Annae Comnenae Alexias 9

ed. Augustus Reifferscheid

Alexias. Annae Comnenae. ed. Augustus Reifferscheid. Germany. 2016.

Sponsored by University of Leipzig.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

Ἀλεξιάδα (Greek) (Anna Comnena. Annae Comnenae. Porphyrogenitae Alexias. Reifferscheid, August, editor. Leipzig: Teubner, 1884.)

Editions (1)
Ἀλεξιάδα First1KGreek (Anna Comnena. Annae Comnenae Alexiadis, Volume 1. (Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae, Volume 38). Schopen, Ludwig; Niebuhur, B.G., editors. Bonn: Weber, 1839.) — 9 focus
Translations (1)
Alexias First1KGreek (Anna Comnena. Annae Comnenae Alexiadis, Volume 1. (Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae, Volume 38). Schopen, Ludwig, translator; Niebuhur, B.G., editor. Bonn: Weber, 1839.) — 9 focus

Notes on the current edition

Ἀλεξιάδα

1. Ρ. 24 V. 19
2. Β
3. C
4. 1 οὕτως οὖν 8 περιαρθρῶν (s) 16 ἐπάνεισι πρὸς μεγαλούπολιν (S)
5. D
6. P. 246
7. Β
8. V. 195
9. C
10. 1 ἀπέστησαν (s) 3 εὐτρεπίζει r: εὐπρεπίζει 5 δὴ S 8 ἐαρινοῦ] ῾an θερινοῦ?’ s 9 καὶ ante κατὰ add Brockhoffius 21 αὐτῷ] οὕτω 25 ὁρμήματος 26 ἀντικαθίστατο
11. D
12. P. 24
13. Β
14. 14 ξυμβουλεύων 17 Τζαχᾶ (S) 21 προσβαλεῖτε τοῖς ἐναντίοις 24 συμβουλὴν 29 μεμενήκασιν 30 εἰς
15. C
16. V. 196
17. D
18. P. 218
19. 3 συμμίγνυσι φάλαγξιν 6 τι] τοι (s) 11 τὰ] τὴν (s) 26 ἐπεπειρᾶτο 28 ἐγένετο 30 του αὐτοκράτορος Δούκα
20. v
21. v
22. v
23. 4 ἀραγεῖς (s) 21 καταλάβοι 29 ὑπέστρεψεν
24. D
25. P.
26. B
27. 16 ἤλαυνε 29 οὐ om
28. C
29. D
30. 251
31. 3 θαλάσσης 6 οὗτος? 19 γε] σε F
32. Β
33. V.
34. C
35. D
36. 25 πιεῖν 26 τοῦ οἴνου
37. 252
38. Β
39. C
40. 2 καθαρειεύσας F 3 ταῖς φροντίαι καὶ ταῖς οἰκονομίαις 4 καὶ prius om 9 δὲ F 15 ἀντικαταστῆσαι καὶ add S 20 σφεντζάνιν F 26 τοῖς οἰκείοις ὅροις μὴ
41. D
42. V. 2
43. P. 2
44. Β
45. 5 τε] δὲ 16 τὰ περὶ 8 17 καθαρὰν τὴν 18 μετὰ τῶν Μαίων τοῦ λοιποῦ 25 προέφθασεν
46. C
47. D
48. P. 254
49. V. 201
50. 2 καὶ μὴ μετὰ 3 μὴ om 12 Πόλογον Tomaschek 27 ἐγκαρτερεῖ S : ἐκαρτέρει 28 διογενὴς ὁ νικηφόρος
51. Β
52. C
53. D
54. 25 γῦα F 26 II. 3, 34 sq. 27 ἀποφάσιστον 30 τοῦτο (s)
55. P. 255
56. Β
57. V. 202
58. C
59. D
60. 7 τοῦ βασιλέως 13 ηὐτρέπιστο 16 ἐξελθόντα 21 οὕτω 27 εἰς τὸν Περιτζὸν sic 32 διήλαττον F
61. D
62. Ρ.
63. Β
64. C
65. 1 καταλελοίποι F 9 αὐτῆς ἀρχῆς 13 τετελευτήκοι F 16 τοῦ (s) 31 ἐπεπτώκεσαν
66. P. 203
67. D
68. V. 257
69. Β
70. 5 ἐπὶ 12 δὲ 19 καὶ βυσσοδομεύων 27 ἐλευθερώτερον 32 ἔμελε S : ἔμελλε
71. C
72. D
73. V.
74. P.
75. Β
76. 1 ἀπονενεύκασι 8 οὗ] οὖν (s) 13 πέμποντα, εἰ 23 ἀνέγνωκεν ἀρχῆς αὐτῆς 27 ἐνέπιπτεν 80 ὅπως
77. C
78. D
79. P. 259
80. V. 205
81. 1 τὸν φόνον ἐπιτηρῶν 10 Χριστουπόλεως 13 δὲ καὶ ἀνένευσε 25 τὸ πράτερον 29 σκηνὴν add m al in F
82. Β
83. C
84. D
85. P. 2
86. 6 οἱ s 30 ὠθήσω
87. Β
88. C
89. D
90. 1 οὖν] γὰρ (S) 8 παντελῶν 12 δὲ 13 psalm. 126, 1 ἠγρύπνησεν ὁ φυλάσσων 25 ὡς ἔλεγε, παρ’ αὐτοῦ 26 παραπέμπεται
91. Β
92. C
93. D
94. 1 3 ἃ 7 ῾ an προσκαλεῖται?᾿ 8 9 ὁ οm 11 ἐπαναγνοὺς 18 πλείων (s) ἐγγεγραμμένοις (s) 19 ἔμελε S : ἔμελλε F ἔμελλεν 21 κεχ. πρὸς αὐτὸν καὶ 8 30 γὰρ s : δὲ
95. 262
96. Β
97. C
98. 1 δὲ πεφώρατο r : περιωρᾶτο ῾ an ἐπεφωρᾶτο?᾿ S 2 sq. ὑπόπτους ἑαυτοὺς οἱ μὴ φθάσαντες ἁλῶναι: corr s 8 ἀγωγῆς (s) 10 ἀλύων r: ἀναλύων εἰς 25 lacuna fere triginta quattuor litterarum in F 29 κατελάμβανεν
99. D
100. Ρ.
101. v.
102. Β
103. 1 ἀλλὰ 7 πατρῷα (s) 8 ὀβριμοεργοὶ 9 ἀγχίνοοι 11 ἐφορμήσαντό 13 προελθών (s) 23 δὴ 8
104. C
105. D
106. 264
107. 5 ὑπείληφεν s ὑπερανεστήκοι F 10 ὑπὸ φόβου ἐξερεύξασθαι 12 καινὴν 19 τετραμμένοι s: τετρεμμένοι 21 ἐκαροδόκουν 23 παντάπασιν 29 ἐκκεκομμένοι r: ἐγκεκομμένοι
108. B
109. V.
110. C
111. D
112. 1 7 διορθούμενον ἠνειχόμην ἐπικρύπτειν (s) 12 δὲ Ε 15 μηχανώμενοι (s) 18 τοῦτον 19 lacunam signavi : καὶ εἰς ἔτι καὶ νῦν περιόντων τ. ὤ. s : immo καὶ περιόντων εἰς ἔτι καὶ νῦν τ. ὤ. 24 μακαρισμοῦ 30 τὰ πρότερα
113. P. 265
114. Β
115. C
116. V. 210
117. 4 sq. αὐτοῦ βουλῆς κεκοινωνηκότα (s) 21 προὐπεσχεθέντας 30 εἴκοσι
118. D
119. Ρ.
120. Β
121. C
122. 2 ἐπανέστρεψεν 5 ἔσπευδεν καὶ 8 τῇ om 13 καταλαμβάνειν S : καταλαμβάνων 31 ῾ αν ἀπαγγέλλει ?' s
123. D
124. 2 βουβούλευται sic F 3 πάντα