Sextus Empiricus, Pyrrhoniae Hypotyposes, ed. Hermann Mutschmann, 1.14.105

Search the Perseus Catalog for:

View: By Chapter

← Previous Next →

[105] παρὰ δὲ τὰς ἡλικίας, ὅτι ὁ αὐτὸς ἀὴρ τοῖς μὲν
γέρουσι ψυχρὸς εἶναι δοκεῖ τοῖς δὲ ἀκμάζουσιν εὔκρατος, ¹ καὶ τὸ αὐτὸ χρῶμα τοῖς μὲν πρεσβυτέροις ἀμαυρὸν φαί- νεται τοῖς δὲ ἀκμάζουσι κατακορές, καὶ φωνὴ ὁμοίως ἡ αὐτὴ τοῖς μὲν ἀμαυρὰ δοκεῖ τυγχάνειν τοῖς δ’ ἐξάκουστος.

Pyrrhoniae Hypotyposes. Sextus Empiricus. ed. Hermann Mutschmann. Germany. 2014.

Current edition First1KGreek

Pyrrhoniae Hypotyposes (Greek) (Sextus Empiricus. Sexti Empiricii Opera, Volume 1. Mutschmann, Hermann, editor. Leipzig: Teubner, 1912.)

Translations (1)

Outlines of Pyrrhonism First1KGreek (Sextus Empiricus, Vol. 1. Bury, Robert Gregg, translator. London: William Heinemann Ltd.; New York: G. P. Putnam's Sons, 1933.) — 1.14.105 focus

[105] Age is another cause of difference.¹ For the same air seems chilly to the old but mild to those in their prime; and the same colour appears faint to older men but vivid to those in their prime; and similarly the same sound seems to the former faint, but to the latter clearly audible.

Notes on the current edition

Pyrrhoniae hypotyposes

1. 23 κιρρόν Fabr.: κορρόν G 25 λέγοι T (dicat) || τινων om. L 29 τῇ φύσει G cf. p. 39, 10: φύσει edd. 31 μεταβάλλει post χυμοῖς add. M 5 ἔχοντες EAB 9 <τὸ> εἷναι ci.: quare esse et nonesse fii eis T 10 αὐταῖς Apelt: αὐτοῖς G 11 ἐγρήγορσιν <γίνεται> Pappenheim 12 ἀνύπαρκτα ἐν τῷ ἐγρ. MLT (que sunt non existentiam in devigilando) sic: ἐν τῷ om: EAB: ἐν τῷ εγρ. ἀν’. edd. 13 ἐν τῷ delevi: οὐ καὶ τὸ καθ’. Diels colL p. 565,16 15 ὅτι Τ (quia) edd.: ἔτι G

Sextus Empiricus Pyrrhoniae Hypotyposes 1.14.105

ed. Hermann Mutschmann

Search the Perseus Catalog for:

Current edition First1KGreek

Notes on the current edition

Stable identifiers