1. 1 — 4 vgl. III 8—11. — 8 Philo: de somn. 11 7. 8 666 Μ. τίς οὖν τὰς ἁλουργίδας, τίς τὰ διαφανῆ καὶ λεπτὰ θέριστρα, τίς τὰς ἀραχνοϋφεῖς ἀμπεχόνας, τίς τὰ επηνθισμένα ἢ βαφαῖς ἢ πλοκαῖς διὰ τῶν ῥάπτειν ἢ ὑφαίνειν ποικίλα ἐπισταμένων καὶ τὴν ἐν ζωγραφίᾳ μίμησιν παρευημερούντων δαιδαλεύεται; τίς; οὐχ ἡ κενὴ δόξα; (vgl. Clemens Alex. Paed. II 10, 103.)

2. HSS.: M. Q < V. — 167). VH = Ω.

3. Überschrift: σιβύλλης λόγος ιδ : Ω.

4. 1 vgl. Fragm. 3, 21. 1, 1 ff. | 5 ἐχθαίροι VH. — ἀπληστοκόρους βασιλῆας vgl. V. 20 (I 150). — ἀπληστοκόρου VH | 6 σκοτίην Mendelssohn σκότιον Ω σκοτίαν Alexandre | 7 δικαίων τε λογισμῶν vgl. II 314 | 8 φάρσα VH. — προύκριναν ἅπαντες Wilamowitz προυκρίνατε πάντες Ω | 10 θεὸς . . . ναίων = II 27 | 11 τούτους: αὐτοὺς Mdls. — καὶ ... . ὀλέσσει vgl. XII 97. XI 249 | 12 ᾗ Mai ἢ Ω ἐῇ Rzach. — ἀλκὶ πεποιθώς = V. 18 | 13 ηύκομος Mai ἤνκομος Q (vgl. XIII 162) ἠύκοσμον VH. — βλοσυρός θ’ Alex. — ἥξῃ Buresch ἥξει Ω Ausgg. — ὀλέσση QV ὀλέση MH ὀλέσσει Mai | 14 βίη: νίκη aus (V. 334) XIII 38 Rz. βίος Wilam. | 15 εἰ μὴ ἄφαρ ταχυτῆτι Rz. — ) διὰ βίσσας V διαβίσσας H.

5. 17 aus VIII 158. — 22 μεγάλη . . . 23 . . . εἰρήνη traditionell, vgl. III 755. 16 Anf. vgl. V. 73 | 17 = VIII 158 | 18 τότ᾿ ἄναξ ἔσται Rz.? τότ᾿ τότε H ἔσσεται ἄναξ Ω. — τετρασύλλαβος vgl. XII 165. — ἀλκὶ ἀλκὶ = V. 12 | 19 Anf. = V. 186. — ταχὺ .... 20 ἐξολέσει = V. 56 f. vgl. XII 254 | 20 ἀπληστοκόρων ἀνθρώπων vgl. V. 5 | 21 = XII 117. — ἄρξουσι Ω. — μετέπειτ᾿ Mai μετέπειτα Ω (vgl. XII 117) | 22 μεγάλη ... 23 ... εἰρήνη vgl. III 755 | 23 κόσμοιο Ω κόσμοιό τε Mai κόσμῳ ἐνὶ Alex ? | 25 τούτου Wilam. τούτους Ω | 26 κτανέουσιν aus V. 39 Gftck. — ἐνὶ π. λαβόντες vgl. V. 256. — ἐνὶ Mai ἐν Ω | 27 Anf. = V. 52. 116. 172. 224 vgl. XII 256. — αὖέ < Ω + Alex. | 28 θυμοφθόρος αἴθων vgl. V. 31 κλεινήν τε Λατίνων Gutschmid κλίνην τε λατίνων Ω κλισίην τε Λ. Hai-tel, schwerl., vgl. zu XI 155 | 32 Ῥώμην Alex, ῥώμη Ω. — οὐκέτι Q οὐκέτ᾿ MVH. — Μιν Mai ἔτι Ω. — ἔστιν Mai ἔστ᾿ Ω | 33 so Ω, τοίην οἵην περ πρώην εἶδεν παροδίτης Ludwich | 34 σποδιῇ Alex. σποδίῃ QM σποδίη H σπονδίη V | 35 ὅλος: ὀλοὸς Alex. ὄλεθρος γὰρ ἐλεύσ. αὐτῇ) Mdls. | 38 σκηπτοῖς Nauck σκήπτρων Ω. — αἰθομένοις Mdls. Gflck. vgl. V 303. αἰθομένους Ω Ausgg. | 40 Ῥώμης κρατερᾶς vgl. XIII 81. — Ῥώμης κρ. Ῥώμης τε Λ. Ω Alex. Ῥώμης κρατερᾶς κλεινοί τε Λ. Gtfck. vgl. z. B. XII 34. Ρ. κρατεροὶ κλεινοί τε Λ. Rz.)

6. 53 vgl. XIII 152. — 62 χειροποιήτων: gedankenlose Benutzung einer polemischen Vorlage wie z. B. III 606. 618.

7. 41 οὔτοι Alex, οὗτοι QVH οὔ τι Μ. — τεθνηῶτι Mai τεθνηότι Ω | 42 κυσὶ Ω. — μέλπηθρα Mai μέλπιθρα Ω | 44 τὸν Mai τῶν Ω | 48 Ῥώμη πάλιν Alex. πάλιν ῥώμη Ω. — ἔσσεται . . ἦεν vgl. II 33 | 49 oU Wilam. σοῖς Ω | 51 vgl. XII 98. — 51 Anf. vgl. XIII 146. — Ἄρηι Alex. ἄρει καὶ Ω. — δεδαϊγμένος Alex. δεδεγμένος Ω | 52 vgl. 11 174. Xlll 81. 155. — ἄρξει καὶ ΜVH ἄρξουσι καὶ Q ἄρξει Gffck. vgl. XII 57. XIV 127. I 86. ἄρξειεν Rz. | Ἄρης: ἀνὴρ Alex.? | 54 Anf. = V 13 | 55 ἀρχὴν Alex, αρχῆς Ω | 50 Anf. = V 19. — ταχὺ . . . 57 ἐξολέσει = V. 19 f. | 58 Anf. = V 51 | 60 τε τριηκοσίοισι Alex, τε τριηκοσίοις Ω τοῖς τριηκοσίοις Mdls. vgl. V. 126 | 61 σχέτλιοι, οἳ Mai σχέτλιον Ω | 62 χωνεύσουσι Q χωνεύουσι MVH. — ναῶν: θεῶν Rz. — ἱδρύματα χειροποιήτων vgl. III 31 | 64 δασσάμενοι Alex. | 65 αἴσχεά τε μεμαῶτες ἴσως Ω ἐ)ς τε μάχας μεμάασιν ἴσως Mdls. ἀλκῆς δὲ μεμαῶτες ἴσως Rz., doch ässt die Überlieferung sich halten: die ölker sind Apposition zu αἴσχεa (Schandflecke): Wilam. | 66 Anf. vgl. XII 40. — Zum Genitiv βαθυρρόου Εὐφράταο vgl. auch V. 101.

8. 70—73 vgl. III 115—121. — 85 vgl. IV 107. III 471. — 87 vgl. V 89 f. vgl. II 20. —,

9. 67 ἐχθρούς Ω αἰσχρούς Mdls. — ἀβροκόμους QVH | 68 Μασσαγέτας Alex. μασαγέτας Ω vgl. V. 176 | 69 βασιλεὺς ἰδίῃ μοίρῃ Mai vgl. XII 175. VIII 414. βασιλεύση δίη μοίρη Ω. — καταλύσῃ Wilam. καταλύσει Ω | 71 ἀντιβολῶν Mai ἀντοβολῶν H ἀντοβόλων MQV | 72 ἐφοπλίσσαντες Alex. ἐφοπλίσαντες Ω | 73 Anf. vgl. V. 16 Anf. — ὑπὲρ βασιληίδος ἀρχῆς = V. 77. XII 259. | 74 τριτάτων: änze ἀριθμῶν. — πάλιν ἄλλος vgl. V. 163. XIII 144. — πάλιν ἄλλος Rz. πόλει ἄλλῳ Ω | 75 ἐπόψεται Alex. ἐφόψεται Ω. — δουρὶ βοληείς: ἄορι βληθείς Rz. Gutschm. οἰστροβοληθείς Mdls., doch vgl. zur Prosodie V. 112. 161. XI 12 | 76 πολλοὶ Mai πολὺ Ω | 77 ὑπὲρ βασιληίδος ἀρχῆς = V. 73 | 78 ὑπερμενέων Ῥωμαίων = XIII 155 | 79 πάντα καλῶς διαθήσει vgl. V 234 80 ἐσεῖται Mai ἔσσεται Ω | 82 vgl. III 480. XI 138. — 82 so Ω (doch ὑπό τ’ ἀνδρῶν), αἰαῖ, πόσσα πεσεῖται ὑπ᾿ ἀ. Wilam. — ὑπ᾿ ἀ. βαρβαροφώνων = I 394. vgl. 111 516 (528). — βαρβα- ροφώνων Mai βαρβαροφόνων QM βαρβαροφρόνων VH | 83 θ’ ij Alex, δέ τε ἡ Ω | 84 αἵματι καὶ νεκύεσσιν = V 95 | 85 Anf. = IV 107. — αἴρῃ Mai αἴρῃ Ω | 86 διὰ δυσσεβίας ἀνθρώπων Ι 4. — δυσσεβίας Alex. δυσσεβείας Ω | 87 Anf. = V. 215. 259. (335. IV 162.). — τὸ κακὸν θ. Rz. aus I 387. δὲ κ. θ. Ω | 89 ψεκάδες . . . 90 vgl. II 20. — 89 ψεκάδες δ’ ἥξουσ᾿ ἐπὶ γαῖαν Mai ἐπεὶ ψεκάδες δ᾿ ἥξουσιν ἐπὶ γαῖαν Ω. — δ’ ἥξωσ᾿ Bur.

10. 108 Ῥώμης ἑπταλόφου vgl. II 18.

11. 91 προδοδεὶς ὑφ᾿ ἑταίρων vgl. XIII 19 | 92 f. vgl. V. 195 f. | 93 ἀλλήλους κτενέουσι = II 22. vgl. XIV 325 | 95 στρατιαῖσι Alex. στρατίαισσι Μ στρατίεσσι VH στρατιέσσι Q στρατιῇσι Friedlieb | 97 ἔργοισι προσάψει Rz. ἔργοις ἔργοι Q) προϊάψει Ω | 98 vgl. XI 25. — φοβερόν· Rz. (Interpunktion von Wilam.) μέγα τοῦ Ω | 99 νιφοβλήτοιο H Mai νιφηβλήτοιο QMV Friedl. — τ᾿ Ἀμανοῦ: ταμάνου Ω | 100 μία Wilam. νέα Ω | 101 zum Genetiv vgl. V. 66 | 102 αὖ Mai αὖτε αὖτ᾿ Μ) Ω. — τε [ ] Wilam. | Φρυγίαισιν Alex? Bur. φρυγίεσσιν φρυγίεσιν H) Ω | 103 ἔσονται MH. — βασιλεὺς δὲ κλυτὸς Rz. βασιλεὺς κλυτὸς Ω. — ἐφίης ὑπὸ μοίρης = XII 35 | 104 τηκεδανῷ Lobeck θηλεδανῷ Ω | 105 ἄρξουσι Ω. — δύω Mai | 106 κοσίων vgl. V. 126 | 108 ἑπταλόφου δὲ Ω ἑπταλόφοιο Alex. ἑπταλόφου Gffck. vgl. XI 52 | 109 κακὸν . . . φυγεῖται vgl. XI 45 f. ΙΙΙ 265 | 111 παρὰ Wilam. ἄρα Ω | 112 νιφάδες ἔσονται χάλαζαι Ω ν. ὀλοή τε χάλαζα Wilam. νηιφάδες τ’ ἔσονται χάλαζα Mai νιφάδες τ᾿ ἔσσονται χάλαζαι Alex, | 115 Ἄρηι κρατερῷ = XII 249. — πολέμου χάριν = V. 188. — ἰταληίων Ω.

12. 119 f. vgl. V 56 f. — 122 ff. vgl. IV 68 f.

13. 116 Anf. = V. 27 | 118 καλκεοθώρηξιν Mai χάλκεος θώρηξιν Ω | 119 Λιβύης Ausgg. — πουλύσταχυν Bur. vgl. XI 118. 177. 241. πολύσταχυς Ω πουλύσταχυς Ausgg. — ἠπείροιο Ω Ausgg., schwerl., ἠύπορόν τε Gffck. | 123 ὑπὸ Mai | 125 προδοθεὶς vgl. V. 194. — αἴθωνι Mai αἴθονι Ω | 126 κοσίων vgl. V. 106. — ἀριθμῶν Mai ἀριθμὸν Ω. — ὃς . . . ἀρχήν vgl. V 15. — ὅς τ’ Alex, οἷς Ω. — ἔλαχεν QVH. — ἄρχειν QMH | 127 ἄρξει καὶ Ω ἄρξειεν Rz. ἄρξει Gffck. vgl. V. 52. — ὑπερμενέων ἀνθρώπων = II 174 | 128 Anf. vgl. XIII 18 | 131 = V. 211. vgl. XII 192. — τ’ ηλέκτρῳ Rz. | 132 ἐπαιρομένης Alex. ἐπαιρομένη Ω | 133 ἑσπερίης πολυόλβου vgl. XII 5 | 136 οὐλόμενος θάνατος = V. 194. — κρατεή Ω | 138 εὐκαίτῃ (Mein.) βλοσυρῷ, ὃς βλοσυρῷ θ’ ὃς Rz. Gutschm.) ’ck. ἐν χαίτῃ βλοσυρωτὸς M ἐν χ. χαίτη H) βλοσυρωπὸς QVH Alex, εὐχαίτης βλοσυρωπός Bur. — ὃς .... ἔσται = III 193. vgl. XIV 225. — γένος ἔσται Alex, γενήσεται Ω | 139 Φθίης: φθεῖται Mdls. vgl. III 400. — πουλυτρόφον Mdls. Gflck. πουλύτροφος Ω πουλυτρόφου Ausgg. — Μολοσσοῦ Mdls. vgl. V. 210. | 140 κλυτὴ καὶ κλιθεῖσα Mdls. — Πηνειοῖο

14. Alex. πίνοιο Ω. — Nach V. 140 ist Lücke anzunehmen, in der das Schicksal ädte stand | 141 ἱπποβότου Alex. ἱπποδότου Ω. — ἐπανάστασις έ)σται vgl. I 355 | 142 ὕδασι: ἐγγύθι Mein. | 143 στόμα Mein, πόμα Ω vgh IV 15 ΦΨ | 145 πεσέονται Nauck πεσοῦνται Ω | 140 αἶ μέλεοι χαλκῷ ὁπόσους Gffck. αἶ μαλεοῦ χαλκοῖο χάλκοιο H) ὁπόσους VH αἷμα λεοῦ χ. ὁπ. QM vgl. V. 215. αἲ μαλεροῦ χαλκοῖο πόσους Ausgg. | 147 —167 < Q | 147 ἐξαλαπάξας Rz. Mdls. ἐξαλαπάξει Ω | 148 εἰν . . ἀναλύσας vgl. XII 175. VIII 414 — βιότου VH | 150 πάχιστον Alex, πάνιστον Ω παχνιστὸν Bur. | 152 δείσουσιν Rz. δείσουσι Ω Friedl. Alex. — ἀτὰρ Nauck αὐτὰρ Ω. Vgl. zur Stellung XII 158 | 153 μεσηγὺς MH. — τε Πελασγῶν: καὶ Ἀβασγῶν Gutschm. | 154 vgl. XI 260 | 156 τ’ [ ] Gfick. | 157 Anf. vgl. V. 196. — ἀλλήλους κόψουσι διὰ Gffck. ἀλλήλας κόψουσι διὰ Ω κόψουσ᾿ ἀλλήλους διὰ Mein. — δυσσεβίας Alex. δυσσεβείας Ω. — ἀλεγεινάς Alex. ἀλγεινάς Ω | 158 vgl. V. 220. II 34 | 159 περιτελλομένοις ἐνιαυτοῖς = XII 203 | 160 φάλκην ἐσσομένοιο Mdls. Rz. φ. ἐσσομένην δὲ Ω | 161 = V. 168 | 162 θανεῖθ᾿ Mai θάνηθ᾿ Ω. — δαμεὶς αἴθ. σιδήρῶ Vgl. XII 275. — δαμεὶς Nauck ταμεὶς Ω vgl. XII 275 τμηθεὶς ... — αἴθωνι Mai αἴθονι Ω | 163 πάλιν πάλιν ἄλλος = XIII 144 | 164 vgl. XIII 22. — φόβος: vgl. XIII 22. — ἄγχιμαχητής aus V. 27 Rz. ἀντιμαχητής Ω | 165 θήσει πόλεμον vgl. V. 333. — ἐπ᾿ .... Ῥώμης = V. 247.

15. 169 vgl. XII 276.

16. 166 Anf. vgl. Xll 43. — τ᾿ + Alex. < Ω | 168. 169 < M | 168 = V. 169 vgl. XII 276. — νέκυ·ν Alex, νέην Ω | 171 πολὺς . . . ὀλεῖται vgl. XIII 75 172 ἄρξειεν Mein. | 173 Anf. = Xll 79 | 174 Βοοσπορίδας Alex. 2 βοοσπορίδας Mai Alex. 1 Rz. | 17.5 περμανίους Ω: aus V. 174 war Γερμανίους hierher geraten und dann verdorben; daher, weil ünglich hier ein anderes Wort stand, ist es öglich zu verbessern. — φαρετροφόρους τ’ Ἴβηρας vgl. XII 151 | 176 Anf. vgl. V 117. — Πασσαγέτας Alex, μασαγέτας Ω vgl. V. 68. — ὑπερηνορέοντας Mai ὑπερινορέοντας Ω | 178 ἐχθαίρων Ω Ausgg. ἐχθραίνων Gffck. | 179 vgl. V. 98. (XI 25) | 180 vgl. II 35. — στέφανοι Alex. στερφάνοιο Ω. — μεσημβρίης τε καὶ ἄρκτου vgl. II 195 | 181 πανομοίοι Alex. πανομοίοι πανόμοιοι H) Ω | 183 Anf. = XI 142. — ἀρχομένου γὰρ Ω ἀρχομένοιο Alex. ἀρχομένου Gftck. vgl. V. 52. — ἐπ ἰ /// δίη Q ἐπ᾿ ἰνδίη M. — ἰδίῃ ἐνὶ μοίρῃ = V. 194. vgl. XII 35 | 184 βήσεται . . . δόμοις = Xll 77 | 185 Anf. vgl. XI 47. — ἄρχῃ Alex. ἄχρι Ω | 186 Anf. = V. 19. — προφανής Q (aus Korrektur) VH. — ἔσται ... 187 ... μεγάλη vgl. XI 79. III 755 | 188 στέρξουσι Ω. — βασιλῆα Alex. βασιλῆε Q βασιλῆ VH βασιλεῖ· M. — ἑοῦ Mai Alex, καὶ ἐς MVH < Q. — εἵνεκα τιμῆς = V. 229. V 156 | 189 ἐπ᾿ . . . τε vgl. III 26. — ἀντολίην τε Alex. ἀντολίην Ω.

17. 201 Διόνυσον ἄνακτα: vgl. Plutarch: Antonius 60 Ἀντώνιος ... Διόνυσος νέος προσαγορευομενος.

18. 190 οὐκ ἐθέλοντα Mai οὐ θέλοντα Ω. — οἴκοις Wilam. οἴκους Ω | 192 ἀγακλειτοῖο Alex, | 194 Anf. = V. 136. — προδοθέντ᾿ vgl. V. 125. — προδοθέντ᾿ Alex. προδοθεὶς Ω. — ἰδίῃ ἐνὶ μοίρῃ = V. 183 vgl. XII 35 | 195 f. vgl. V. 92 f. — 195 ἄλλοι .... πάλιν Mai πάλιν δ’ αὖ μετέπειτα ἄλλοι Ω | 196 Anf. vgl. V. 157 | 197 βασί- λειον ἔχοντες ἀνάκτορον Gffck. βασιλεῖ ἔχοντες ἀνακτόρων Ω βασίλειον ἔχ. ἀνάκτων Alex. βασίλειον ἔχ. ἀνάκτορες ἀλλὰ τύραννοι) Mdls. — ἀλλὰ τυράννων vgl. XI 262 | 198 τελέουσι VH | 199 μέχρι Ω | 200 ἀπ’ Mai ἐπ᾿ Ω. — ἵζεται Alex, ἥξεται Ω | 202 φρονίη VH | 204 So Ω, πνεύματα συμμάρψουσιν ἐρειπομένην βασιλείην ἀμειβομένης βασιλείης vgl. V. 206 Rz.) Gffck. | 205 ὃς . . . . ἀρχήν vgl. V 15. — τ᾿ ἔλλαχε Alex, τ’ ἔλλαβε Μ τε ἔλαβε QVH. — γράμματος Alex. τραύματος Ω | 206 ἀμειψάμενος Ω ἐπειγόμενος Rz. aus Homer: II. Ψ 437 | 207 φέρφεσθαι Μ φόρεσθαι VH | 208 σοι Alex, σὺ Ω. — μεγαλόσθενε Ῥώμη vgl. V 63 | 209 ὁπόταν . . . γένηται vgl. III 92 | 211 = V. 131. vgl. XII 192. — τ’ Alex. θ’ Ω. — τε < VH 212 προτερήσεις Alex. προτερήσει Ω | 213 vgl. XIII 64 f. III 58. — σταδίησ τε VH | 214 vgl. V. 48. II 33. — πᾶσι Ω.

19. 215 Anf. vgl. V. 87. — αἶ αἴ), μέλεοι Mai αἰμάλεοι VH αἰμαλέοι Q αίμα | λέοι Μ vgl. V. 146. — καδμεῖοι Rz. καὶ δαρεῖοι Ω | 216 Πηνειόν Alex, πηνιόν Ω 217 ὑψίδμητον Mein, ὑψίτμητον Ω | 218 so Gffck. Bur., αὐχένα τε πτερικοῦ τε μέγαν περὶ ῥίον ὀλύμπου Ω αὐχένα Πιερικόν τε περὶ ῥίον Ολύμποιο Mein. | 220 vgl. V. 158 | 221 κόσμον Alex.? κόσμου Ω | 222 vgl. V. 109 | 223 βιὸν βίον H) Ω βέλος Mein. — βεβολημένον Mai βεβολημένοσ Ω | 224 vgl. V. 27. — θυμοφθόρος ἄ. αἴθων vgl. V. 28. — ἄσπετος αἴθων verlesen aus III 611, -woraus αἰετὸς αἴθων Rz. 225 ὃς . . . ἕξει vgl. V. 138. — ἔξει Alex. Friedl. ἥξει Ω | 226 πολλὸν Rz. πολλῶν Ω πολλῷ Mai. — ἀρειότερος Alex. ἀριστερὸς Ω | 227 ὀγδοήκοντ᾿ ἀ(Μμῶν = XII 238 (XI 190). — ὃς ... ἀρχήν vgl. V. 205. V 15. — ὃς: ὅς τ᾿ Alex. — ἔλαχεν QVH | 228 f. vgl. 1 400. — θυμαλγέαν Ω | 229 κόλποις aus I 400 Alex, κόσμοις Ω. — τιμῆς: ποινῆς Mdls. Bur. aus V 70, doch vgl. Hom. Od. ξ 70 | 230 f. vgl. IV 68. — 230 έ)σται γὰρ Ω ἔσσοντ’ ἂρ Rz. | 232 καὶ ἐπὶ Ω τε ἐπὶ Mdls. ἐπὶ Gffck. vgl. V. 183. 53. — μητύρα QV | 234 σεισμοί . . . φλεγέθοντες vgl. II 6. — κεραυνοί τε Mai κεραυνοὶ Ω | 235 Anf. vgl. XII 75. — καὶ λάϊνοι Alex. κελαινοὶ (= XII 75) Ω. — ὑετοὶ GflFck. θ’ ὑετοὶ Ω Alex. — τε + Alex. < Ω | 237 ἄστη Mein, ἄστυ Ω 238 αἴης Alex, ἄρης Ω.

20. 240 πρηνισμοῖσι πέσονται Mein. πρηνισμοῖς πέσωνται QVM πρ. πέσονται H

21. 241 καὶ κοπετοῖς Ω Ausgg. καὶ σκηπτοῖς? — κοὐκ ἔστι Alex, κοὐκέτι QVM κοὐκ ἔτι H | 243 οἷά περ οὔτις vgl. V. 249. XI 194 | 244 ἐξεγεροῦνται Mai ἐξεγειροῦνται Ω | 245 πορφυρέην . . . . . ὤμοις vgl. XII 38. III 389. — λώπην Alex. λώβην Ω vgl. XI 216 | 246 βασιλήιον Mai βασίλειον Ω | 247 βασιλῆες Alex. — ἐπ’ . . . Ῥώμης = V. 165 | 248 πρῶτον κατέχοντες ἀριθμόν Nauck πρῶτον ἀριθμῶν κατέ- χοντες Ω | 249 νῖκος Alex. — οἷά περ οὐδείς = XI 194 | 250 στέρξουσι Ω | 251 ἄνυσις Mein, ἄνεσις Ω | 252 μὲν Alex, μιν Ω | 255 Anf. = II 267. — χείρονα Alex. χεῖρον Ω. — τοὺς Mai αὐτοὺς Ω | 256 παλάμαις ἰδ. λαβόντες vgl. V. 26. — ἰδίῃσι Rz. | 257 δμηθέντας Mein, τμηθέντας Ω vgl. V. 162. Xll 275. — ἀνάλκιδες MVH. — γυναῖκες α VH γυναῖκες Q 1 258 σκήπτροισιν Mai σκήπτροις Ω | 250 Anf. = V. 87. — αἲ μέλεοι Mai αἲ μελέοι M? αἲ μελέα Q αἶ μελαία (aus μελέα) V αἶ μελαία H. — ἐρυκυδέος MVH | 260 Anf. vgl. II 266. — ἐξαπολεῖσθε Wilam. ἐξαπόλησθε Ω | 261 von hier ab ückenhaft und so verdorben, dass kein ändnis des Ganzen mehr öglich ist. — 261 οὐ Alex. Mein, οἱ Ω | 262 γενέθλας Rz.? γενέθλαι Ω γενέθλην Alex. | 263 Nach ἀνδρῶν ücke, in der das Epitheton zu ἀνδρῶν: „der “ stand | 264 vgl. V. 303. — τοίην .... δαίμων Ω τοίνυν ὕψιστος ἄγοι μοίρην τότε δεινήν aus VIII 171 Φψ. XIV 303 Rz.

22. (264.) 269a—271 vgl. (V. 303. VIII 171.) VIII 190—193. — 280 131. 136.

23. 266 ἄζει Alex, αὔξει Ω. — ἀναιδέα θ. ἔχοντας vgl. I 130. — ἔχοντας Alex. ἔχοντα Ω | 267 ὅσσοι Rz. ὅσοι Ω. — κακὰ τεκμήραντο Mein. κατατεκμήραντο Ω | 268 αὐτοὶ Ω Ausgg. οὔτοι Gffck. ὦτα δ᾿ ἐπιφράσσονται) Buv. | 269 αὐτὴν σἰσοικρίσιν Μ αὐτὴν εἰσοίκρισιν Q αὐτὴν εἰς κρίσιν VH αὐτὴν ἴστε κρίσιν Gffck. — 269a aus VIII 190 + Gffck. | 270 πολλὰ μὲν ἑξῆς ἄστρα = VIII 191 | 270a aus VIII 192 + Gffck. | Vor 272 Lücke anzunehmen, in der das Subjekt zu συνάγει stand. — περὶ νήσων Ω παρὰ νηῶν Bur. παρὰ νήσων Gffck. | 273 φραζό- μενοι Ω φραζόμενος Alex. φραζομένους Friedl. | 274 τ᾿ Rz. τε Ω. — ἱερὸν QM ἱερὰν VH ἱερῶν Alex. μιερῶν? | 277 ἔσσεται πόλις QVH | 279 απόληται Alex. ἀπολῆται Ω | 280 vgl. VIII 131. — βασιλείων Ω βασιλήων Alex. | 281 καὶ Ω Ausgg. sinnwidrig, κοὐ Gftck. | 282 vgl. VIII 136. — ὑπάρξει Alex, ὑπάρχει Ω | 283 ἔσται γὰρ γνωστή οἱ σι M), ἐπεὶ Ω Alex. Bur. ἔ. γ. γνωστή, ἐπεὶ ἦ Rz. ἔ. γ. σωθεῖσα, ἐπεὶ Mdls. ἕ. γ. γνῶσίς οἱ, ἐπεὶ Gutschm. ἔσσεται ὡς πάρος ἦεν, ἐπεὶ (vgl. II 33)? | 284 vgl. XIII 43 f. | 285 αὐτὸν VH | 286 ἀπουρίζων Dindorf. — Αἰθιοπίην Rz.

24. 299 vgl. Vlll 215.

25. 287 ἁρπάζουσιν Wilam. ἁρπάξουσιν Alex. ἀπάρξουσιν Ω | 288 ἀπαρτίην Alex. ἁμαρτίην QVH ἁμαρτίαν Μ. — τῆσδ’ ἐκ γῆς Alex, τῆς δεκτῆς Ω. — ᾗ Alex. οἱ M σοὶ QVH | 289 παίδων καὶ φώτεσι πέμπων Ω σπεύδων κακὰ φώρεσι πέμπειν Gutschm., vgl. Homer: 11. Ο 109 | 290. 291 περὶ δεινοτάτοις ἐπὶ πᾶσιν Ἰταλίης πάσης μεγαλόφρονος οἷσιν Ω περιδεινοτάτοις ἐ. π. | Ἰ. π. μεγαλόφρον᾿ ὃς οἴσει ἀρωγὸν Gutschm. περὶ δειν. ἐ. π. | Ἰ. π. μεγαλόφρονος οἴσει ἀ. Alex. περὶ δ. ἐ. π. | Ἰ. π. μ. ἥσει ἀ. Rz. ; περιδεινοτάτοις ἐπὶ πᾶσιν, w. e. seh., richtig, dann aber wohl ein V. ausgefallen, in dem stand: wird er senden seinen Sohn ähnlich schon Alex.) mit den Kriegern . . . . . — Aus 291 μεγαλόφρονος οἷσιν ist wohl μεγαλοφροσύνῃσιν zu machen | 293 δ’ < Rz. | 294 δησόμενος Mai δησόμενον Ω | 296 XIII 50 | 297 οἱ δ’ Ω Alex.? αἴ Rz., schwerl., es ist hier, w. e. seh., nach V. 296 etwas ausgefallen (vgl. auch zu Vers 298a), eine ührung des ücks der Alexandriner, und der Dichter fuhr dann fort: ἠδ᾿ ἱερὴν Αἴγυπτον ... — τὴν: γῆν Rz. | 298 βάρβαροι Alex. βάρβαρον Ω | 298 a + aus VllI 214 Gffck. (Rz.) 299 vgl. VIII 215. — ποιῶν Rz. — πάντα τελεῖται = IV 47 | 301. 302 so wesentlich Ω φράζωσοι VH θεόκλυητα H καθαίρη Q), κἂν μὲν δὴ μὲν δὴ? Wilam.) φράζουσι θεόκλυτα θ. λ. | αἵματι τετρ. γ. πρῶτα καθῆραι Alex, κἂν μὲν δὴ φρ. θ. θ. λ. | αἷμά τε τ. γ. χρῶτα καθήρῃ Gutschm. | 303 vgl. V. 264. — ἄγοι Alex. ἄγει Ω. — μοίρην aus VIII 171 Gutschm. δειρὴν Ω | 304 οὐ γ᾿ ἂν οὐγἄν H οὐ γὰρ Q) Ω εὖτ᾿ ἂν Alex, ὅς γ᾿ ἂν Rz. — πενθαλέον Ω Ausgg., schwerl., Gott schwingt doch die Lanze nicht; ἔνθα λέων? vgl. V. 317 (? Wilam.: auch der öwe schwingt keine Lanze!) — πᾶσι Mai ἐπὶ πᾶσι Ω. — τανύσσῃ Alex.

26. 307 vgl. II 190 f. — 315 vgl. 1 46. VIII 280.

27. 306 ξείνοις Alex. κεῖνοις Q κενοῖς MVH | 308 vgl. III 448. — τὸν γὰρ δὴ Ω δὴ τότε γὰρ Gffck. τοῖς γὰρ δὴ Rz. | 309 ὁ Alex, ὃς Ω. — ἐπώνυμος Mai. — ἡγεμονήσας Mai εἰς εἲς) ἐμονάσεις Ω | 310 μὲν: μέγ᾿ Mein. — ἀοίδιμος Mai. — οὗτος QVH οὕτως M αὐτὸς Rz.? | 311 πολύεδρον Ω πολύιδρις Mdls. Rz. — ἀνάκτωρ Mei, ἀνάκτων Ω | 313 ὁπόταν . . . ἐπέλθῃ vgl. III 520. — πολυβάρβαρον ἔθνος aus III 52 ) ΦΨ Alex.? πάλιν βάρβαρος (< ἔθνος) Ω | 314 ἐπ’ ἂν VH. — φύσωσι Ω φύσῃσι Alex, φύῃσι Rz., doch ist zu konstrureren: διατμήξουσιν ἀρούρας (Accus.!), ἐπὰν φύσωσι καρπόν (Subjekt: ἄρουραι) | 315 vgl. I 46. — θεὸς ὑψικέραυνος = I 323 | 316 προνομεύσει Rz. προνομεύσας Ω | 317 ἐπόψονθ᾿ Alex, ἐπόψοντ᾿ QM ἐπόψοτ᾿ VH | 318 ὠμοβόρου aus XI 21.5 Nauck θυμοβόρου Ω. — τ’ ἐπὶ σώματι ἥξει λ. Ω θ’ ἥξει ἐπὶ σῶμα λ. Alex, τ’ ἐπῖ σ. ἥ. ὕαινα Wilam.? | 319 κὰκ κεφαλῆς κακκεφαλῆς) Gutschm. κἀκ κεφαλῆς Ω Ausgg. — ἀπορίψει Mai ἀπορρίψει Ω | 320 γεύσονται MVH | 321 κρατερὰ QM | 322 ἄλλος δ’ ἄλλον ἔρυκε Alex. ἄλλον δ’ ἄλλον εὕρυκε Q ἄλλον δ᾿ ἄλλον νεύρυκε Μ ἄλλον δ’ ἄλλον εὕρηκε VH | 323 καὶ Alex, ἐπεὶ Ω | 326 Anf. vgl. V. 93 | 326 φολίσι Ω | 327 ἥξουσι Ω. — ὁμόρροθοι Mein. μωρόθεοι Ω ὁμώροφοι Gutschm.) I 328 αὐτοῖς κριὸς Mein.

28. 329 ὂν πρὶν ἔλεξα vgl. V 151. — 346 ξανθὰ καρηνα: Erstes Auftreten, w. e. seh., eines späteren oft wiederkehrenden Motivs dieser Litteratur, vgl. Anecdota Graeco-Byz. I 44 καὶ κρατήσει ἐπὶ τὴν Ἑπτάλοφον τὸ ξανθὸν γένος (l 36 καὶ ἡμερώσει τὰ ξανθὰ ἔθνη). S. auch: Imperatoris Leonis oracula p. 1150 Migne.

29. 329 ὂν πρὶν ἔλεξα vgl. V 151. Die Beziehung ist nicht ersichtlich. — μάχῃ Alex. — παρὰ χεύμασι Νείλου vgl. V 484 | 330 ἀλλ᾿ οὐδ᾿ ὣς Ω ἀλλὰ καὶ ὣς Alex. ἀλλὰ ὅλως Gutschm. ἀλλά γ᾿ ὅμως Rz.) unklar [gedacht, ἄπρηκτον proleptisch: Wilam. I 333 θήσετ᾿: στήσετ’ oder θύσει oder θύσετ᾿ Mein. (vgl. IV 62) ἔσσετ᾿ Wilam. — πάλι Mai πάλιν Ω | 334 ναυμαχίη: καυχίη M Ewald. — νῖκος .... αὐτοῖς vgl. XIII 38 (XIV 14). — νίκη Rz. — δ’ οὐκ ἔσσεται αὐτοῖς Alex. δ’ αὐτοῖσιν οὐκ ἔσται Ω | 335 Anf. vgl. IV 162. — ὦ: ἆ Alex. — χείρωμ᾿ Friedl. χείρων Ω | 338 πολιοὺς Gffck. δολίους Ω δειλοὺς Alex. | 339 ἀγκύρσουσι VH. — παῖδα Ω πέδῳ Rz. γαίᾳ Bur. | 340 Ἰουδαίους Ω Ausgg. Βουγαΐους Gutschm.), ögl., die Juden sollen ja zuletzt siegen (V. 350), also: Ἰουδαῖοι δ᾿ | 342 ποιμένες ἀμφότεροι Ω ποινὴν oder τιμὴν ἀρνύμενοι Herwerden ποιμένες ἀμφότερον Gutschm. | 343 θήσει δὲ Ω Alex. θύσει δὲ Mdls. Gutschm. (vgl. III 667) θύσει δ’ ἐν ürmen wird unter . . .)? | 344 Anf. vgl. II 158. — dl ὁπόσοι Mai αἲ αἲ ὁπόσοοι Μ (Q?) αἶ αἶ ὀπ. VH | 345 ἐπὶ ψ. ἀκτάς vgl. XII 44 | 346 πέσονται Μ πεσῶνται Q πέσωνται VH. — Αἰγυπτίων Ω αἰγυπιῶν Mdls. Bur., schweil., es scheint doch ein Sieg der Ägypter und Juden über die Araber (347) prophezeit zu werden; übrigens hacken auch die Geier keine öpfe ab | 347 vgl. Vlll 157. — δὴ τότε τῶν ἀράβων MVH καὶ δὴ τότε τ. ἀ .Q τότε τοὺς Ἄραβας Gffck. δὴ τότε γῆν Ἀράβων Bur.

30. 348 vgl. XIII 28. — 349 vgl. IV 69. — 350 πόλιν τὴν πολλὰ παθοῦσαν vgl. V 384 f. — 351 vgl. VIII 110. — 356 vgl. II 164. — (358 f. vgl. V 474 f. —). 360 vgl. V 384.

31. 348 vgl. XIII 28 | 349 νήσῳ ἐν ἀμφιρύτῃ Mein, νήσῳ ἀμφὶ ῥυτῇ Ω. — πύργων τότ᾿ ἀνάστασις Gffck. τότε πύργων ἀνάστασις Ω | 350 δ’ + Bz. < 352 οὐ κτῆσις Mai οὐ κτίσις MVH οὐκ τίσις Q | 353 δήμῳ Ω θυμῷ Ez. vgl. VIII 496. (III 687. 722.) | 354 ἴσον ἒν βιότοιο Gutschm. Bur. ἶσον ἐν βιότοιο Ω ἴσον ἐν βιότοισιν Mein. | 355 ἐκ γαίης Mai | 356 vgl. 11 164. — ἔην Alex, ἦεν Ω ἔφυ aus II 164 Rz. | 357 vgl. III 572. — ἐπικείσεται QVH | 358 οὐ . . . τις vgl. II 325. — συμβλήμενος Rz. aus Hom. Od. λ 127. μεμνημένος Ω. — ἄλλος Alex. ἁλὸς Ω 1 359 ὥς ῥα Mai ὡς δή ῥα Ω | 360 f. vgl VIII 169 f. — πάσης Alex. ἁπάσης Ω | 361 τοκεῦσιν Ω τέκεσσιν Mdls. Rz.