Search the Perseus Catalog for:

← Previous Next →

ΠΓ΄

Εἰς τὸ τέλος, ὐπὲρ τῶν ληνῶν· τοῖς υἱοῖς Κόρε ψαλμός.

Ὡς ἀγαπητὰ τὰ σκηνώματά σου, Κύριε τῶν δυνάμεων.

ἐπιποθεῖ καὶ ἐκλείπει ἡ ψυχὴ μου εἰς τὰς αὐλὰς τοῦ κυρίου·

ἡ καρδία μου καὶ ἡ σάρξ μου ἠγαλλιάσαντο ἐπὶ θεὸν ζῶντα.

καὶ γὰρ στρουθίον εὗρεν ἑαυτῷ οἰκίαν,

καὶ τρυγὼν νοσσιὰν ἑαυτῇ οὗ θήσει τὰ νοσσία αὐτῆς·

τὰ θυσιαστήριά σου, Κύριε τῶν δυνάμεων, ὁ βασιλεύς μου

καὶ ὁ θεός μου.

μακάριοι πάντες οἱ κατοικοῦντες ἐν τῷ οἴκῳ σου,

εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων αἰνέσουσίν σε. διάψαλμα.

μακάριος ἀνὴρ οὗ ἐστιν ἡ ἀντίλημψις αὐτοῦ παρὰ σοῦ, Κύριε·

ἀναβάσεις ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτοῦ διέθετο,

ἐν τῇ κοίλαδι τοῦ κλαυθμῶνος, εἰς τόπον ὃν ἔθετο.

καὶ γὰρ εὐλογίας δώσει ὁ νομοθετῶν·

πορεύσονται ἐκ δυνάμεως εἰς δύναμιν,

ὀφθήσεται ὁ θεὸς τῶν θεῶν ἐν Σιών.

¹³

Κύριε ὁ θεὸς τῶν δυνάμεαον, εἰσάκουσον τῆς προσευχῆς μου,

ἐνώτισαι, ὁ θεὸς Ἰακώβ. διάφαλμα.

ὑπερασπιστὰ ἡμῶν ἴδε ὁ θεός,

καὶ ἐπίβλεψον ἐπὶ τὸ πρόσαωπον τοῦ χριστοῦ σου.

ὅτι κρείσσων ἡμέρα μία ἐν ταῖς αὐλαῖς σου ὑπέρ χιλιάδας·

ἐξελεξάμην παραριπτεῖσθαι ἐν τῷ οἴκῳ τοῦ θεοῦ μᾶλλον ἡ

οἰκεῖν ἐπὶ σκηνώμασιν ἁμαρτωλῶν.

ὄτι ἔλεον καὶ ἀλῆθειαν ἀγαπᾷ Κύριος ὁ θεός,

χάριν καὶ δόξαν δώσει·

Κύριος οὐχ ὑστερήσει τὰ ἀγαθὰ τοὺς πορευομένους ἐν

ἀκακίᾳ.

Κύριε τῶν δυνάμεων, μακάριος ἄνθρωπος ὁ ἐλπίζων ἐπὶ σέ.

Psalms. Septuaginta. ed. Henry Barclay Swete D.D.. United States. 2017.

Funding provided by Harvard Library Arcadia Fund.

Current edition First1KGreek

Ψαλμοί (Greek) (Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 2: I Chronicles-Tobit. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1896.)

Translations (1)

Psalms Perseus (World English Bible. Revision of the American Standard Version of 1901. Rainbow Missions, Inc., 2000-2024.) — 83 focus

A song. A Psalm by Asaph.

God, don’t keep silent. Don’t keep silent, And don’t be still, God.

For, behold, your enemies are stirred up. Those who hate you have lifted up their heads.

They conspire with cunning against your people. They plot against your cherished ones.

“Come,” they say, “and let’s destroy them as a nation, That the name of Israel may be remembered no more.”

For they have conspired together with one mind. They form an alliance against you.

The tents of Edom and the Ishmaelites; Moab, and the Hagrites;

Gebal, Ammon, and Amalek; Philistia with the inhabitants of Tyre;

Assyria also is joined with them. They have helped the children of Lot. Selah.

Do to them as you did to Midian, As to Sisera, as to Jabin, at the river Kishon;

Who perished at Endor, Who became as dung for the earth.

Make their nobles like Oreb and Zeeb; Yes, all their princes like Zebah and Zalmunna;

Who said, “Let us take possession Of God’s pasturelands.”

My God, make them like tumbleweed; Like chaff before the wind.

As the fire that burns the forest, As the flame that sets the mountains on fire,

So pursue them with your tempest, And terrify them with your storm.

Fill their faces with confusion, That they may seek your name, Yahweh.

Let them be put to shame and dismayed forever. Yes, let them be confounded and perish;

That they may know that you alone, whose name is Yahweh, Are the Most High over all the earth.

Notes on the current edition

Psalms

1. U+05D0ΑRT

1. 14 ανεμου] πυρος U+05D0* (αν. U+05D0c.ᵃ) 15 om ο Τ | κατακαυσει 16 κατα- ¹ διωξης T | ταραξεις (-ξης T)] συνταραξεις R 17 ζητησωσιν T | ονομα] προσωπον A 18 και ταραχθητωσαν...αιωνα] και ταραχθητ, εις τον αιω sup | ras U+05D0¹ 19 om ει ART | υψιστος] pr ο R* Stich 34 BU+05D0 36 A 35 RT LXXXIII 1 τοις υιοις] om τοις R 3 επεποθει R | κυριου] θῦ U+05D0* (κυ U+05D0c.ᵃ) θεον ζωντα] τον θ. τον ζ. R 4 νοσιαν T (νοσσ. T¹(ᵛⁱᵈ)) | om εαυτη U+05D0* (hab U+05D0c.a) | αυτης] εαυτης U+05D0c.ᵃ AT 5 om παντες RT | τους αιωνας των αιωνων] τον αιωνα του αιωνος R | om διαψαλμα AT 6 η αντιλημψις] om η U+05D0AT | αυτου 1⁰] αυτω T | om Κυριε U+05D0c.ᵃ T 7 εν τη κοιλαδι] εις την κοιλαδα U+05D0c.ᵃAT | κλαυθμονος A | εθετο] διεθετο R | ευλογιαν R 8 Σειων U+05D0Τ

3. B

Septuaginta Psalms 83

ed. Henry Barclay Swete D.D.

Search the Perseus Catalog for:

ΠΓ΄

Current edition First1KGreek

A song. A Psalm by Asaph.

Notes on the current edition

Stable identifiers