Epiphanius Panarion (Adversus Haereses) 64.29.6

ed. Karl Holl

View: By Chapter

Panarion (Adversus Haereses). Epiphanius. ed. Karl Holl. Germany. 2014.

Sponsored by University of Leipzig.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

Panarion (Adversus Haereses) (Greek) (Epiphanius. Epiphanius, Volume 1-3. Holl, Karl, editor. Leipzig: Hinrichs, 1915-1933.)

Notes on the current edition

Panarion (Adversus haereses)

1. 10 Jes. 14, 12
2. M U S
3. 1 τῷ τ. σ. οἴακι] durch seine Weisheit S 2 ἀκλινῶς < S Ι ἐπὶ Athen. Ι ἐπὶ τούτων Μ ἐπ’ αὐτοῖς Athen. 3 οἱ μὲν γὰρ ἄλλοι Athen. Ι διετάξατο U Ι ὁ θεὸς] der Herr S 4 τὴν über der Linie nachgetragen M #x003E; U Ι πεπιστευμένων + ihm S 5 — 7 ὤσπερ καὶ — θυγατράσιν < 6 φιλοκοιτίαν U Ι ὁμιλήσαντες U 7 ἔχειν < S 8 ἐπὶ τῶν ἀνθρώπων] Menschen S Ι ἢ] οἱ M ἦ U 9 συνοῦσιν Μ Ι ἀπολαύσωσι M ἀπολάβωσι U Ι κρίνονται U 10 f πῶς — ἑωσφόρος < M 11 f ἦν μετὰ — τοῦ φωτὸς < 11 nach ἀνατέλλων 2 Punkt S; aber τοῦ φωτὸς ört zu τῶν ἀγγέλων 12 προïνὸν νὸν MU < S 13 τὰ ἐναντία U Ι νεμέσαν U νεμεσᾷ + ewig S 14 καὶ — λούει < S Ι κολούει Pet.] κωλύει MU Ι μοι < U ἐν μέτρως M XU erxeugen S 16 ὦ] ὡς U Ι ὄφις] zweimal geschrieben M ὁ ὄφις U sagte er S 17 σύ τ’ ὦ Mendelssohn] οὐ τῶ M οὕτω U du S 20 ὑμεῖς < S 21 #x003E; S 22 Κάïv] denn Kain S Ι μολῦναι] befleckte S Ι φοινίῳ . . λύθρῳ] mit Blut S