Septuaginta Sapientia Salomonis 4

ed. Henry Barclay Swete D.D.

Sapientia Salomonis. Septuaginta. ed. Henry Barclay Swete D.D.. United States. 2017.

Funding provided by Harvard Library Arcadia Fund.

Current edition First1KGreek

Σοφία Σαλομῶντος (Greek) (Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 2: I Chronicles-Tobit. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1896.)

Notes on the current edition

Σοφία Σαλομῶντος

1. U+05D0Α
1. 8 εαν τε οξ. τελευτησωσιν] εαν τε γαρ οξ. τελευτησουσιν εις ουδεν λογι- 1 ονται| και ατιμον επ εσχατων το γηρας αυτῶ| εαν τε γααρ οξεως τελευτησου- (imbrob γαρ bis, et unc incl εαν τε γαρ οξ. τελευτησουσιν, και ατιμον... U+05D0c.a) | εαν τε] +γαρ A | ουκ εχουσιν] ουχ εξουσιν U+05D0A IV 1 κρεισ- +γαρ U+05D0* (improb γαρ U+05D0c.a) | ατεκνεια B* (-νια Bᵇ) 2 μιμουνται] σιν A | στεφανηφορουσα πομπευει] στεφανηφορους| αποπεμπει A * (-ρου|- | επ. A?) 3 μοχευματων U+05D0* (μοσχ. U+05D0c.a) | εδρασσει A 4 καν] και καν U+05D0c.a) | αδοις A* (κλαδ. Aᵃ?) | βεβηκοτα] βεβιωκοτα U+05D0* (βεβηκ. U+05D0c.a) ρικλασθησονται] + ουτων U+05D0* (improb αυτ.U+05D0c.a)) ατελεστατοι A 7 τε- ησαι] inceb ε U+05D0* (improb εU+05D0c.a) 9 ανθρωποις] pr εν U+05D0cB ᵃ 10 τω om τω BᵃᵇA
3. B
4. U+05D0A
5. 11 κακω] pr η U+05D0 | om αυτου 1U+05D0*(hab U+05D0c.a) | απατησει U+05D0 12 νεια Bᵇ | μεταλλεοει] adnot ἀναπκάπτει έξορύπσει Bᵃᵐg inf 14 ην (revoc ην U+05D0c.a) | ποηρμειας B* (-ριας Bᵇ) | λαοι αλλοι A* (λα sup ra ειδοντες U+05D0 15 om εν 1⁰ U+05D0 | εκλεκτοις] οπιος A | οσιας] εκλπ 16 καμων B*ᵇU+05D0] θανων Bb? A | νεοτητος Α | om ταχεως U+05D0* (ha) 17 ησφαλισα U+05D0 18 οψονται]+ αυτον U+05D0* (improb αυτ.U+05D01) + χαρ εξονθεοηπονσν] + ανταυς U+05D0* (om) αυτονς U+05D0c ᵃ 19 om δι Α | (πρηνις U+05D0* -νεις U+05D0c.c πρννες A*vid ras ν 2° A?)] +(nisi pοtius adn προσωπον Bᵃmg | εσχατων A 20 δειλοι] δηλοι U+05D0c.a)