Vitae Aesopi Vita Aesopi Pl vel Accursiana (sub auctore Maximo Planude) (recensio 1) 32

ed. Alfred Eberhard

Vita Aesopi Pl vel Accursiana (sub auctore Maximo Planude) (recensio 1). Vitae Aesopi. ed. Alfred Eberhard. United States. 2016.

Funding provided by Harvard Library Arcadia Fund.

Current edition First1KGreek

Vita Aesopi Pl vel Accursiana (sub auctore Maximo Planude) (recensio 1) (Greek) (Vitae Aesopi. Fabulae romanenses Graece conscriptae, Volume 1. Eberhard, Alfred, editor. Leipzig: Teubner, 1872.)

Notes on the current edition

Vita Aesopi Pl vel Accursiana (sub auctore Maximo Planude) (recensio 1)

1. 2 ὡσὰν Q ὧ σἆν P (ὥς ἂν b 1534) ἐπιλύσησ (ης m. pr. in locum erasi ειν) Q, ἐπιλύσῃς b (διαλύσῃς W) ἐπι- λύσῃ ceteri libri 3 Q in margine: Homericum dictum θεοὶ δέ τε πάντα ἴσασι 4 σύ δʼ M 5 ἀλλα καὶ] ἀλλὰ Φ σοῦ πάλιν] δὲ πάλιν D 6 νάος Z στῦλος Q ex corr.: στύλος ceteri 7 ὦν P (saepe) a ἑκάστῃ δοκεῖς P ἐστέργασθαι D ἐστεγασθαι Z ταύτας (ας fecit ex ους m pr.) Q 8 ἔφη om. Φ 9 περίβλημα R E H
2. 10 ἐστην P στῦλος Q: στύλος ceteri δʼ ὁ M Q D Φ E K F v 11 αἱ δὲ πόλεις] πόλεις δὲ ? πόλις P 12 αἱ δύο] δύο Q αἳ] αἱ Z, pars edd. αἳ P 13 παραλὰξ V παράξ Q δέχονται Z F v, διέρχονται K τῆδε τῆδε Q τῆ δʼ Z
3. l. ν deleta E 16 λυκήτρω A λυκήὤρ΄ K εἶπεν M, εἶπε erasa l. ν Q κελεύσομεν F K Z v 17 φρᾶσαι V H εἰ· δομεν D εἴδωμεν P, οἴδομεν F (sed corr. F 2) Z K a, pars edd. οἴδαμεν ed. 1534. 1547. Neuel.
4. 1 οὔτʼ εἰσακούσαμεν οὔτʼ ἠκ. Z (sed ἠ factum ex εἰ), ὀὕτεικού-μεν P οὔτʼ ἀκούσαμεν A, οὔτ᾿ εἰκούσαμεν H uu. ἀρεστὸν οὖν . . . ἠκούσαμεν propter eundem extium (περὶ οὗ . . . ἠκούσαμεν) exciderunt in librorum V R E H F J K Z v codice archetypo, seruati sunt in solis M, A P, Q D et in altera recensione ἀρεστὸν Q D: ἀρκετὸν A ἀρκετῶν P (ἀρε- σθεὶς W) νεκτεναβὼ M 4 ἠκούσαμεν] η in rasura D
5. περὶ] ἐπὶ b τούτων Q ἡμην P 6 περιεῖχετο K Z νεκτεν. fecit ex νεκταν. m. pr. μεκτεν. K ὁμολογῶ V ὁμολογῶν in A add. A 2 7 ὁφείλην P 8 τὸ γραμματεῖ V in linea extrema, γραμματεῖον factum ex ίον P ἐπέδωκεν om. 9 γραμματόιον P 10 οἴδομεν P 12 ἀποδώ- σεως E H ἕνεκεν] εν factum ex α Q δὲ om. F 14 μὴ- δὲν H F μαρτυρείται P 15 μεταβαλλόντες P E μετα- βάλλοντες A. 19 εἰκούσαμεν R H καὶ ὁ αἴσωπος om. Q; sed inter καὶ et εἰ in margine suppleuit Q 2 ὁ αἴσωπος εἶπεν
6. 17 καὶ ὁ Νεκτ . . . . κεκτημένος (19) om. Φ πρὸς ταῦτα om. K 19 ἑαυτοῦ] αὐτοῦ R E
7. p. 90 b.