Notes on the current edition
Outlines of Pyrrhonism
1.
See Introd. pp. xxxii f.
2.
i.e. those which aim at training the mind—subdivided (in Diog. Laert. iii. 49 ff.) into ‟maeeutic” (‟akin to the midwife's art” or ‟mental obstetrics”) and ‟peirastic” (or ‟tentative,” e.g. Lysis, Laches, Euthyphro, Meno).
3.
i.e. the five books Against the Dogmatists; see Introd. p. xli.
4.
See Introd. p. xl.
5.
See Introd. p. xxxi; and for Xenophanes, ibid. p. viii.
6.
e.g. Homer, Il. ii. 114 where Agamemnon says of Zeus
νῦν δὲ κακὴν ἀπάτην βουλεύσατ᾽. Cf. Plato, Rep. 380d ff.
7.
Carneades was the chief exponent of this ‟probabilism;” see Introd. pp. xxxiii-xxxiv.
8.
Cf. §§ 15, 23f.; ii. 13.
9.
Cf. § 117.
10.
διεξωδευμένας and περιωδευμένας mean literally ‟gone all through” (or ‟all over”), hence ‟thoroughly inspected,” ‟scrutinized:”
ἀπερισπάστους, ‟not able to be drawn round” (or ‟stripped off”), hence ‟indubitable.”
11.
This is a curious example of an ‟irreversible” impression. If the text is right, it looks as if Sextus was nodding.
12.
Cf. §§ 22, 27 ff. supra.
13.
See §§ 25 supra.
14.
Cf. § 226.
15.
Cf. §§ 23, 24.
16.
Cf. § 220 supra.
17.
Ariston of Chios, a pupil of Zeno the Stoic.
18.
The verse is a parody of Homer, Il. vi. 181 (cf. Hesiod, Theog. 323), who thus described the Chimaera:
πρόσθε λέων, ὄπιθεν δὲ δράκων, μέσση δὲ χίμαιρα (‟Lion the head of her, Dragon the taol of her, trunk of a She-goat”). Diodorus Cronos was a Megaric philosopher (circa 300 B.C.).
19.
See Introd. pp. xxxvi f.