Septuaginta Ecclesiasticus sive Siracides (Sapientia Jesu filii Sirach) 48

ed. Henry Barclay Swete D.D.

Ecclesiasticus sive Siracides (Sapientia Jesu filii Sirach). Septuaginta. ed. Henry Barclay Swete D.D.. United States. 2017.

Funding provided by Harvard Library Arcadia Fund.

Current edition First1KGreek

Σοφία Ἰησοῦ Σειράχ (Greek) (Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 2: I Chronicles-Tobit. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1896.)

Editions (1)
Ἐκκλησιαστικός First1KGreek (Septuaginta. Ecclesiasticus: the Greek text of Codex 248. Hart, John Henry Arthur, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1909.) — 48 focus

Notes on the current edition

Σοφία Ἰησοῦ Σειράχ

1. 19 παρεκλινας U+05D0 20 om εν U+05D0 21 τυραννιδος U+05D0c.ᵃ | Αιφραιμ U+05D0* U+05D0AC (Εφρ. U+05D0c.ᵃ) A | αρξας U+05D0 22 καταλιπη] εγκαταλειπη A | διαφθειρη U+05D0c.a (διαφθιρ.) A | εξαλιψει C | σπερμα] pr το A | Ιακωβ] + ος U+05D0* (om ος U+05D0c.ᵃ) καταλειμμα Bᵃᵇ 23 Σολομων U+05D0 | πατερων] + αυτου U+05D0A | κατελειπεν A | μετ] μεθ A | ελαττουμενον | Ροβοαμ] Ροβ΄ ... C | om ος 1⁰ U+05D0* (hab U+05D0c.ᵃ) λαον] pr τον A | υιος U+05D0 24 της γης] om της U+05D0 25 εως] ως A XIVIII 1 Ηλειας U+05D0 2 ολιγοποιησεν U+05D0A 3 om ουτως U+05D0c.a Ηλια BᵇA | τοις θαυμασιοις] om τοις U+05D0A
2. B
3. § C
4. U+05D0AC
5. 4 καυχασθαι] καυχησεται U+05D0A 6 απωλειαν BᵃᵇU+05D0 A 7 Σινα BᵇA 8 μετ αυτον sup ras Bᵃᵇ 9 λαολαπι] λαμπαδι A | ιππων] incep π U+05D0* (improb π U+05D0¹) 10 εν ελεγμοις] εν ελλεγμουις U+05D0* (improb ι U+05D0¹ postea ras U+05D0?) ελεγμος A | om εις U+05D0* (hab U+05D0c.ᵃ) | om και 1⁰ U+05D0A 11 ιδοντες] ειδοτες U+05D0C | αγαπησει] αγαπη U+05D0 αγαπησι σου U+05D0c.ᵃ | ζωης U+05D0* (ζωη U+05D0¹) A 12 Ηλιας BᵇA | Ελισαιε BᵇU+05D0AC (Ελισ|αιε]) | ενεπλησθη] επλησθη A | αυτου 1⁰] αγιου A | ου κατεδυναστευσεν] ουκ εδυναστευσεν U+05D0 13 ουχ] κυ U+05D0 14 ζωη], pr τη C | τελευη] pr τη C 15 των α|αμαρτιων B* (των| αμ. Bᵇ) | αμαρ- τιων] + αυτων U+05D0 | της γης] om της U+05D0Α | εσκορπισθησαν] διεσκορπισθησαν A
6. B
7. U+05D0AC
7. 15 κατελειφθη] κατελημφθη U+05D0C (κατεληφθ.) | αρχων] αρχοντες U+05D0c.a | τω 7 ικω] pr εν U+05D0A 17 αυτων] αυτης A | τον Γωγ] τον Ηωγ U+05D0* τ. αγωγον U+05D0c.a υδωρ A 18 Σενναχηρειμ] Σεννα ... C (cett evan usque 22) | πεστειλεν] απετρεψεν U+05D0* (απεστιλεν U+05D0c.a) | Ραψακην] pr τον U+05D0 | η χειρ] ειρα A | Σιων (item 24) BᵇA | υπερηφανιαν U+05D0 υπερηφανεια A 19 χειρες] r αι U+05D0A 20 επανεκαλεσαντο U+05D0* (επεκαλ. U+05D0c.a) | Ησαιου] Ιησου U+05D0 2 om Κυριω U+05D0* (hab κω U+05D0c.a) | om Δαυειδ U+05D0* (hab Δαδ U+05D0c.a) 24 ειδεν Α 25 παραγινεσθαι C