶν] τὰ B ι 8 ἅγιον und αὐτόθι συμβάντων > n ι 9 τοῦ > A