Appian of Alexandria Syrian Wars 5

Horace White (Translator)

Syrian Wars. Appian of Alexandria. Horace White (Translator). New York. 1899.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Current edition Perseus

The Roman History: The Syrian Wars (English) (Appianus. The Roman History of Appian of Alexandria, Volume 1: The Foreign Wars. White, Horace, translator. New York: The Macmillan Company. London: Macmillan and Co. Ltd. 1899.)

Editions (1)
Συριακή Perseus (Appianus. Appiani Historia Romana, Volume 1. Mendelssohn, Ludwig, editor. Leipzig: Teubner, 1879.) — 5 focus

Notes on the current edition

Syrian Wars

1. Y.R. 564
2. B.C. 190
3. δ Ἀχαιῶν λιμὴν. This was the harbor at the mouth of the river Xanthus where the Greeks are supposed to have landed when they came to besiege Troy. It is mentioned by our author in Mithr. 77, and in the Civil Wars, v. 138.
4. θαλάσσης ἐπίμπλαντο καὶ ἐς τὰς ἐπωτίδας ἐτύπτοντο. Schweighäuser thought that this sentence ought to be transposed, the shipping of water being the usual consequence of ramming.