Septuaginta Daniel (Theodotionis versio) 12

ed. Henry Barclay Swete D.D.

Daniel (Theodotionis versio). Septuaginta. ed. Henry Barclay Swete D.D.. United States. 2017.

Funding provided by Harvard Library Arcadia Fund.

Current edition First1KGreek

Δανιήλ (Theodotionis versio) (Greek) (Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 3: Hosea-4 Maccabees, Psalms of Solomon, Enoch, The Odes. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1905)

Notes on the current edition

Δανιήλ (Theodotionis versio)

1. § Γ
2. AQ
2. 39 αλλοτριου] + ους αν επιγνω Q 40 καιρου] τω καιρω A συγκερα- 2 τισθ. Bᵃᵇ με ??* (μετα Bᵃᵇ) επ αυτον] μετ αυτου A ο βασιλευς ο] βασιλευς AQ αρμασι, ιππευσι, ναυσι BᵇQᵃ ιππευσιν] pr εν AQ εισελεισεται AQ 41 σαβαειν] σαβειρ Qmg ασθενησουσι Qᵃ 42 χειρα] + αυτου AQ 43 του χρυσου και του αργυρου] του χρυσιου κ. του αργυριου (υ 1⁰ in αργ. Sup ras Aᵃ?) A του χρυσιου κ. αργυριου Q om εν 2⁰ A 44 αφανισαι] + και του ανα- θεματισαι AQ 45 Εφαδανω] Ενφᾶ| δανω (nisi potius εν Φ.) A εις] επ Q σαβαειν] σαβεῖν A υψηλον Q* (σαβαειν Qmg) μερους] + ορους A XII 1 om θλιψις Q* (hab Qmg) om γεγονεν αφ ης ??* (hab BᵃᵇᵐᵍA) γεγονεν αφ ου Q γεγενηται] γεγεννηται Q εν τη γη] επι της γης AQ εν 3⁰] pr και AQ πας] + ο ευρεθεις AQ ο γεγραμμενος] om ο Qᵃ 2 εξ- εγερθησονται] εγερθησονται A om εις 3⁰ Q 3 λαμψ ουσιν] εκλαμψουσιν AQ 4 τους λοιπους και σφραγισον το βιβλιον] το βιβλ. κ. σφρ. τους λογους A τους λογους κ. σφρ. το βιβλιον Q* (βιβλον Qᵃ ᵛⁱᵈ) | εως 2⁰] +αν Q| διδαχθωσι Qᵃ