Basil, Saint, Bishop of Caesarea Epistulae 45

ed. Roy J. Deferrari

Epistulae. Basil, Saint, Bishop of Caesarea. ed. Roy J. Deferrari. London. 1926-1934.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by Google Digital Humanities Awards Program.

Current edition Perseus

Epistulae (Greek) (Saint Basil. The Letters. Vols. 1-4. Deferrari, Roy J., editor. London: William Heinemann; Cambridge, MA: Harvard University Press, 1926-34 (printing).)

Notes on the current edition

Epistulae

1. μισαδελφίας E.
2. καταμαλακίζεσθαι μὴ μαλακίζεσθαι E.
3. διατίθησι C, D.
4. ἐπὶ σοὶ κεχυμένης ἐπικεχυμένης B, C, D.
5. στόματος σώματος E.
6. ματαίας σου προτέρας E.
7. σοι C, D.
8. χαμαιρρεπὲς B.
9. πλήθη A, D.
10. τῆς πρὸς B.
11. σοι add. E. F.
12. τὸν ἀθλητικὸν πόνον E.
13. ἐξέκλινες A, B, F.
14. τραχεία A, B.
15. σουom. A, B, C, D.
16. ἐφελκύσας E.
17. κολλᾶσθαι A, F, προς in ras.
18. μέρεσιν A, C, F.
19. τοῦ γόητοςom. E.
20. τοῦτο C, D.
21. ἀπήλεγξαν C, D.
22. προσφευγούσας F.
23. παρατετηρημένος C, D.
24. περισσὸν δὲ C, D, E.
25. προσνέμων C, D, F; προσνέμειν A.
26. τούτου τοῦ κόσμου F.
27. τὸ τῆς τὰς A, E, F.
28. εἰςom. C, D.
29. φύγε E, F.
30. γλυώδη A, E, F (in marg. γελοιώδη); γελοιώδη C.
31. ἀρνήσῃ E.