Eusebius Vita Constantini 1.38.1

ed. Ivar A. Heikel

View: By Chapter

Vita Constantini. Eusebius. ed. Ivar A. Heikel. Germany. 2014.

Sponsored by University of Leipzig.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

Vita Constantini (Greek) (Eusebius. Eusebius Werke, Volume 1. Heikel, Ivar, editor. Leizpig: Hinrichs, 1902.)

Notes on the current edition

Vita Constantini

1.
20 Μαξεντίου — bis zum Ende des Cap. 40: mit ähnlichen Worten Euseb. H. E. IX, 9, 3—19.
2. 1 ἄστεος, ο auf Ras. aus ω, V, πόλεως Hist. Eccl. Ι οὐδὲ V, Hist. Eccl., ἢ JMBA Ι 3 ἐπιβουλῆς J, Hist. Eccl.: AR Ι 6 ἤλαυνεν Ηist. Eccl. Ι τοτὲ] ποτὲ Μ, το ändert in ὅ B2 Ι ἐγκύμωνας MB | 7 τοτὲ] ὅτε Μ, B2 wie 6 Ι 7 διερευνώμενα V Ι γέροντας Hist, Eccl. 0, sonst λέοντας Ι 8 προκλήσεις V, Hist. Eccl., προσκλήσεις JMBA Ι 10 οὕτω] οὖτος Hist. Eccl. | ὁ τυραννῶν VA Ι οὐδ’ V, Hist Eccl., οὐκ JMBA Ι 12 ἐν < MBA | σπάνη V, σπάνει, ει auf Ras., J Ι ὅσον MBA Ι 17 τε τὸ Hkl u. Wil., τό τε HSS Ι 21 ἐπιθαρσοῦντος V, Hist. Eccl., ἐπῖθαρρ. JMBA Ι προελθεῖν VA, Hist. Eccl., προσελθεῖν JMB | 22 δ’ ἀναρίθμω V, δ’ ἀναριθμήτω J, δ’ ἀνηρίθμω Hist. Eccl., < MBA Ι 23 τῷ πλήθει MBA Ι στρατοπέδω J.
3. 6 Exod. 15, 4. 9 Exod. 15, 5. 15 Psal. 7, 16ff. 23 Exod. 15, 10. 27 Exod. 15, 1, 2. 1 τὰ] τὰς V Ι 3 πιστοῖς JMBA, Hist. Eccl., τοῖς πιστοῖς V Ι ἱεραῖς — πιστοῖς < MBA Ι ἐν ἱεραῖς Hist. Eccl. Ι αὐταῖς ἐνεργείαις] αὐτῇ ἐναργείᾳ Hist. Eccl. Ι 4 τὰ + vor ὀφθαλμοῖς J | 5 γοῦν V, οὖν JMBA | 6 Μωυσέως V, Hist. Eccl., Μωυ JMBA Ι καὶ < HSS, καὶ τοῦ πάλαι θεοσεβοῦς Hist. Eccl. Ι 8 κατὰ < MBA Ι ταῦτα] τὰ αὐτὰ Hist. Eccl., besser, vgl. I, 43, 3 Ι 14 ὁ αὐτοῦ] ἑαυτοῦ MB Ι ἄρα VJ, ἄνευ MBA Ι δείλαιος < Wil., vgl. Ζ. 21 Ι 16 αὐτὸν JMBA, Hist. Eccl., Vet, Test.,